ERVIN COHEN & JESSUP PARTNER RECOGNIZED AS TOP LAWYER IN LOS ANGELES
ERVIN COHEN & JESSUP PARTNER RECOGNIZED AS TOP LAWYER IN LOS ANGELES
LOS ANGELES, April 24, 2024 /PRNewswire/ -- Ervin Cohen & Jessup LLP announced that Partner and Chair of the Real Estate Department Joan Velazquez has been recognized by the Los Angeles Business Journal as one of the "Top 100 Lawyers of Los Angeles for 2024." The award honors attorneys who "have demonstrated exceptional legal skill and achievements across the full spectrum of responsibility, exemplary leadership and contribution to the Los Angeles community at large," states the publisher.
洛杉磯，2024 年 4 月 24 日 /PRNewswire/ — Ervin Cohen & Jessup LLP 宣佈，房地產部合夥人兼主席瓊·委拉斯開茲已獲得房地產部的認可 洛杉磯商業雜誌 作爲 “2024年洛杉磯100強律師” 之一。該出版商表示，該獎項旨在表彰 “在全方位責任、模範領導能力和對整個洛杉磯社區做出貢獻方面表現出卓越法律技能和成就” 的律師。
"Velazquez is a creative problem solver and proven deal maker who never loses sight of her clients' business goals. She mitigates her client's legal risks while helping them realize the business opportunity in every deal," states the publisher. "She regularly structures, documents, and closes more than one billion dollars of financing transactions in any given year."
“Velazquez是一位富有創造性的問題解決者和久經考驗的交易制定者，她從不忽視客戶的業務目標。她減輕了客戶的法律風險，同時幫助他們實現每筆交易中的商機，” 該出版商說。“在任何一年中，她都會定期組織、記錄和完成超過十億美元的融資交易。”
Named a Commercial Real Estate "Visionary" by the Los Angeles Times in 2023 and an honoree of the 2023 Los Angeles Business Journal's "Women of Influence: Attorneys" list, Velazquez represents real estate owners, developers, investors, lenders, family offices, contractors and asset managers in connection with a wide range of projects, including the acquisition, financing, development, leasing, management and sale of office buildings, industrial parks, mixed use projects, and hotel/resort projects.
被評爲商業地產 “遠見者” 《洛杉磯時報》 2023 年和 2023 年的獲獎者 洛杉磯商業雜誌在 “有影響力的女性：律師” 名單中，Velazquez代表房地產所有者、開發商、投資者、貸款人、家族辦公室、承包商和資產管理人處理各種項目，包括辦公大樓、工業園區、混合用途項目和酒店/度假村項目的收購、融資、開發、租賃、管理和出售。
Velazquez is experienced in the formation of partnerships, joint ventures, limited liability companies and arranging complex capital structures, including highly leveraged mezzanine financing, subordinated lending arrangements and other creative solutions. She guides clients with distressed properties to successfully restructure existing debt. Velazquez's tax background gives her a competitive advantage when structuring deals so she can increase the net return to her clients.
委拉斯開茲在組建合夥企業、合資企業、有限責任公司和安排複雜資本結構（包括高槓杆夾層融資、次級貸款安排和其他創造性解決方案）方面經驗豐富。她指導持有不良房產的客戶成功重組現有債務。委拉斯開茲的稅收背景使她在制定交易時具有競爭優勢，因此她可以增加客戶的淨回報率。
Ervin Cohen & Jessup LLP is a full-service firm that provides a broad range of business-related legal services including corporate law; litigation; intellectual property & technology law; real estate transactions and finance; construction & environmental law; tax planning and controversies; employment law; health care law; bankruptcy, receivership and reorganization; and estate planning. For more information, visit
歐文·科恩和傑瑟普律師事務所 是一家提供全方位服務的公司，提供廣泛的商業相關法律服務，包括公司法；訴訟；知識產權與技術法；房地產交易和融資；建築與環境法；稅收籌劃和爭議；就業法；醫療保健法；破產、破產、破產接管和重組；以及遺產規劃。欲了解更多信息，請訪問
SOURCE Ervin Cohen & Jessup LLP
來源 Ervin Cohen & Jessup LLP
譯文內容由第三人軟體翻譯。