share_log

Applegate Farms LLC Announces $50,000 Support American Farmland Trust's Brighter Future Fund

Applegate Farms LLC Announces $50,000 Support American Farmland Trust's Brighter Future Fund

Applegate Farms LLC宣佈向美國農田信託基金的光明未來基金提供5萬美元支持
Accesswire ·  04/23 21:15

Donation To Fund $5,000 Grants for Up To Ten Diverse Livestock Farmers Pursuing Sustainable Agriculture Practices

捐款爲多達十名追求可持續農業實踐的不同畜牧業農民提供5,000美元的補助金

BEDMINSTER, NJ / ACCESSWIRE / April 23, 2024 / In its commitment to supporting the next generation of farmers, APPLEGATE, the nation's leading natural and organic meat brand, has announced a new partnership with American Farmland Trust (AFT) in a $50,000 donation to the AFT's Brighter Future Fund, a program that helps farmers and ranchers nationwide improve their viability, access, transfer, or permanently protect farmland, and adopt regenerative agricultural* practices. Applegate's donation will fund grants, valued up to $5,000, for livestock farmers or ranchers who are working to who are becoming more resilient and viable.

新澤西州貝德明斯特/ACCESSWIRE/2024 年 4 月 23 日/APPLEGATE 承諾支持下一代農民美國領先的天然和有機肉類品牌宣佈與美國農田信託基金(AFT)建立新的合作伙伴關係,向AFT的 “光明未來基金” 捐款5萬美元,該計劃旨在幫助全國農民和牧場主提高生存能力、准入、轉讓或永久保護農田,並採用再生農業*做法。Applegate的捐款將爲價值高達5,000美元的補助金提供給正在努力提高適應能力和生存能力的畜牧業農民或牧場主。

"Young farmers and ranchers have a vision for a strong, sustainable and competitive food system. But making it a reality is anything but easy," said Joseph O'Connor, President of Applegate. "American Farmland Trust has a proven track record of advocacy and support to an incredible network of farmers. With our commitment to The Brighter Future Fund, Applegate aims to help new farmers build a more sustainable and secure foothold in the industry that allows them to fulfill their dreams and, in turn, helps us to make good on our mission: Changing The Meat We Eat."

“年輕的農民和牧場主對強大、可持續和有競爭力的糧食體系抱有願景。但是,將其變爲現實絕非易事。” Applegate總裁約瑟夫·奧康納說。“美國農田信託基金在宣傳和支持令人難以置信的農民網絡方面有着良好的記錄。通過對光明未來基金的承諾,Applegate旨在幫助新農民在該行業中建立更可持續和更安全的立足點,使他們能夠實現自己的夢想,進而幫助我們兌現我們的使命:改變我們吃的肉。”

The Brighter Future Fund was launched in 2020 to help historically underserved farmers and ranchers build, grow, and sustain their operations despite forces impacting the food and agricultural system, including the COVID-19 pandemic, changing markets, severe weather, and climate change. In past years, BFF grants have helped livestock farmers to access land to expand their farms and ranches, purchase supplies to implement regenerative practices like compost spreaders and no-till drill planters, and improve their profitability with more efficient equipment for harvesting, storing and selling their crops and livestock like greenhouses, hoop houses and cooler vans. Applications for Brighter Future Fund grants open in early July and grantees will be announced in October.

光明未來基金於2020年啓動,旨在幫助歷來得不到充分服務的農民和牧場主建立、發展和維持經營,儘管有各種力量影響了糧食和農業系統,包括 COVID-19 疫情、不斷變化的市場、惡劣天氣和氣候變化。在過去的幾年中,BFF的補助金幫助畜牧業農民獲得土地以擴大農場和牧場,購買物資以實施堆肥撒佈機和免耕鑽孔播種機等再生方法,並通過更高效的收割、儲存和銷售農作物和牲畜的設備(例如溫室、圈屋和冷藏車)提高盈利能力。光明未來基金撥款的申請將於7月初開放,受贈者將於10月公佈。

The impacts of Brighter Future Fund grants ripple beyond individual awardees. Grants help drive new solutions for resolving key challenges facing our society, by:

光明未來基金的影響不僅限於個人獲獎者。撥款通過以下方式幫助推動新的解決方案,以解決我們社會面臨的關鍵挑戰:

