share_log

Tantech Holdings Ltd Announces $2.1 Million Private Placement

Tantech Holdings Ltd Announces $2.1 Million Private Placement

Tantech Holdings Ltd宣佈210萬美元私募配售
PR Newswire ·  04/23 03:58

LISHUI, China, April 22, 2024 /PRNewswire/ -- Tantech Holdings Ltd (NASDAQ: TANH) ("Tantech" or the "Company") today announced that it has entered into a securities purchase agreement with institutional investors to raise approximately $2.1 million in aggregate cash proceeds, before deducting fees to the placement agent and other offering expenses payable by the Company. The closing of the private placement is expected to occur on April 24, 2024, subject to the satisfaction of certain customary closing conditions set forth in the securities purchase agreement.

中國麗水,2024年4月22日 /PRNewswire/ — Tantech Holdings Ltd(納斯達克股票代碼:TANH)(“Tantech” 或 “公司”)今天宣佈,它已與機構投資者簽訂證券購買協議,在扣除向配售代理人支付的費用和公司應支付的其他發行費用之前,共籌集約210萬美元的現金收益。私募預計將於2024年4月24日結束,但須滿足證券購買協議中規定的某些慣例成交條件。

In connection with the private placement, the Company will issue an aggregate of 4,200,000 units and pre-funded units. The purchase price per unit is $0.50. The pre-funded units will be sold at the same purchase price as the units, less the pre-funded warrant exercise price of $0.0001. Each unit and pre-funded unit will consist of one common share (or pre-funded warrant), two Series A warrants each exercisable into one common share at an exercise price of $0.75 per share, which exercise price is subject to standard adjustments for dividends, splits and similar events and is also subject to adjustment for certain dilutive issuances, upon reset following certain capitalization events (including a reverse stock split) and upon reset on a Reset Date (as defined in the Series B Warrant), and one Series B warrant with an exercise price of $0.0001 per common share to purchase such amount of common shares as will be determined on the Reset Date (as defined in the Series B Warrant). The Series A and Series B warrants will be exercisable upon issuance and will have a term of 5.5 years from the date of issuance. The number of securities issued under the units is subject to adjustment as described in more detail in the Report on Form 6-K to be filed in connection with the private placement.

在私募方面,公司將發行總額爲4,200,000個單位和預先資助的單位。每單位的購買價格爲0.50美元。預先注資的單位將以與單位相同的購買價格出售,減去預先注資的認股權證行使價0.0001美元。每個單位和預先注資的單位將由一股普通股(或預先注資的認股權證)、兩份A系列認股權證組成,每股可行使爲一股普通股,行使價受股息、拆分和類似事件的標準調整,在某些資本化事件(包括反向股票拆分)之後重置以及在重置日期(定義見下文)重置後,還會根據某些攤薄發行進行調整 B系列認股權證),以及一份行使價爲每份0.0001美元的B系列認股權證普通股用於購買將在重置日期(定義見B系列認股權證)上確定的數量的普通股。A系列和B系列認股權證將在發行時行使,自發行之日起有效期爲5.5年。根據這些單位發行的證券數量可能會進行調整,詳情見與私募相關的6-K表報告。

Maxim Group LLC is acting as the sole placement agent for the offering.

Maxim Group LLC是本次發行的唯一配售代理。

The securities described above were offered in a private placement exempt from the registration requirements under Section 4(a)(2) of the Securities Act of 1933, as amended (the "Act") and Regulation D promulgated thereunder and in a transaction not involving a public offering and have not been registered under the Act or applicable state securities laws. Accordingly, the securities may not be reoffered or resold in the United States except pursuant to an effective registration statement or an applicable exemption from the registration requirements of the Securities Act and such applicable state securities laws.

