share_log

Align Technology Announces $150 Million Open Market Repurchase

Align Technology Announces $150 Million Open Market Repurchase

Align Technology宣佈1.5億美元的公開市場回購
艾利科技 ·  04/26 12:00

TEMPE, Ariz.--(BUSINESS WIRE)--Apr. 26, 2024-- Align Technology, Inc. ("Align") (Nasdaq: ALGN) a leading global medical device company that designs, manufactures, and sells the Invisalign system of clear aligners, iTero intraoral scanners, and exocad CAD/CAM software for digital orthodontics and restorative dentistry, today announced that it is planning to repurchase $150 million of Align's common stock through open market repurchases under Align's $1.0 billion stock repurchase program that was approved by Align's Board of Directors in January 2023.

亞利桑那州坦佩。--(美國商業資訊)--2024年4月26日--全球領先的醫療器械公司Align Technology, Inc.(“Align”)(“Align”)(納斯達克股票代碼:ALGN)今天宣佈,計劃通過回購Align的1.5億美元普通股,該公司設計、製造和銷售隱適美透明牙科系統、iTero口內掃描儀和exocad CAD/CAM軟件,該公司今天宣佈,計劃通過回購Align的1.5億美元普通股根據Align董事會於2023年1月批准的10億美元股票回購計劃進行公開市場回購。

"Today's announcement of Align's $150 million open market repurchases reflects the strength of our balance sheet and cash flow generation, as well as management's and the Board's continued confidence in our ability to capitalize on our large and untapped market opportunity while allowing us to provide value back to our shareholders," said John Morici, Align CFO and executive vice president, global finance. "As the leader in clear aligners, we have made strategic investments in technology and scalability to enable a new phase of growth to transform the orthodontic industry and we remain confident in our ability to make the Invisalign system the standard of care in orthodontics through our doctor-centered model."

Align首席財務官兼全球金融執行副總裁約翰·莫里奇表示:“今天宣佈Align進行1.5億美元的公開市場回購,這反映了我們的資產負債表和現金流創造的實力,也反映了管理層和董事會對我們有能力利用我們尚未開發的龐大市場機會的持續信心,同時允許我們向股東提供價值。”“作爲透明牙套領域的領導者,我們在技術和可擴展性方面進行了戰略投資,以實現正畸行業轉型的新增長階段,我們對自己製造隱身美的能力仍然充滿信心 通過我們以醫生爲中心的模型建立正畸護理標準。”

The open market repurchases of Align's common stock will be executed pursuant to a Rule 10b5-1 trading plan. The timing and number of shares repurchased will be based on an evaluation of market conditions and other factors, including stock price, trading volume, general business and market conditions, and capital availability. The repurchases are expected to be completed by the end of July 2024 and will be funded with Align's cash on hand. As of March 31, 2024, Align had approximately 75.3 million shares outstanding and $902.5 million in cash, cash equivalents and short-term and long-term marketable securities.

Align普通股的公開市場回購將根據規則10b5-1的交易計劃執行。回購股票的時間和數量將基於對市場狀況和其他因素的評估,包括股票價格、交易量、一般業務和市場狀況以及資本可用性。回購預計將於2024年7月底完成,資金將來自Align的手頭現金。截至2024年3月31日,Align的已發行股票約爲7,530萬股,現金、現金等價物以及短期和長期有價證券爲9.025億美元。

About Align Technology, Inc.

關於 Align Technology

Align Technology designs and manufactures the Invisalign system, the most advanced clear aligner system in the world, iTero intraoral scanners and services, and exocad CAD/CAM software. These technology building blocks enable enhanced digital orthodontic and restorative workflows to improve patient outcomes and practice efficiencies for over 261 thousand doctor customers and are key to accessing Align's 600 million consumer market opportunity worldwide. Over the past 27 years, Align has helped doctors treat over 17.6 million patients with the Invisalign system and is driving the evolution in digital dentistry through the Align Digital Platform, our integrated suite of unique, proprietary technologies and services delivered as a seamless, end-to-end solution for patients and consumers, orthodontists and GP dentists, and lab/partners. Visit www.aligntech.com for more information.

