share_log

Celebrate Derby Day Traditions With Kroger

Celebrate Derby Day Traditions With Kroger

與克羅格一起慶祝德比日傳統
PR Newswire ·  04/29 22:00

Retailer shares Kentucky Derby recipes and traditions ahead of the 150th anniversary

零售商在150年之前分享肯塔基德比的食譜和傳統第四 週年的

CINCINNATI, April 29, 2024 /PRNewswire/ -- The Kroger Co. (NYSE: KR) today shared it is celebrating the Kentucky Derby along with Kellanova offering a new take on traditional recipes in honor of the 'Most Exciting Two Minutes in Sports.' With Derby staples like Kentucky Hot Brown and Mint Juleps, these recipes will please equestrian fans across America as they tune into the Bluegrass state.

辛辛那提,2024 年 4 月 29 日 /PRNewswire/ — 克羅格公司紐約證券交易所股票代碼:KR)今天分享了它正在慶祝肯塔基德比,凱拉諾娃則爲紀念 “體育界最精彩的兩分鐘” 提供了對傳統食譜的全新看法。這些食譜有肯塔基熱布朗和薄荷朱利普斯等德比主食,將令美國各地的馬術愛好者在收看藍草州時感到滿意。

"For nearly 40 years, Kroger has been honored to be part of the Kentucky Derby, bringing together our floral artistry with the many long-held traditions that the Derby represents," said Carlo Baldan, Kroger's group vice president of Center Store Merchandising. "No matter which horse you are cheering for or from where you tune in from, we are bringing the Winner's Circle to customers everywhere with a taste of the Derby from Kroger."

克羅格中心商店銷售集團副總裁卡洛·巴爾丹說:“近40年來,克羅格很榮幸能參加肯塔基德比,將我們的花藝與德比所代表的許多長期傳統融爲一體。”“無論你爲哪匹馬加油,也無論你從哪裏收看,我們都會爲世界各地的顧客帶來 Winner's Circle,感受克羅格的德比。”

Kroger's Kentucky Derby recipes highlight the history of the Derby, while leaning into the flavors that spark celebration and anticipation ahead of the race. Curated by Kroger's Our Brands Chef Mike Florea, and Kellanova Chefs, the culinary team suggests the following recipes to delight derby party guests:

克羅格的肯塔基德比食譜突顯了德比的歷史,同時傾向於在比賽開始前激發慶祝和期待的口味。由 Kroger's 策劃 我們的品牌 主廚邁克·弗洛雷亞和凱拉諾娃廚師,烹飪團隊推薦了以下食譜來取悅德比派對嘉賓:

  • Koji Marinated Lamb with Pop-Tarts & Pistachio Crust + Tomato-Mint Jam—Inspired by a Mint Julep flavor profile with unique flavors in every bite.
  • Kentucky Hot Brown with Simple Truth Plant-Based Alfredo Sauce on a mini Eggo French Toast—A Louisville classic meal with a plant-based twist.
  • Pringles Savory Derby Pie Bites—Hats off to the champion with this appetizing snack.
  • Rice Krispies Treats Caramel Bourbon Balls—It would not be a Derby party without bourbon.
  • Koji 醃製羊肉配 Pop-Tarts 和 Pistachio Crust + 番茄薄荷果醬——靈感來自薄荷朱利普口味,每口都有獨特的風味。
  • Kentucky Hot Brown 配有 Simple Truth 植物基阿爾弗雷多醬,搭配迷你 Eggo 法式吐司,這是一道帶有植物性風味的路易斯維爾經典大餐。
  • Pringles Savory Derby Pie Bites——用這款開胃零食向冠軍致敬。
  • Rice Krispies Treats 焦糖波旁威士忌球——沒有波旁威士忌就不會是一場德比派對。

Download the Kentucky Derby recipe book here.

在這裏下載肯塔基德比食譜書。

For guests looking for a traditional beverage to enjoy while watching the race, try a classic and refreshing Mint Julep. Only requiring four main ingredients, the Mint Julep became the official cocktail of the Kentucky Derby in 1938 and can be enjoyed at Derby parties everywhere.

對於想在觀看比賽的同時品嚐傳統飲料的客人,不妨試試經典清爽的薄荷朱利普。Mint Julep 只需要四種主要原料,在 1938 年成爲肯塔基德比的官方雞尾酒,可以在任何地方的德比派對上享用。

Kroger has a long-standing history involving the Kentucky Derby. Since 1987, Kroger's master floral designers have crafted the "Garland of Roses," the prize given to the winning thoroughbred at the Derby. Every year, hundreds of people gather at a Louisville Kroger store to watch one of the world's most-recognized floral arrangements take shape.

