share_log

SOPHiA GENETICS Announces Syndicate Bio as First Liquid Biopsy Customer in Africa

SOPHiA GENETICS Announces Syndicate Bio as First Liquid Biopsy Customer in Africa

SopHia GENETICS 宣佈辛迪加生物成爲非洲首個液體活檢客戶
PR Newswire ·  04/23 17:05

Syndicate Bio to implement new liquid biopsy offering to advance cancer diagnostics throughout Africa

Syndicate Bio將實施新的液體活檢服務,以推進整個非洲的癌症診斷

BOSTON and ROLLE, Switzerland, April 23, 2024 /PRNewswire/ -- SOPHiA GENETICS (Nasdaq: SOPH), a cloud-native software company in the healthcare space and a leader in data-driven medicine, today announced that Nigeria-based Syndicate Bio has signed on to implement MSK-ACCESS powered with SOPHiA DDM. Syndicate Bio is the first lab in Africa to adopt the MSK-ACCESS assay via the SOPHiA DDM Platform, and the first company to make comprehensive genomic profiling and liquid biopsy widely available to patients throughout the entire continent. The implementation of this new technology will further existing work from SOPHiA GENETICS, Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK), and Syndicate Bio to advance health equity on a global scale.

瑞士波士頓和羅爾,2024年4月23日 /PRNewswire/ — 醫療保健領域的雲原生軟件公司、數據驅動醫學領域的領導者索菲亞遺傳學(納斯達克股票代碼:SOPH)今天宣佈,總部位於尼日利亞的公司 辛迪加簡介 已簽約實施 由 SopHia DDM 提供支持的 MSK-ACCESS。辛迪加生物是非洲第一個通過SopHia DDM平台採用MSK-ACCESS檢測的實驗室,也是第一家向整個非洲大陸的患者廣泛提供全面的基因組分析和液體活檢的公司。這項新技術的實施將進一步推進索菲亞遺傳學、紀念斯隆·凱特琳癌症中心(MSK)和辛迪加生物在全球範圍內促進健康公平的現有工作。

SOPHiA DDM Platform Lab User
SopHia DDM 平台實驗室用戶
SOPHiA GENETICS Logo (PRNewsfoto/SOPHiA GENETICS)
索菲亞遺傳學徽標(PRNewsFoto/索菲亞遺傳學)

There are roughly 1 million new cancer patients each year in Africa and currently, comprehensive genomic profiling and liquid biopsy testing options are not widely available. This means that patients are forced to forego this testing or travel out of continent for these testing options. Syndicate Bio's implementation of this new offering will provide cutting-edge liquid biopsy testing to many of these patients and will help progress the company's goal of advancing genomics and precision medicine in an area of the world that has been historically underserved in these areas.

非洲每年大約有100萬新癌症患者,目前,全面的基因組分析和液體活檢測試選項尚不普遍。這意味着患者被迫放棄這項測試或前往非洲大陸以獲得這些測試選項。Syndicate Bio實施這項新產品將爲其中許多患者提供尖端的液體活檢測試,並將有助於推進公司的目標,即在世界上歷史上這些領域服務不足的地區推進基因組學和精準醫療的發展。

"Partnering with SOPHiA Genetics to bring MSK-ACCESS powered with SOPHiA DDM to our lab is a monumental step in accelerating the cancer treatment and research landscape across Africa, beginning in Nigeria. Next-generation sequencing technologies in oncology and liquid biopsy, which this collaboration enables, hold the potential for creating a leapfrogging opportunity in the oncology treatment and research landscape in Africa," said Abasi Ene-Obong, PhD., Founder, Syndicate Bio. "Through this collaboration, we aim to enable the widespread application of precision medicine in oncology across Africa, and thus contributing to the improvement of patient outcomes across the African continent. We believe our scientific expertise, combined with AI-enabled technologies and data-driven solutions enabled by SOPHiA GENETICS, presents a unique opportunity to fundamentally transform the journey of cancer patients through non-invasive cancer analysis, predictive genetic testing, and effective precision medicine."