  • Scaling up the adoption of regenerative practices and increasing the resilience of farms and ranches to climate change;
  • Strengthening local food systems to be more resilient to disruptions caused by global events as well as providing equitable access to healthy food;
  • Creating greater equity in opportunities for historically underserved farmers and ranchers;
  • Ensuring the availability of sufficient clean water and habitat for threatened wildlife;
  • Improving long-term farm viability and community vitality.
  • 擴大采用再生做法,提高農場和牧場對氣候變化的抵禦能力;
  • 加強當地糧食系統,使其更能抵禦全球事件造成的干擾,並提供公平獲得健康食品的機會;
  • 爲歷來得不到充分服務的農民和牧場主創造更大的機會平等;
  • 確保爲受威脅的野生動物提供足夠的清潔水和棲息地;
  • 提高農場的長期生存能力和社區活力。

"Oftentimes straightforward projects, like expanding or replacing fencing infrastructure, can make a huge difference for farmers or ranchers. Increasing rotational grazing capacity enhances pasture soil health, and ultimately improves the overall viability of a farm or ranch," said Ashley Brucker, Deputy Director of Agriculture Conservation Innovation at American Farmland Trust. "We're grateful for partners like Applegate for supporting and believing in the countless farmers and ranchers who do this vital work."

“通常,諸如擴建或更換圍欄基礎設施之類的簡單項目可以爲農民或牧場主帶來巨大的改變。提高輪牧能力可以改善牧場土壤健康,最終提高農場或牧場的整體生存能力。” 美國農田信託基金農業保護創新副董事阿什利·布魯克說。“我們感謝像Applegate這樣的合作伙伴對從事這項重要工作的無數農民和牧場主的支持和信任。”

"As a former farmer who has raised pastured livestock, I know firsthand how beneficial unrestricted grant funds are to a farm business," said Carolyn Gahn, Applegate's Senior Director of Mission and Advocacy. "Fencing, watering systems and animal shelters are all costly but necessary requirements to get an operation off the ground and keep it functioning sustainably. A move towards a regenerative future, means making farming a viable business model for family farms and first-generation farmers."

Applegate使命與宣傳高級董事卡羅琳·加恩說:“作爲曾飼養過牧場牲畜的前農民,我親身了解無限制的補助資金對農場企業有多大好處。”“圍欄、澆水系統和動物收容所都是昂貴的,但要啓動運營並保持其可持續運轉是必要的。邁向再生未來,意味着使農業成爲家庭農場和第一代農民的可行商業模式。”

Additional supporters of the 2024 fund include: Tractor Supply Company Foundation, iHeartMedia, Butcher Box, Giant Foods, and Domino's Pizza.

2024 年基金的其他支持者包括:拖拉機供應公司基金會、iHeartMedia、Butcher Bo****食品和達美樂披薩。

Grant applications will be reviewed and awarded in the order the applications are received based on eligibility. To apply, farmers and ranchers should submit a completed electronic Brighter Future Fund Application to AFT.

補助金申請將根據資格按照收到申請的順序進行審查和發放。要申請,農民和牧場主應向AFT提交一份完整的電子光明未來基金申請表。

American Farmland Trust is the only national organization that takes a holistic approach to agriculture, focusing on the land itself, the agricultural practices used on that land, and the farmers and ranchers who do the work. AFT launched the conservation agriculture movement and continues to raise public awareness through our No Farms, No Food message. Since our founding in 1980, AFT has helped permanently protect over 7.8 million acres of agricultural lands, advanced environmentally-sound farming practices on millions of additional acres and supported thousands of farm families. Learn more at .

American Farmland Trust是唯一一個對農業採取整體方法的國家性組織,重點關注土地本身、該土地上使用的農業方法以及從事這項工作的農民和牧場主。AFT發起了保護性農業運動,並繼續通過我們的 “沒有農場,沒有食物” 的宣傳來提高公衆的認識。自1980年成立以來,AFT已幫助永久保護了超過780萬英畝的農田,在數百萬英畝的土地上採用了先進的環保耕作方式,併爲成千上萬的農場家庭提供了支持。要了解更多,請訪問。

*Regenerative agriculture is a series of continuous improvement principles and practices that prioritize soil health and manages a symbiotic relationship between plants and animals to have a positive impact on the land.

*再生農業是一系列持續改善的原則和實踐,這些原則和實踐優先考慮土壤健康,管理動植物之間的共生關係,從而對土地產生積極影響。


View additional multimedia and more ESG storytelling from Hormel Foods Corporation on 3blmedia.com.


在 3blmedia.com 上查看荷美爾食品公司的更多多媒體和更多 ESG 故事。

Contact Info:
Spokesperson: Hormel Foods Corporation

聯繫信息:
發言人:荷美爾食品公司

SOURCE: Hormel Foods Corporation

來源:荷美爾食品公司


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論