克羅格在肯塔基德比方面有着悠久的歷史。自1987年以來,克羅格的花藝設計大師們精心製作了 “玫瑰花環”,該獎項授予了在德比比賽中獲勝的純種馬。每年,數百人聚集在路易斯維爾克羅格的一家門店,觀看世界上最受認可的插花之一的形成。

It takes five master florists and many volunteers approximately seven hours to create the garland, which measures 122 inches long by 22 inches wide, weighs 40 pounds and contains more than 400 Rainforest Alliance Certified "Freedom" Roses. The roses are hand-selected and individually sewn into the backing, each with its own vial of water to keep it fresh. The finished garland gets a police escort to Churchill Downs, where it is displayed for viewing and guarded by the U.S. Navy until it is presented to the winning horse and jockey.

五位花藝大師和許多志願者大約需要七個小時才能製作出這朵花環,長122英寸,寬22英寸,重40磅,包含400多朵雨林聯盟認證的 “自由” 玫瑰。玫瑰是手工挑選的,分別縫在背襯上,每朵都有自己的水瓶以保持新鮮。完成的花環由警察護送到丘吉爾唐斯,在那裏展示供觀看,並由美國海軍守衛,直到交給獲勝的馬匹和騎師。

For additional Derby-themed products and savings, visit Kroger.com or the Kroger app, with more than $600 in savings available weekly in digital coupons. From ingredients and recipes to savings and rewards, customers are a swipe away from inspiration to reality.

如需更多以德比爲主題的產品和優惠,請訪問Kroger.com或Kroger應用程序,每週有超過600美元的數字優惠券優惠。從食材和食譜到儲蓄和獎勵,顧客從靈感變爲現實只需輕而易舉。

Customers can shop these items and more in-store or through Kroger Pickup and Delivery, offering the same products at the same low prices no matter how they shop. Save even more with Boost by Kroger Plus, the delivery membership that can save customers up to $1,000 per year on fuel and grocery delivery. Eligible customers can now try the Boost membership with a free 30-day trial and subscribe on a monthly basis for as little as $7.99.

顧客可以在店內或通過克羅格提貨和配送購買這些商品以及更多商品,無論他們如何購物,都能以同樣的低價提供相同的產品。使用Boost by Kroger Plus可節省更多費用,該配送會員資格每年可爲客戶節省高達1,000美元的燃料和雜貨配送費用。符合條件的客戶現在可以試用Boost會員資格,免費試用30天,並按月訂閱,價格低至7.99美元。

Kroger Family of Companies Rewards World Elite Mastercard eligible cardmembers may now redeem a free one-year, next-day Boost membership or cardholders who are current annual Boost members may receive a free one-year extension of their next-day Boost membership. To learn more and redeem this Kroger Rewards World Elite Mastercard cardmember offer visit the Boost Membership Benefits page.

Kroger Family of Companies Rewards World Elite Mastercard 符合條件的持卡人現在可以免費兌換爲期一年、次日的 Boost 會員資格,或者當前是年度Boost會員的持卡人可以免費延長一年的次日Boost會員資格。要了解更多信息並兌換 Kroger Rewards World Elite 萬事達卡會員優惠,請訪問 Boost 會員權益頁面。

*The creditor and issuer of the Kroger Family of Companies Rewards World Elite Mastercard is U.S. Bank National Association, pursuant to a license from Mastercard International Incorporated.

*根據萬事達卡國際公司的許可,克羅格公司家族獎勵世界精英萬事達卡的債權人和發行人是美國全國銀行協會。

About Kroger
At The Kroger Co. (NYSE: KR), we are dedicated to our Purpose: To Feed the Human Spirit. We are, across our family of companies nearly half a million associates who serve over 11 million customers daily through a seamless digital shopping experience and retail food stores under a variety of banner names, serving America through food inspiration and uplift, and creating #ZeroHungerZeroWaste communities by 2025. To learn more about us, visit our newsroom and investor relations site.

關於克羅格
克羅格 Co.紐約證券交易所股票代碼:KR),我們致力於實現我們的目標:養育人類精神。我們的公司家族中有近50萬名員工,他們通過無縫的數字購物體驗和各種零售食品商店每天爲超過1100萬客戶提供服務 橫幅名稱,通過食物靈感和提振服務美國,到2025年創建 #ZeroHungerZeroWaste 社區。要了解有關我們的更多信息,請訪問我們的 新聞編輯室投資者關係 網站。

SOURCE The Kroger Co.

來源 Kroger Co.

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論