“與SopHia Genetics合作,將搭載SopHia DDM的MSK-ACCESS引入我們的實驗室,這是從尼日利亞開始,加速整個非洲癌症治療和研究格局邁出的具有里程碑意義的一步。該合作使腫瘤學和液體活檢領域的下一代測序技術有可能爲非洲的腫瘤治療和研究領域創造跨越式機會。” Abasi Ene-Obong,博士,辛迪加生物創始人。“通過這種合作,我們的目標是使精準醫療在整個非洲的腫瘤學中得到廣泛應用,從而爲改善整個非洲大陸的患者預後做出貢獻。我們相信,我們的科學專業知識,加上由SopHia GENETICS支持的AI技術和數據驅動的解決方案,爲通過非侵入性癌症分析、預測性基因測試和有效的精準醫療從根本上改變癌症患者的旅程提供了難得的機會。”

Syndicate Bio is driving genomics and precision medicine initiatives across the world's most diverse regions through large-scale partnerships with governments, industry, and other stakeholders. Through its work, Syndicate Bio is making local impact while accelerating drug discovery and development. By focusing on Africa, Syndicate Bio is poised to make a significant impact, starting with Nigeria, by introducing its pioneering clinical oncology offerings in an underserved region. Through this endeavor, Syndicate Bio aims to improve cancer diagnosis and treatment for African patients. This initiative not only facilitates local next-generation sequencing (NGS) testing and liquid biopsy testing but also extends access to clinical trial participation, empowering patients and healthcare providers alike.

辛迪加生物通過與政府、行業和其他利益相關者的大規模合作,正在推動全球最多樣化的地區的基因組學和精準醫療計劃。通過其工作,Syndicate Bio正在當地產生影響,同時加快藥物發現和開發。通過專注於非洲,Syndicate Bio有望在服務不足的地區推出其開創性的臨床腫瘤學產品,從而產生重大影響,首先是尼日利亞。通過這項努力,Syndicate Bio旨在改善非洲患者的癌症診斷和治療。該計劃不僅促進了本地下一代測序(NGS)測試和液體活檢測試,而且還擴大了參與臨床試驗的機會,爲患者和醫療保健提供者賦予了權力。

MSK-ACCESS powered with SOPHiA DDM is a decentralized version of a highly validated ctDNA test developed by MSK that involves the deep sequencing of 146 key cancer-associated genes, and will augment Syndicate Bio's tumor profiling capabilities, allowing them to utilize a small blood sample to generate a comprehensive report in an efficient and expedited time frame. The use of liquid biopsy is less invasive than traditional biopsy, and can help simplify patient monitoring, whilst driving the uptake of precision medicine. The offering combines the sophisticated analytics, state-of-the-art algorithms, and decentralized, cloud-based offerings of the SOPHiA DDM Platform, with the scientific and clinical expertise of MSK in cancer genomics to provide a best-in-class liquid biopsy solution.

由 SopHia DDM 提供支持的 MSK-ACCESS 是由 MSK 開發的高度驗證的 ctDNA 測試的去中心化版本,該測試涉及 146 個關鍵癌症相關基因的深度測序,並將增強辛迪加生物的腫瘤分析能力,使他們能夠利用少量血液樣本在高效、快速的時間框架內生成全面的報告。與傳統活檢相比,液體活檢的侵入性較小,可以幫助簡化患者監測,同時推動精準醫療的普及。該產品將SopHia DDM平台的複雜分析、最先進的算法和分散式、基於雲的產品與MSK在癌症基因組學方面的科學和臨床專業知識相結合,提供了一流的液體活檢解決方案。

"In our mission to democratize data-driven medicine, our decentralized global network and unique set of partnerships enable us to help reach underserved populations, just as those that are served by Syndicate Bio," said Philippe Menu, MD, PhD., Chief Medical Officer, SOPHiA GENETICS. "By implementing this solution, Syndicate Bio will make a measurable impact throughout Africa, while also helping to generate an unparalleled and comprehensive dataset and provide invaluable insights and knowledge to shape the future of global healthcare."

他說:“在我們實現數據驅動醫學民主化的使命中,我們分散的全球網絡和獨特的合作伙伴關係使我們能夠幫助服務不足的人群,就像辛迪加生物所服務的人群一樣。” Philippe Menu,醫學博士,SopHia Genetics 首席醫學官。“通過實施該解決方案,Syndicate Bio將在整個非洲產生可衡量的影響,同時還有助於生成無與倫比的全面數據集,爲塑造全球醫療保健的未來提供寶貴的見解和知識。”

In late 2023, SOPHiA GENETICS and MSK announced they are working in partnership with AstraZeneca to bring the world-class MSK-ACCESS powered with SOPHiA DDM testing solution to countries and regions around the globe, including underserved areas where access to testing remains scarce.

2023 年底,SopHia Genetics 和 MSK 宣佈了 他們正在與阿斯利康合作,將由SopHia DDM測試解決方案提供支持的世界一流的MSK-ACCESS測試解決方案帶到全球國家和地區,包括服務不足且測試機會仍然稀缺的地區。

For more information on SOPHiA GENETICS, visit SOPHiAGENETICS.COM, or connect on X, LinkedIn, Facebook, and Instagram.

