Mobis Commence La Construction D'une Usine De Systèmes De Batteries De Véhicules Électriques En Espagne Pour Volkswagen
Mobis Commence La Construction D'une Usine De Systèmes De Batteries De Véhicules Électriques En Espagne Pour Volkswagen
- La première usine dédiée à l'électrification en Europe occidentale... Viser une production de masse en 2026 et devenir une plaque tournante de l'électrification pour les clients mondiaux
- La cérémonie d'inauguration des travaux a eu lieu le 23 avril, durant les heures locales, à Navarre, en présence de la présidente du gouvernement de Navarre et d'autres représentants officiels, et les fournitures seront livrées directement à des bases de clients à proximité
- Investissement de 170 milliards de KRW (environ 120 millions d'euros, hors terres et installations) d'ici 2030... Production de masse de 360 000 systèmes de batterie par an
- La Premiere usine de'die'e a'lectrification 在西歐...預計 2026 年大規模生產，爲全球客戶打造一塊與電氣化相關的牌匾
- 4月23日，在當地時間舉行歐盟就職典禮，在納瓦拉舉行，屆時將有納瓦拉政府總統和其他官方代表出席，而這些傢俱將直接送到客戶群中
- 2030年將投資1.7億韓元（約1.2億歐元，不包括土地和設施）...每年批量生產36萬套電池系統
NOAIN, Espagne, 25 avril 2024 /PRNewswire/ -- Mobis (KRX : 012330), une société leader mondiale dans l'approvisionnement pour véhicules électriques, a annoncé la construction d'une nouvelle usine en Espagne, au cœur du marché automobile européen. Mobis exploite actuellement des installations de production de systèmes de batterie en Corée, en Chine et en République tchèque et en construit plusieurs autres aux États-Unis et en Indonésie. La nouvelle usine en Espagne représente une entrée stratégique importante en Europe occidentale et servira d'installation dédiée pour Volkswagen, un client mondial.
西班牙諾安，2024年4月25日 /PRNewswire/--電動汽車供應領域的全球領導者摩比斯（KRX：012330）宣佈在歐洲汽車市場核心西班牙建造新工廠。摩比斯目前正在利用韓國、中國和捷克共和國的電池生產系統設施，並在美國和印度尼西亞建造更多的電池生產系統。西班牙的新工廠代表了西歐重要的整體戰略，也是全球客戶大衆汽車的安裝服務。
Le 23 avril, durant les heures locales, Mobis a tenu une cérémonie d'inauguration des travaux pour l'usine dédiée à l'assemblage de systèmes de batterie (BSA) à Navarre, en Espagne. La cérémonie, qui vise une production de masse d'ici 2026, a réuni María Chivite, présidente du gouvernement de Navarre, Sebastian Marco, maire de la municipalité de Noain, de grands dirigeants de la société cliente et environ 100 autres représentants de parties prenantes.
4月23日，在當地時間裏，摩比斯將在西班牙納瓦拉舉行電池系統組裝（BSA）的落成典禮。La cerémonie 將於 2026 年在這裏大放異彩，納瓦拉政府主席瑪麗亞·奇維特、諾安市市長塞巴斯蒂安·馬科、客戶協會的首席領導以及其他100名孕婦的代表。
L'usine espagnole joue un rôle essentiel dans les orientations stratégiques de Mobis en matière d'« électrification » et d'« expansion des commandes mondiales ». L'année dernière, la société a été acclamée pour avoir obtenu un important contrat d'approvisionnement de BSA avec Volkswagen, améliorant ainsi sa croissance externe et sa solidité interne.
l'usine espagnole在摩比斯的 “電氣化” 和 “全球命令擴展” 的戰略方向上扮演着至關重要的角色。L'annee dernière，la societe很歡迎他們與大衆汽車公司簽訂了一份重要的BSA供應合同，這份合同的外觀有所改善，內部也很堅固。
BSA fait référence au produit complet qui permet à la batterie de fonctionner de manière sûre et efficace dans les véhicules électriques, en intégrant des composants électroniques et le système de gestion de la batterie (BMS) dans le bloc-batterie. Des systèmes de batterie à haute capacité et efficaces sont essentiels pour déterminer la qualité et les performances des véhicules électriques.
