share_log

U.S. Gold Corp. Closes $4.9 Million Non-Brokered Registered Direct Offering

U.S. Gold Corp. Closes $4.9 Million Non-Brokered Registered Direct Offering

美國黃金公司完成490萬美元的非經紀註冊直接發行
美國黃金公司 ·  04/25 12:00

CHEYENNE, Wyo., April 25, 2024 /PRNewswire/ -- U.S. Gold Corp. ("U.S. Gold," the "Company," "we," "our" or "us") (NASDAQ: USAU), is pleased to announce that it has closed the previously announced purchase and sale of an aggregate of 1,400,000 shares of our common stock at $3.50 per share in a registered direct offering and, in a concurrent private placement transaction, unregistered warrants to purchase 1,400,000 shares of our common stock at an exercise price of $4.48 per share (the "Transactions"). The aggregate gross proceeds from the Transactions totaled approximately $4.9 million and closed on April 24, 2024. After the close of the Transactions, the Company's common shares outstanding is 10,732,277.

懷俄明州夏安,2024年4月25日 /PRNewswire/ — 美國黃金公司(“美國黃金”、“公司”、“我們”、“我們的” 或 “我們”)(納斯達克: USAU),很高興地宣佈,它已經完成了先前宣佈的以每股3.50美元的價格購買和出售總計140萬股普通股的交易,並在同時進行的私募交易中,以每股4.48美元的行使價購買140萬股普通股的未註冊認股權證(“交易”)。這些交易的總收益總額約爲490萬美元,於2024年4月24日結束。交易結束後,該公司的已發行普通股爲10,732,277股。

The Company did not retain a placement agent in connection with the Transactions.

該公司沒有聘請與交易有關的配售代理。

U.S. Gold intends to use the net proceeds from the Transactions for working capital and other general corporate purposes.

美國黃金打算將交易的淨收益用於營運資金和其他一般公司用途。

"On behalf of the Company, I would like to personally thank several of our long-term existing shareholders for leading this offering. This capital provides us with ample runway to further develop our CK Gold Project as we ramp up our activities to advance the project," said Luke Norman, Chairman of U.S. Gold's Board of Directors. "In the near-term we expect to receive our key Mine Operating Plan and Closure Plan permit and build upon the value propositions unique to this project. Additionally, we continue to hold our promising exploration assets, the Keystone Project in Nevada and the Challis Gold Project in Idaho, which we anticipate advancing in due course."

“我謹代表公司親自感謝我們的幾位長期股東領導本次發行。隨着我們加大活動力度推進該項目,這筆資金爲我們進一步發展CK Gold項目提供了充足的空間。” 美國黃金董事會主席盧克·諾曼說。“在短期內,我們預計將獲得我們的關鍵礦山運營計劃和關閉計劃許可,並在該項目獨特的價值主張的基礎上再接再厲。此外,我們繼續持有前景的勘探資產,即內華達州的Keystone項目和愛達荷州的查利斯黃金項目,我們預計這兩個項目將在適當時候推進。”

About U.S. Gold Corp.

關於美國黃金公司

U.S. Gold Corp. is a publicly traded, U.S.-focused gold and copper exploration and development company. U.S. Gold Corp. has a portfolio of exploration properties. Our CK Gold Project is located in Southeast Wyoming and has a Preliminary Feasibility Study technical report, which was completed by Gustavson Associates, LLC. Our Keystone exploration property is on the Cortez Trend in Nevada. Our Challis Gold Project is located in Idaho. For more information about U.S. Gold Corp., please https://www.usgoldcorp.gold/.

美國黃金公司是一家上市的、專注於美國的黃金和銅勘探與開發公司。美國黃金公司擁有勘探物業組合。我們的CK黃金項目位於懷俄明州東南部,有一份初步的可行性研究技術報告,該報告由Gustavson Associates, LLC完成。我們的Keystone勘探地產位於內華達州的Cortez Trend。我們的查利斯黃金項目位於愛達荷州。有關美國黃金公司的更多信息,請 https://www.usgoldcorp.gold/。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性陳述的警示說明

Certain statements in this press release are forward-looking within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These statements may be identified by the use of forward-looking words such as "anticipate," "believe," "forecast," "estimated," and "intend," among others. These forward-looking statements include statements related to our intended use of the net proceeds from the Transactions; the expected development and advancement of the CK Gold Project; the expected receipt of the Mine Operating Plan and Closure Plan permit for the project; and the expected advancement of the Keystone and Challis Gold Projects. There are a number of factors that could cause actual events to differ materially from those indicated by such forward-looking statements. These factors include, but are not limited to, risks arising from: market and other conditions, the prevailing market conditions for metal prices and mining industry cost inputs, environmental and regulatory risks, COVID-19 risks, changes in interpretations of geological, geostatistical, metallurgical, mining or processing information, risks faced by junior companies generally engaged in exploration activities, whether U.S. Gold Corp. will be able to raise sufficient capital to develop the CK Gold Project and implement future drilling programs, the success or failure of future drilling programs, and other factors described in the Company's most recent Annual Report on Form 10-K, Quarterly Reports on Form 10-Q, and Current Reports on Form 8-K filed with the Securities and Exchange Commission, which can be reviewed at www.sec.gov. The Company has based these forward-looking statements on its current expectations and assumptions about future events. While management considers these expectations and assumptions to be reasonable, they are inherently subject to significant business, economic, competitive, regulatory, and other risks, contingencies, and uncertainties, most of which are difficult to predict and many of which are beyond the Company's control. The Company undertakes no duty to correct or update any information contained herein.

根據1995年《私人證券訴訟改革法》,本新聞稿中的某些陳述是前瞻性的。這些陳述可以通過使用前瞻性詞語來識別,例如 “預期”、“相信”、“預測”、“估計” 和 “打算” 等。這些前瞻性陳述包括與我們交易淨收益的預期用途、CK Gold項目的預期開發和進展、該項目預計收到的礦山運營計劃和關閉計劃許可以及Keystone和Challis Gold Projects的預期進展有關的陳述。有許多因素可能導致實際事件與此類前瞻性陳述所示事件存在重大差異。這些因素包括但不限於以下因素產生的風險:市場和其他條件、金屬價格和採礦業成本投入的當前市場狀況、環境和監管風險、COVID-19 風險、對地質、地質統計、冶金、採礦或加工信息解釋的變化、一般從事勘探活動的初級公司面臨的風險、美國黃金公司是否能夠籌集足夠的資金來開發CK黃金項目和實施未來的鑽探計劃、成功或者未來鑽探計劃的失敗以及該公司向美國證券交易委員會提交的最新10-K表年度報告、10-Q表季度報告和8-K表最新報告中描述的其他因素,這些報告可在以下網址查看 www.sec.gov。該公司的這些前瞻性陳述基於其當前對未來事件的預期和假設。儘管管理層認爲這些預期和假設是合理的,但它們本質上會受到重大的業務、經濟、競爭、監管和其他風險、突發事件和不確定性的影響,其中大多數風險難以預測,其中許多是公司無法控制的。公司沒有義務更正或更新此處包含的任何信息。

For additional information, please contact:
U.S. Gold Corp. Investor Relations
+1 800 557 4550
ir@usgoldcorp.gold
www.usgoldcorp.gold

欲了解更多信息,請聯繫:
美國黃金公司投資者關係
+1 800 557 4550
ir@usgoldcorp.gold
www.usgoldcorp.gol

SOURCE U.S. Gold Corp.

來源:美國黃金公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論