share_log

PropNex Redoubles Efforts On Its International Property Business Amid Rising Investment Interest For Properties Overseas Among Singaporeans

PropNex Redoubles Efforts On Its International Property Business Amid Rising Investment Interest For Properties Overseas Among Singaporeans

在新加坡人對海外房地產的投資興趣不斷增加的情況下,PropNEX在國際房地產業務上加大了努力
博納產業集團 ·  04/23 12:00

23 April 2024, Singapore – PropNex Realty, Singapore's largest real estate agency, has stepped up on efforts to expand its international property sales business, amidst a rising interest among Singaporeans in exploring investment opportunities abroad, according to feedback from many of the firm's real estate agents. With Singapore citizens currently facing a 20% additional buyer's stamp duty (ABSD) rate on their second residential property purchase in Singapore, some of them are looking at deploying capital overseas.

2024年4月23日,新加坡——根據該公司許多房地產經紀人的反饋,新加坡最大的房地產中介機構Propnex Realty已加緊努力擴大其國際房地產銷售業務,因爲新加坡人對探索海外投資機會的興趣與日俱增。新加坡公民目前面臨20% 額外買家印花稅 (ABSD) 他們在新加坡購買的第二套住宅物業的利率,其中一些人正在考慮將資金部署到海外。

Ismail Gafoor, CEO and Executive Chairman of PropNex, said, "From our observations, there is a healthy interest among local buyers to invest in properties, and the prevailing ABSD measure is a push factor for them to evaluate options in overseas markets. To this end, PropNex has redoubled its efforts to further grow its international project offerings and to deepen market engagement by educating consumers about the opportunities and risks when investing overseas.

PropNEX首席執行官兼執行董事長伊斯梅爾·加福爾表示:“根據我們的觀察,當地買家對投資房地產的興趣良好,而目前的ABSD指標是他們評估海外市場期權的推動因素。爲此,PropNEX加倍努力,通過教育消費者了解海外投資的機會和風險,進一步擴大其國際項目供應並深化市場參與度。

"Being a trusted real estate market leader in Singapore, consumers would expect PropNex to do the necessary due diligence, and to thoroughly assess all overseas projects that we are bringing to buyers. And that is exactly what we have done, as our team led by Head of International Sales, Chua Shir Yee – an experienced real estate professional who has joined PropNex recently – analyses each project, checks on the track record of the foreign developers, as well as reviews the long-term capital appreciation potential of the projects to make sure that they are suitable for buyers in Singapore," Mr Gafoor added.

“作爲新加坡值得信賴的房地產市場領導者,消費者希望PropNEX進行必要的盡職調查,並全面評估我們帶給買家的所有海外項目。而這正是我們所做的,我們的團隊由國際銷售主管蔡詩儀(一位經驗豐富的房地產專業人士,最近加入了PropNEX)領導的團隊分析了每個項目,檢查了外國開發商的往績記錄,並審查了這些項目的長期資本增值潛力,以確保它們適合新加坡的買家,” 加福爾補充說。

The PropNex International Sales team handles projects in various countries, with a particular focus on established markets such as the UK, Australia, New Zealand and Japan which are seen as relatively safer investment destinations, owing to real estate market transparency, stable environment and attractive yields. Furthermore, some of these countries are seen as preferred destinations for people who wish to study abroad or to relocate.

PropNEX International 銷售團隊處理不同國家的項目,特別關注英國、澳大利亞、新西蘭和日本等成熟市場,由於房地產市場的透明度、穩定的環境和誘人的收益,這些市場被視爲相對安全的投資目的地。此外,其中一些國家被視爲希望出國留學或搬遷的人們的首選目的地。

In the past week, PropNex has garnered healthy sales for Waterhouse Gardens in Dutton Street in Manchester, UK. It is a mixed-use regeneration project that will be built on the site of the former Boddingtons Brewery; the 999-year leasehold development is within walking distance to The Manchester College, AO Arena, and the Victoria Train Station, and a short ride to the University of Manchester and the Manchester Airport.

在過去的一週中,PropNEX在英國曼徹斯特達頓街的沃特豪斯花園取得了可觀的銷售額。這是一個混合用途的重建項目,將建在前Boddingtons啤酒廠的場地上;這個爲期999年的租賃開發項目步行即可到達曼徹斯特學院、AO Arena和維多利亞火車站,距離曼徹斯特大學和曼徹斯特機場只有很短的車程。

PropNex held a project showcase for Waterhouse Gardens from 17 April, and saw 15 units being booked (as at 22 April) by Singaporean buyers. In addition, there are more prospective buyers who are interested in the project and are doing their sums before committing to a purchase. Hence, more transactions could be expected in the coming weeks.