有關 SopHia GENETICS 的更多信息,請訪問 SophiaGenetics.com,或者連接 X領英Facebook,以及 Instagram

About SOPHiA GENETICS
SOPHiA GENETICS (Nasdaq: SOPH) is a cloud-native healthcare technology company on a mission to expand access to data-driven medicine by using AI to unlock insights to deliver world-class care to patients across the globe. It is the creator of SOPHiA DDM, a platform that analyzes complex genomic and multimodal data and generates real-time, actionable insights for a broad global network of hospital, laboratory, and biopharma institutions. For more information, visit SOPHiAGENETICS.COM and connect with us on LinkedIn.

關於索菲亞遺傳學
SopHia GENETICS(納斯達克股票代碼:SOPH)是一家雲原生醫療保健技術公司,其使命是通過使用人工智能解鎖見解,爲全球患者提供世界一流的醫療服務,從而擴大獲得數據驅動藥物的機會。它是SopHia DDM的創建者,該平台分析複雜的基因組和多模態數據,併爲廣泛的全球醫院、實驗室和生物製藥機構網絡生成實時、可行的見解。欲了解更多信息,請訪問 SophiaGenetics.com 並通過以下方式聯繫我們 領英

SOPHiA GENETICS products are for Research Use Only and not for use in diagnostic procedures, unless specified otherwise. MSK-ACCESS powered with SOPHiA DDM is a product in development and may not be available for sale. The information in this press release is about products that may or may not be available in different countries and, if applicable, may or may not have received approval or market clearance by a governmental regulatory body for different indications for use. Please contact [email protected] to obtain the appropriate product information for your country of residence.

除非另有說明,否則 SopHia GENETICS 產品僅用於研究用途,不得用於診斷程序。 由 SopHia DDM 提供支持的 MSK-ACCESS 是一款正在開發的產品,可能無法出售。本新聞稿中的信息涉及可能在不同國家或可能不上市的產品,如果適用,可能已獲得政府監管機構的批准或市場許可,適用於不同的使用適應症。請聯繫 [email protected] 以獲取適用於您居住國家的相應產品信息。

MSK Disclosure:
Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK) has institutional financial interests related to SOPHiA GENETICS.

MSK 披露:
紀念斯隆·凱特琳癌症中心(MSK)擁有與索菲亞遺傳學相關的機構財務利益。

SOPHiA GENETICS Forward-Looking Statements:
This press release contains statements that constitute forward-looking statements. All statements other than statements of historical facts contained in this press release, including statements regarding our future results of operations and financial position, business strategy, products, and technology, as well as plans and objectives of management for future operations, are forward-looking statements. Forward-looking statements are based on our management's beliefs and assumptions and on information currently available to our management. Such statements are subject to risks and uncertainties, and actual results may differ materially from those expressed or implied in the forward-looking statements due to various factors, including those described in our filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. No assurance can be given that such future results will be achieved. Such forward-looking statements contained in this press release speak only as of the date hereof. We expressly disclaim any obligation or undertaking to update these forward-looking statements contained in this press release to reflect any change in our expectations or any change in events, conditions, or circumstances on which such statements are based, unless required to do so by applicable law. No representations or warranties (expressed or implied) are made about the accuracy of any such forward-looking statements.

索菲亞遺傳學前瞻性陳述
本新聞稿包含構成前瞻性陳述的聲明。除本新聞稿中包含的歷史事實陳述外,所有陳述,包括有關我們未來運營業績和財務狀況、業務戰略、產品和技術以及未來運營管理計劃和目標的聲明,均爲前瞻性陳述。前瞻性陳述基於我們管理層的信念和假設以及我們管理層目前可用的信息。此類陳述受風險和不確定性的影響,由於各種因素,包括我們在向美國證券交易委員會提交的文件中描述的因素,實際結果可能與前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。無法保證今後會取得這樣的結果。本新聞稿中包含的此類前瞻性陳述僅代表截至本文發佈之日。除非適用法律要求,否則我們明確表示沒有義務或承諾更新本新聞稿中包含的這些前瞻性陳述以反映我們預期的任何變化或此類陳述所依據的事件、條件或情況的任何變化。對任何此類前瞻性陳述的準確性不作任何陳述或保證(明示或暗示)。

About Syndicate Bio
Syndicate Bio is a platform biotech driving genomics and precision medicine initiatives across the world's most diverse regions. Syndicate Bio uses large-scale partnerships with governments, industry, and other stakeholders to drive local precision medicine impact and accelerate drug discovery and development.

關於 Syndicate Bio
Syndicate Bio是一家平台生物技術公司,推動全球最多樣化的地區的基因組學和精準醫療計劃。Syndicate Bio利用與政府、行業和其他利益相關者的大規模合作伙伴關係,推動當地精準醫療的影響力,加快藥物發現和開發。

SOURCE SOPHiA GENETICS

來源 Sophia 遺傳

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論