share_log

MF International Limited Announces Closing of Initial Public Offering

MF International Limited Announces Closing of Initial Public Offering

MF International Limited宣佈完成首次公開募股
GlobeNewswire ·  04/25 06:00

Hong Kong, April 24, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- mF International Limited (the "Company" or "mF International") (Nasdaq: MFI), a Hong Kong-based experienced financial trading solution provider, today announced the closing of its initial public offering (the "Offering") of 1,666,667 ordinary shares at a public offering price of $4.50 per ordinary share. The ordinary shares began trading on the Nasdaq Capital Market on April 22, 2024 under the ticker symbol "MFI."

香港,2024年4月24日(環球新聞專線)——總部位於香港的經驗豐富的金融交易解決方案提供商mF International Limited(“公司” 或 “mF International”)(納斯達克股票代碼:MFI)今天宣佈以每股普通股4.50美元的公開發行價完成1,666,667股普通股的首次公開募股(“發行”)。普通股於2024年4月22日開始在納斯達克資本市場上交易,股票代碼爲 “MFI”。

The Company received aggregate gross proceeds of $7,500,001.5 from the Offering, before deducting underwriting discounts and other related expenses. In addition, the Company has granted the underwriter a 45-day option to purchase up to an additional 250,000 ordinary shares at the public offering price, less underwriting discounts.

在扣除承保折扣和其他相關費用之前,公司從本次發行中獲得的總收益爲7,500,001.5美元。此外,公司還授予承銷商45天的期權,允許其按公開發行價格額外購買最多25萬股普通股,減去承銷折扣。

Proceeds from the Offering will be used for expanding service capacity and general working capital.

本次發行的收益將用於擴大服務能力和一般營運資金。

The Offering was conducted on a firm commitment basis. Joseph Stone Capital, LLC acted as the underwriter for the Offering. Hunter Taubman Fischer & Li LLC acted as U.S. securities counsel to the Company, and Pryor Cashman LLP acted as U.S. counsel to Joseph Stone Capital, LLC in connection with the Offering.

本次發行是在堅定承諾的基礎上進行的。約瑟夫·斯通資本有限責任公司擔任本次發行的承銷商。亨特·陶布曼·費舍爾·李有限責任公司擔任該公司的美國證券法律顧問,普賴爾·卡什曼律師事務所擔任約瑟夫·斯通資本有限責任公司的美國法律顧問,參與本次發行。

A registration statement on Form F-1 relating to the Offering was filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") (File Number: 333-274158), as amended, and was declared effective by the SEC on March 29, 2024, and a registration statement filed pursuant to Rule 462(b) (File No. 333-278826), which increased the number of registered shares from 1,794,000 to 1,916,667, became effective upon filing with the SEC. The Offering was made only by means of a prospectus, forming a part of the registration statement. Copies of the final prospectus relating to the Offering may be obtained from Joseph Stone Capital, LLC, 29 Broadway, #1800, New York, New York, 10006, or by email at corporatefinance@josephstonecapital.com, or by calling 888-302-5548. In addition, copies of the final prospectus relating to the Offering may be obtained via the SEC's website at www.sec.gov.

與本次發行相關的F-1表格註冊聲明已向美國證券交易委員會(“SEC”)(文件編號:333-274158)提交,並於2024年3月29日被美國證券交易委員會宣佈生效;根據第462(b)條(文件號333-278826)提交的註冊聲明,該聲明將註冊股票的數量從1,794,000股增加到1,916,667股,在向美國證券交易委員會提交申請後生效。本次發行僅通過招股說明書進行,招股說明書是註冊聲明的一部分。與本次發行有關的最終招股說明書的副本可向約瑟夫·斯通資本有限責任公司,百老匯29號,#1800,紐約,紐約,10006獲得,或發送電子郵件至 corporatefinance@josephstonecapital.com 或致電888-302-5548。此外,與本次發行有關的最終招股說明書的副本可通過美國證券交易委員會的網站www.sec.gov獲得。

This press release does not constitute an offer to sell, or the solicitation of an offer to buy any of the Company's securities, nor shall there be any offer, solicitation or sale of any of the Company's securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of such state or jurisdiction.