BSA 引用了一整套產品，它允許電池在電動車輛中安全高效地運行，電子組件和電池管理系統 (BMS) 集成到塊狀電池中。高容量和高效的電池系統對於決定電動汽車的質量和性能至關重要。
Jung In-bo, responsable de l'usine d'électrification espagnole de Mobis, a déclaré : « Nous nous engageons à être le partenaire à long terme de Volkswagen grâce à un approvisionnement stable en composants automobiles, et nous nous efforcerons de diversifier notre base d'approvisionnement en Europe, notamment en étant un fournisseur pour les modèles à venir de notre client. »
摩比斯西班牙電氣化業務負責人鄭仁波宣佈：“我們是大衆汽車長期的合作伙伴，我們是大衆汽車的長期合作伙伴，汽車零部件供應穩定，我們正在努力實現歐洲供應基礎的多元化，notamment en 我是模特的供應商，我們的客戶來了。”
Mobis prévoit d'investir 170 milliards de KRW (environ 120 millions d'euros, hors terres et installations) d'ici 2030 dans l'usine espagnole pour soutenir cette initiative. L'usine établira également des technologies d'équipement d'électrification de pointe pour maximiser l'efficacité. Elle est destinée à servir de modèle standard d'électrification adapté explicitement aux clients mondiaux.
摩比斯計劃從2030年向西班牙工廠投資1.7億韓元（約1.2億歐元，不包括土地和設備），以支持該計劃。L'usine e'tablira e'gallira e'gallira e'galement de Pointe電氣化設備技術，以最大限度地提高效率”。Elle 是一款適用於全球客戶的標準電氣化模式服務。
Le site de l'usine espagnole s'étend sur environ 150 000 mètres carrés, soit la taille de 21 terrains de football, avec une superficie de 50 000 mètres carrés pour les bâtiments uniquement. Elle produira jusqu'à 360 000 systèmes de batterie par an. Les produits BSA produits ici seront installés sur les plateformes de véhicules électriques de nouvelle génération de Volkswagen, fabriquées dans une usine située à 14 kilomètres de Pampelune.
西班牙工廠的場地位於大約 150 000 米的球場上，大小爲 21 個足球場地，5萬米的表面可以容納獨特的洗澡間。她每年最多生產36萬個電池系統。這裏的BSA產品將安裝在新一代大衆汽車的電動汽車平台上，工廠位於距離潘佩洛納14公里的工廠中。
Navarre, quant à elle, est située dans la partie la plus septentrionale de l'Espagne, à la frontière de la France, et sert de point d'entrée en Europe continentale. Connue comme la deuxième plus grande base de fabrication automobile d'Europe après l'Allemagne, elle est stratégiquement située à moins de 2 à 3 heures des principaux constructeurs et fournisseurs automobiles mondiaux de Pampelune.
儘管如此，納瓦拉位於西班牙最北端，位於法國邊境，是歐洲大陸的入境點。她是繼德國之後的第二大歐洲汽車製造基地，也是歐洲最大的汽車製造基地，她是潘佩盧納全球主要汽車製造商和供應商的戰略定位 2 至 3 小時。
À propos de Mobis
關於摩比斯
Mobis est le numéro 6 mondial des équipementiers automobiles. Son siège se trouve à Séoul, en Corée. Mobis possède une expertise exceptionnelle en matière de capteurs, de fusion de capteurs dans les calculateurs et de développement de logiciels pour le contrôle de la sécurité. Les produits de la société comprennent également divers composants pour l'électrification, les freins, le châssis et la suspension, la direction, les airbags, l'éclairage et l'électronique automobile. Mobis a son siège social de R&D en Corée et dispose de quatre centres technologiques aux États-Unis, en Allemagne, en Chine et en Inde. Pour plus d'informations, consultez le site Internet à l'adresse .
摩比斯是全球排名第 6 的汽車設備。Son siege se trouve a'oul 位於韓國。Mobis 在捕獲器材質、計算器融合捕獲器以及開發安全控制軟件方面擁有卓越的專業知識。該公司的產品包括用於電動化、制動器、底盤和懸架、方向盤、安全氣囊、照明和汽車電子的各種部件。Mobis是韓國研發的社交平台，在美國、德國、中國和印度設有四個技術中心。欲了解更多信息，請訪問該地址的互聯網網站 。
Contact pour les médias
媒體聯繫方式
Choon Kee Hwang : [email protected]
Myong Sun Song : [email protected]
Choon Kee Hwang： [電子郵件保護]
Myong Sun Song： [電子郵件保護]
Photo -
照片-
譯文內容由第三人軟體翻譯。