share_log

Tesla's Cybertruck Finally Getting Its Promised Off-Roading Features: Watch It Getting Tested For Rock Crawl, Jumps, Sand Dune Crawl And More

Tesla's Cybertruck Finally Getting Its Promised Off-Roading Features: Watch It Getting Tested For Rock Crawl, Jumps, Sand Dune Crawl And More

特斯拉的Cybertruck終於有了承諾的越野功能:觀看它接受岩石爬行、跳躍、沙丘爬行等方面的測試
Benzinga ·  04/29 08:33

Tesla Inc. (NASDAQ:TSLA) is gearing up to enhance its Cybertruck with a range of new off-roading features, as disclosed in a video released over the weekend.

正如週末發佈的視頻所披露的那樣,特斯拉公司(納斯達克股票代碼:TSLA)正準備通過一系列新的越野功能來增強其Cybertruck。

What Happened: As reported by Teslarati on Sunday, the forthcoming off-roading tools for Tesla's Cybertruck were displayed in a video shared by Top Gear.

發生了什麼:正如特斯拉拉蒂週日報道的那樣,Top Gear分享的視頻中展示了特斯拉Cybertruck即將推出的越野工具。

The video highlights the new features, including extra off-roading modes, access to pitch and angle settings, and front and rear locking differential access.

該視頻重點介紹了新功能,包括額外的越野模式、對俯仰和角度設置的訪問以及前後鎖差速門禁。

The video, shot in Johnson Valley, California, showcases a Cybertruck and a Rivian R1T testing the Tesla pickup's off-roading capabilities. The electric trucks are seen performing four off-roading tests: a rock crawl, a "whoops" test, a jump, and a sand dune crawl, with the Cybertruck employing some of the new features.

該視頻在加利福尼亞州約翰遜谷拍攝,展示了一輛Cybertruck和一輛Rivian R1T測試特斯拉皮卡的越野能力。電動卡車正在進行四次越野測試:岩石爬行、“吶喊” 測試、跳躍和沙丘爬行,Cybertruck採用了一些新功能。

The new off-roading features consist of four dedicated terrain modes: all-purpose, rock, gravel/deep snow, and sand. The software also allows drivers to switch between turning the locking differentials all on, only the rear on, or all off.

新的越野功能包括四種專用地形模式:多用途、岩石、碎石/深雪和沙地。該軟件還允許駕駛員在全部打開、僅打開後部差速器或全部關閉之間切換。

While the release date for the new off-roading features remains uncertain, Tesla Cybertruck engineer Wes Morrill hinted that the upcoming release might include more than what the video reveals. Detailed release notes for the update will be made public soon, Morrill added.

儘管新越野功能的發佈日期仍不確定,但特斯拉Cybertruck工程師韋斯·莫里爾暗示,即將發佈的版本可能比視頻所顯示的內容還要多。莫里爾補充說,該更新的詳細發佈說明將很快公佈。

there is so much more packed into this release. We will post some detailed release notes in a bit. I'll do my best to answer some questions on there too

— Wes (@wmorrill3) April 28, 2024

此版本中還有更多內容。稍後我們將發佈一些詳細的發行說明。我也會盡力在那裏回答一些問題

— Wes (@wmorrill3) 2024 年 4 月 28 日

Why It Matters: This update comes in the wake of a series of events that have highlighted the Cybertruck's off-roading prowess.

爲何重要:此次更新是在一系列事件之後發佈的,這些事件凸顯了Cybertruck的越野能力。

In March 2024, a video showed the Cybertruck skillfully navigating the challenging Hell's Revenge trail in Moab, Utah.

2024 年 3 月,一段視頻顯示,Cybertruck 巧妙地在猶他州摩押的充滿挑戰的地獄復仇之路上行駛。

Before that, in November 2023, Tesla CEO Elon Musk described the Cybertruck as "alien technology" when responding to a video comparing its offroad performance with Ford's F-150 Lightning. Around the same time, another video demonstrated a Tesla car outpacing two Jeeps in a sand dune climb.

在此之前,在2023年11月,特斯拉首席執行官埃隆·馬斯克在回應一段將Cybertruck的越野性能與福特的 F-150 Lightning進行比較的視頻時將其描述爲 “外星技術”。大約在同一時間,另一段視頻顯示,一輛特斯拉汽車在沙丘攀登中超越了兩輛吉普車。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論