本新聞稿不構成出售要約或徵求購買公司任何證券的要約,在根據該州或司法管轄區的證券法進行註冊或獲得資格認證之前,任何州或司法管轄區均不得有任何公司證券的要約、招攬或出售。

About mF International Limited

關於 mF 國際有限公司

mF International Limited is a British Virgin Islands holding company with three operating subsidiaries in Hong Kong. The Company's principal Hong Kong subsidiary, m-FINANCE Limited ("mF" or m-FINANCE), is a Hong Kong-based experienced financial trading solution provider principally engaged in the development and provision of financial trading solutions via internet or platform as software as a service, or SaaS. m-FINANCE has approximately 20 years of experience providing real-time mission critical forex, bullion/commodities trading platform solutions, financial value-added services, mobile applications and financial information for brokers and institutional clients in the region. With clients located over mainland China, Hong Kong and Southeast Asia, m-FINANCE provides customers with the mF4 Trading Platform, Bridge and Plugins, CRM System, ECN System, Liquidity Solutions, Cross-platform "Broker+" Solution, Social Trading Apps and other value-added services. For more information, please visit the Company's website:

mF International Limited是一家英屬維爾京群島控股公司,在香港擁有三家運營子公司。該公司的主要香港子公司M-Finance Limited(“mF” 或M-Finance)是一家總部位於香港的經驗豐富的金融交易解決方案提供商,主要從事通過互聯網或平台即軟件即服務或SaaS開發和提供金融交易解決方案。m-Finance在爲該地區的經紀商和機構客戶提供實時任務關鍵外匯、金銀/大宗商品交易平台解決方案、金融增值服務、移動應用程序和財務信息方面擁有約20年的經驗。M-Finance的客戶遍佈中國大陸、香港和東南亞,爲客戶提供mF4交易平台、橋接和插件、CRM系統、ECN系統、流動性解決方案、跨平台的 “經紀人+” 解決方案、社交交易應用程序和其他增值服務。欲了解更多信息,請訪問公司網站:

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain statements in this announcement are forward-looking statements. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on the Company's current expectations and projections about future events that the Company believes may affect its financial condition, results of operations, business strategy and financial needs. Investors can find many (but not all) of these statements by the use of words such as "approximates," "believes," "hopes," "expects," "anticipates," "estimates," "projects," "intends," "plans," "will," "would," "should," "could," "may" or other similar expressions in this prospectus. The Company undertakes no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements to reflect subsequent occurring events or circumstances, or changes in its expectations, except as may be required by law. Although the Company believes that the expectations expressed in these forward-looking statements are reasonable, it cannot assure you that such expectations will turn out to be correct, and the Company cautions investors that actual results may differ materially from the anticipated results and encourages investors to review other factors that may affect its future results in the Company's registration statement and other filings with the SEC.

本公告中的某些陳述是前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及已知和未知的風險和不確定性,基於公司當前對未來事件的預期和預測,公司認爲這些預期和預測可能會影響其財務狀況、經營業績、業務戰略和財務需求。投資者可以通過在本招股說明書中使用 “近似值”、“相信”、“希望”、“預期”、“預期”、“估計”、“項目”、“打算”、“計劃”、“將”、“將”、“應該”、“可能”、“可能” 等詞語來找到其中的許多(但不是全部)陳述。除非法律要求,否則公司沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述以反映隨後發生的事件或情況或預期的變化。儘管公司認爲這些前瞻性陳述中表達的預期是合理的,但它無法向您保證此類預期是正確的。公司提醒投資者,實際業績可能與預期業績存在重大差異,並鼓勵投資者在公司的註冊聲明和向美國證券交易委員會提交的其他文件中審查可能影響其未來業績的其他因素。

For investor and media inquiries, please contact:

投資者和媒體垂詢,請聯繫:

mF International Limited
Investor Relations Department
Email: ir@m-finance.net

mF 國際有限公司
投資者關係部
電子郵件:ir@m-finance.net

Ascent Investor Relations LLC
Tina Xiao
Phone: +1-646-932-7242
Email: investors@ascent-ir.com

Ascent 投資者關係有限責任公司
蒂娜肖
電話:+1-646-932-7242
電子郵件:investors@ascent-ir.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論