上述證券以私募方式發行,不受經修訂的1933年《證券法》(“該法”)第4(a)(2)條及其頒佈的D條例的註冊要求的約束,也是在不涉及公開發行的交易中發行,也沒有根據該法或適用的州證券法進行註冊。因此,除非根據有效的註冊聲明或《證券法》和此類適用的州證券法註冊要求的適用豁免,否則不得在美國再發行或轉售這些證券。

This press release shall not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities described herein, nor shall there be any sale of these securities in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such state or other jurisdiction.

本新聞稿不構成出售要約或招攬購買本文所述任何證券的要約,也不得在根據任何此類州或其他司法管轄區的證券法進行註冊或資格認證之前,在任何州或其他司法管轄區出售這些證券是非法的。

About Tantech Holdings Ltd

關於Tantech控股有限公司

For the past decade, Tantech has been a highly specialized high-tech enterprise producing, researching and developing bamboo charcoal-based products with an established domestic and international sales and distribution network. Since 2017, when the Company acquired 70% of Shangchi Automobile, a vehicle manufacturer based in Zhangjiagang City, Jiangsu Province, it has manufactured and sold vehicles. The Company established two new subsidiaries, Lishui Smart New Energy Automobile Co., Ltd. and Zhejiang Shangchi New Energy Automobile Co., Ltd., in November 2020, to produce and sell street sweepers and other electric vehicles. The Company is fully ISO 90000 and ISO 14000 certified and has received a number of national, provincial and local honors, awards and certifications for its products and scientific research efforts. The Company's subsidiary, First International Commercial Factoring (Shenzhen) Co., LTD, is engaged in commercial factoring for businesses in and related to its supply chain. For more information, please visit:

在過去的十年中,Tantech一直是一家高度專業化的高科技企業,生產、研究和開發竹炭類產品,擁有完善的國內和國際銷售和分銷網絡。自2017年公司收購總部位於江蘇省張家港市的汽車製造商尚馳汽車70%的股份以來,該公司一直在生產和銷售汽車。公司於2020年11月成立了兩家新的子公司,麗水智慧新能源汽車有限公司和浙江上馳新能源汽車有限公司,生產和銷售掃路車和其他電動汽車。該公司已通過ISO 9000和ISO 14000的全面認證,並因其產品和科研工作獲得了許多國家、省和地方的榮譽、獎項和認證。該公司的子公司第一國際商業保理(深圳)有限公司爲其供應鏈及其相關企業從事商業保理。欲了解更多信息,請訪問:

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This news release contains forward-looking statements as defined by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements include statements concerning the sales, plans, objectives, goals, strategies, future events or performance, and underlying assumptions and other statements that are other than statements of historical facts. These statements are subject to uncertainties and risks including, but not limited to, product and service demand and acceptance, changes in technology, economic conditions, the impact of competition and pricing, government regulations, and other risks contained in reports filed by the Company with the Securities and Exchange Commission. All such forward-looking statements, whether written or oral, and whether made by or on behalf of the Company, are expressly qualified by this cautionary statement and any other cautionary statements which may accompany the forward-looking statements. In addition, the Company disclaims any obligation to update any forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date hereof.

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》所定義的前瞻性陳述。前瞻性陳述包括有關銷售、計劃、目標、目標、戰略、未來事件或業績的陳述,以及基本假設和其他非歷史事實陳述的陳述。這些聲明受不確定性和風險的影響,包括但不限於產品和服務的需求和接受度、技術變化、經濟狀況、競爭和定價的影響、政府監管以及公司向證券交易委員會提交的報告中包含的其他風險。所有此類前瞻性陳述,無論是書面還是口頭陳述,無論是由公司或代表公司作出,均受本警示聲明和前瞻性陳述附帶的任何其他警示性陳述的明確限制。此外,公司不承擔任何更新任何前瞻性陳述以反映本聲明發布之日之後的事件或情況的義務。

For more information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Tantech Holdings Ltd
Investor Relations
Tel: +86 (578) 226-2305
[email protected]

天泰控股有限公司
投資者關係
電話:+86 (578) 226-2305
[電子郵件保護]

SOURCE Tantech Holdings Ltd.

來源 Tantech Holdings Ltd

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論