PropNEX從4月17日起舉辦了水屋花園的項目展示會,新加坡買家預訂了15套住房(截至4月22日)。此外,還有更多的潛在買家對該項目感興趣,並在承諾購買之前先花錢。因此,預計未來幾週會有更多交易。

Chua Shir Yee, Head of International Sales at PropNex, said, "Waterhouse Gardens is an exciting project with 556 residential units and some 31,000 sq ft of commercial and retail space. Being situated close to the Great Ducie Street site, which is undergoing a 20-year regeneration, we expect Waterhouse Gardens to be among the first projects to enjoy an early-mover advantage in a revitalised precinct.

PropNEX國際銷售主管蔡詩怡表示:“水屋花園是一個令人興奮的項目,擁有556套住宅單元和約31,000平方英尺的商業和零售空間。Waterhouse Gardens位於大杜西街遺址附近,該場地正在進行爲期20年的改造,我們預計沃特豪斯花園將成爲首批在活化區中享有先發優勢的項目之一。

"Apart from not having to pay ABSD on the investment property, the other factors that appeal to buyers include its strong project attributes, the competitive pricing of units, as well as the favourable financing arrangement where they pay a 25% downpayment on the purchase price upfront, with the remaining 75% payable upon project completion. This enables buyers to better manage their cashflow, and they could potentially offset their monthly loan repayments with rental income later on, when the unit is leased out after the project is completed. Based on our market analysis, the project could possibly fetch a rental yield of between 6% and 7%, which looks attractive," Ms Chua commented.

“除了不必爲投資物業支付ABSD外,吸引買家的其他因素包括其強大的項目屬性,具有競爭力的單位定價,以及優惠的融資安排,即他們預先支付購買價格的25%的首付,其餘的75%將在項目完成時支付。這使買家能夠更好地管理他們的現金流,並且他們有可能在以後在項目完成後出租單元時用租金收入來抵消每月的貸款還款。根據我們的市場分析,該項目可能會獲得6%至7%的租金收益率,這看起來很有吸引力。” 蔡女士評論道。

Furthermore, the 75% remaining payment that is deferred till after project completion represents a higher loan-to-value (LTV) limit, particularly for buyers with an existing home loan looking to invest in a second property. In Singapore, the LTV limit for borrowers with an existing home loan is either 45% or 25%, depending on the loan tenure and borrower's age.

此外,延期至項目完成後的剩餘75%的還款額代表了更高的貸款價值(LTV)限額,特別是對於希望投資第二處房產的現有住房貸款的買家而言。在新加坡,現有住房貸款的借款人的LTV限額爲45%或25%,具體取決於貸款期限和借款人的年齡。

Prices for 1-bedroom units – which are fully sold - at Waterhouse Gardens start from £241,000 (equivalent to about S$405,000 as at 23 April), while prices of the 2-bedders are upwards of £383,000 (about S$644,000 as at 23 April). Such pricing may be considered as more budget-friendly for some investors, given that new non-landed private homes (ex. EC) in Singapore that are sized 700 to 800 sq ft were transacted at an average price of about $1.78 million in Q1 2024, as per URA Realis caveat data.

沃特豪斯花園一居室單元——已全部售出——起價爲24.1萬英鎊(相當於截至4月23日的約40.5萬新元),而兩居室單元的價格則超過38.3萬英鎊(截至4月23日約合64.4萬新元)。鑑於新的非有地私人住宅(例如根據URA Realis的警告數據,新加坡面積爲700至800平方英尺的EC)在2024年第一季度的平均交易價格約爲178萬美元。

Beyond Waterhouse Gardens, PropNex is also partnering with global real estate company, JLL to bring more UK projects, including One Thames Quay in London's Canary Wharf - which is due to launch on 11/12 May 2024 - to Singapore buyers.

除了沃特豪斯花園外,PropNEX還與全球房地產公司仲量聯行合作,將更多英國項目帶給新加坡買家,包括位於倫敦金絲雀碼頭的泰晤士碼頭一號,該項目定於2024年5月11日至12日啓動。

Mr Gafoor noted, "Given the growing desire and curiosity among investors in exploring overseas property markets, we want to provide them with viable buying opportunities, and to help them assess what might be right for them, based on their budget and investment objectives – be it as part of an asset diversification strategy, or perhaps to generate passive income. As with all investments, there are risks involved and we will advise buyers accordingly, so that they can make informed investment decisions."

加福爾指出:“鑑於投資者對探索海外房地產市場的渴望和好奇心與日俱增,我們希望爲他們提供可行的購買機會,並幫助他們根據預算和投資目標評估哪些可能適合他們——無論是作爲資產多元化戰略的一部分,還是創造被動收入。與所有投資一樣,也存在風險,我們將相應地建議買家,使他們能夠做出明智的投資決策。”

Artist's impression of Waterhouse Gardens (Image credit: Salboy)

藝術家對沃特豪斯花園的印象(圖片來源:Salboy)

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論