Align Technology 設計和製造隱身系統、世界上最先進的透明對齊器系統、iTero 口內掃描儀和服務以及 exocad CAD/CAM 軟件。這些技術構建模塊可增強數字正畸和修復工作流程,從而改善超過26.1萬名醫生客戶的患者預後和執業效率,是利用Align全球6億消費者市場機會的關鍵。在過去的27年中,Align已幫助醫生使用Invisalign系統治療了超過1760萬名患者,並正在通過Align數字平台推動數字牙科的發展。Align數字平台是一套集成的獨特專有技術和服務,以無縫的端到端解決方案的形式爲患者和消費者、正畸醫生和全科醫生以及實驗室/合作伙伴提供。參觀 aligntech.com 了解更多信息。

For additional information about the Invisalign system or to find an Invisalign doctor in your area, please visit www.invisalign.com. For additional information about the iTero digital scanning system, please visit www.itero.com. For additional information about exocad dental CAD/CAM offerings and a list of exocad reseller partners, please visit www.exocad.com.

如需了解有關 Invisalign 系統的更多信息或尋找您所在地區的隱適美醫生,請訪問 www.invisalign.com。有關 iTero 數字掃描系統的更多信息,請訪問 www.itero.com。有關 exocad 牙科 CAD/CAM 產品的更多信息以及 exocad 經銷商合作伙伴名單,請訪問 www.exocad.com

Invisalign, iTero, exocad, Align, Align Digital Platform and iTero Lumina are trademarks of Align Technology, Inc.

Invisalign、iTero、exocad、Align、Align 數字平台和 iTero Lumina 是 Align Technology, Inc. 的商標。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This news release contains forward-looking statements including statements regarding the expected completion date of the open market repurchases, the number of shares of common stock that will be repurchase, Align's expectation that it will finance the repurchases with cash on hand, that the repurchases will provide value to our shareholders, as well as other statements regarding the open market repurchases along with our confidence in our business model. Forward-looking statements contained in this news release relating to expectations about future events or results are based upon information available to Align as of the date hereof. Readers are cautioned that these forward-looking statements are only predictions and are subject to risks, uncertainties and assumptions that are difficult to predict. As a result, actual results may differ materially and adversely from those expressed in any forward-looking statement.

本新聞稿包含前瞻性陳述,包括有關公開市場回購的預計完成日期、將要回購的普通股數量、Align預計將使用手頭現金爲回購提供資金、回購將爲股東提供價值的陳述,以及有關公開市場回購以及我們對商業模式信心的其他陳述。本新聞稿中包含的與對未來事件或結果的預期有關的前瞻性陳述基於截至本文發佈之日Align獲得的信息。請讀者注意,這些前瞻性陳述只是預測,受難以預測的風險、不確定性和假設的影響。因此,實際業績可能與任何前瞻性陳述中表達的結果存在重大不利差異。

The foregoing and other risks are detailed from time to time in our periodic reports filed with the Securities and Exchange Commission, including, but not limited to, our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023, which was filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC") on February 28, 2024. Align undertakes no obligation to revise or update publicly any forward-looking statements for any reason.

我們不時向美國證券交易委員會提交的定期報告中詳細介紹了上述風險和其他風險,包括但不限於我們於2024年2月28日向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的截至2023年12月31日止年度的10-K表年度報告。Align沒有義務出於任何原因公開修改或更新任何前瞻性陳述。

Align Technology
Madelyn Valente
(909) 833-5839
mvalente@aligntech.com

Align 技術
瑪德琳·瓦倫特
(909) 833-5839
mvalente@aligntech.com

Zeno Group
Sarah Johnson
(828) 551-4201
sarah.johnson@zenogroup.com

芝諾集團
莎拉·約翰遜
(828) 551-4201
sarah.johnson@zenogroup.com

Source: Align Technology, Inc.

資料來源:Align Technology

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論