American Battery Commissions Nevada Plant; ArcelorMittal To Build NOES Facility; Gold Royalty Reports Preliminary Q1 Results And More: Monday's Top Mining Stories
American Battery Commissions Nevada Plant; ArcelorMittal To Build NOES Facility; Gold Royalty Reports Preliminary Q1 Results And More: Monday's Top Mining Stories
Top Stories for April 22, 2024:
2024 年 4 月 22 日的熱門故事:
1. American Battery Technology (NASDAQ:ABAT) successfully constructed and began commissioning its lithium hydroxide pilot plant in Reno, Nevada.
1。美國電池技術(納斯達克股票代碼:ABAT)在內華達州里諾成功建造並開始調試其氫氧化鋰試點工廠。
This plant marks a significant step in commercializing its proprietary technology at Nevada's Tonopah Flats for extracting lithium from unconventional sources.
該工廠標誌着內華達州Tonopah Flats將其從非常規來源提取鋰的專有技術商業化方面邁出了重要一步。
The pilot plant will produce battery-grade lithium hydroxide, providing samples to strategic customers to demonstrate the commercial viability of the technology.
該試點工廠將生產電池級氫氧化鋰,向戰略客戶提供樣品,以證明該技術的商業可行性。
A spokesperson for American Battery noted this plant is a key step toward using U.S.-based unconventional lithium sources, reducing reliance on foreign supplies and supporting the demand for battery-grade metals in a circular economy.
American Battery的一位發言人指出,該工廠是朝着使用位於美國的非常規鋰源、減少對外國供應的依賴以及支持循環經濟中對電池級金屬的需求邁出的關鍵一步。
This project is supported by a $4.5 million grant from the U.S. Department of Energy.
該項目得到美國能源部450萬美元撥款的支持。
2. ArcelorMittal Calvert, the wholly-owned subsidiary of ArcelorMittal (OTC:AMSYF), is set to build an advanced manufacturing facility in Calvert, Alabama, aiming to produce 150,000 metric tons of non-grain-oriented electrical steel (NOES) annually.
2。安賽樂米塔爾(場外交易代碼:AMSYF)的全資子公司安賽樂米塔爾卡爾弗特將在阿拉巴馬州的卡爾弗特建造一座先進的製造工廠,目標是每年生產15萬公噸非晶粒取向電工鋼(NOES)。
This project is critical for energy applications according to the U.S. DOE's 2023 assessment and has received $280.5 million in investment tax credits under the 48C program, backed by the Inflation Reduction Act.
根據美國能源部2023年的評估,該項目對能源應用至關重要,在《通貨膨脹減少法》的支持下,根據48C計劃,該項目已獲得2.805億美元的投資稅收抵免。
The facility will enhance the domestic supply of NOES that is crucial for electric vehicle motors to support the U.S. goal of net-zero emissions by 2050 and also reduce import dependency.
該設施將增加國內NOES的供應,這對於電動汽車發動機至關重要,可支持美國到2050年實現淨零排放的目標,並減少進口依賴。
Also Read: Biden Plan To Reportedly Block Alaska Mine Access Draws Industry Ire: 'Frankly, I Am Disgusted'
另請閱讀:據報道,拜登計劃封鎖阿拉斯加礦山准入引起業界憤怒:“坦率地說,我很噁心”
3. Gold Royalty (AMEX:GROY) reported preliminary Q1 results, including $4.2 million in total revenue, land agreement proceeds and interest.
3.Gold Royalty(AMEX: GROY)公佈了第一季度的初步業績,包括420萬美元的總收入、土地協議收益和利息。
Revenue was $2.9 million, equating to 2,019 gold equivalent ounces (a 112% increase from the previous year).
收入爲290萬美元,相當於2,019盎司黃金當量(比上年增長112%)。
The company anticipates reaching its 2024 target of 5,000 to 5,600 gold ounces, projecting revenues of $10 million to $11.2 million, based on a gold price of $2,000 per ounce.
該公司預計將實現其2024年5,000至5,600盎司黃金的目標,根據每盎司2,000美元的金價,預計收入爲1,000萬至1,120萬美元。
4. Saudi Arabia's Manara Minerals (OTC:FQVLF) is close to acquiring a minority stake in Pakistan's Reko Diq gold and copper mine, with production expected to start by 2028.
4。沙特阿拉伯的馬納拉礦業(場外交易代碼:FQVLF)即將收購巴基斯坦Reko Diq金銅礦的少數股權,預計將於2028年開始生產。
An official announcement could be made soon, facilitated by Pakistan's Special Investment Facilitation Council.
在巴基斯坦特別投資促進委員會的推動下,可能很快就會發布正式公告。
Currently, Barrick Gold (NYSE:GOLD) owns 50% of the project, with the Pakistani federal and Balochistan provincial governments each holding 25%.
目前,巴里克黃金(紐約證券交易所代碼:GOLD)擁有該項目50%的股份,巴基斯坦聯邦和俾路支省政府各持有25%的股份。
Barrick's CEO is open to Saudi Arabia acquiring part of Pakistan's stake.
巴里克的首席執行官對沙特阿拉伯收購巴基斯坦的部分股份持開放態度。
Now Read: Eramet's $800M Lithium Investment A Vote Of Confidence For Argentinian Economic Turnaround
現在閱讀:Eramet的8億美元鋰投資是阿根廷經濟轉型的信心投票
Benzinga Mining is the bridge between mining companies and retail investors. Reach out to licensing@benzinga.com to get connected with the Benzinga community!
本辛加礦業是礦業公司和散戶投資者之間的橋樑。聯繫 licensing@benzinga.com 與 Benzinga 社區建立聯繫!
Image generated using artificial intelligence via Midjourney.
通過 Midjourney 使用人工智能生成的圖像。
譯文內容由第三人軟體翻譯。