It's Down 33% But Altisource Portfolio Solutions S.A. (NASDAQ:ASPS) Could Be Riskier Than It Looks
It's Down 33% But Altisource Portfolio Solutions S.A. (NASDAQ:ASPS) Could Be Riskier Than It Looks
Unfortunately for some shareholders, the Altisource Portfolio Solutions S.A. (NASDAQ:ASPS) share price has dived 33% in the last thirty days, prolonging recent pain. The recent drop completes a disastrous twelve months for shareholders, who are sitting on a 55% loss during that time.
對於一些股東來說，不幸的是，Altisource Portfolio Solutions S.A.（納斯達克股票代碼：ASPS）的股價在過去三十天中下跌了33％，延續了最近的痛苦。對於股東來說，最近的下跌結束了災難性的十二個月，在此期間，股東虧損了55％。
Following the heavy fall in price, Altisource Portfolio Solutions may be sending buy signals at present with its price-to-sales (or "P/S") ratio of 0.3x, considering almost half of all companies in the Real Estate industry in the United States have P/S ratios greater than 1.8x and even P/S higher than 8x aren't out of the ordinary. Nonetheless, we'd need to dig a little deeper to determine if there is a rational basis for the reduced P/S.
在價格大幅下跌之後，Altisource Portfolio Solutions目前可能正在發出買入信號，其市銷率（或 “市盈率”）爲0.3倍，因爲美國房地產行業幾乎有一半公司的市銷率超過1.8倍，即使市盈率高於8倍也並非不尋常。但是，我們需要更深入地挖掘以確定降低市銷率是否有合理的依據。
NasdaqGS:ASPS Price to Sales Ratio vs Industry April 20th 2024
納斯達克GS: ASPS 與行業的股價銷售比率 2024 年 4 月 20 日
What Does Altisource Portfolio Solutions' Recent Performance Look Like?
Altisource投資組合解決方案的近期表現如何？
Altisource Portfolio Solutions could be doing better as its revenue has been going backwards lately while most other companies have been seeing positive revenue growth. The P/S ratio is probably low because investors think this poor revenue performance isn't going to get any better. If this is the case, then existing shareholders will probably struggle to get excited about the future direction of the share price.
Altisource Portfolio Solutions可能會做得更好，因爲其收入最近一直在倒退，而大多數其他公司的收入卻出現了正增長。市銷率可能很低，因爲投資者認爲這種糟糕的收入表現不會好轉。如果是這樣的話，那麼現有股東可能很難對股價的未來走向感到興奮。
If you'd like to see what analysts are forecasting going forward, you should check out our free report on Altisource Portfolio Solutions.
如果你想了解分析師對未來的預測，你應該查看我們關於Altisource投資組合解決方案的免費報告。
Is There Any Revenue Growth Forecasted For Altisource Portfolio Solutions?
預計Altisource投資組合解決方案的收入會增長嗎？
There's an inherent assumption that a company should underperform the industry for P/S ratios like Altisource Portfolio Solutions' to be considered reasonable.
人們固有的假設是，如果像Altisource投資組合解決方案這樣的市銷率被認爲是合理的，公司的表現應該低於該行業。
Taking a look back first, the company's revenue growth last year wasn't something to get excited about as it posted a disappointing decline of 5.3%. This means it has also seen a slide in revenue over the longer-term as revenue is down 60% in total over the last three years. Therefore, it's fair to say the revenue growth recently has been undesirable for the company.
首先回顧一下，該公司去年的收入增長並不令人興奮，因爲它公佈了令人失望的5.3％的跌幅。這意味着從長遠來看，由於總收入在過去三年中下降了60％，其收入也出現了下滑。因此，可以公平地說，最近的收入增長對公司來說是不可取的。
Looking ahead now, revenue is anticipated to climb by 21% during the coming year according to the dual analysts following the company. That's shaping up to be materially higher than the 12% growth forecast for the broader industry.
根據關注該公司的雙重分析師的說法，展望未來，預計來年收入將增長21％。這將大大高於整個行業12％的增長預期。
With this in consideration, we find it intriguing that Altisource Portfolio Solutions' P/S sits behind most of its industry peers. Apparently some shareholders are doubtful of the forecasts and have been accepting significantly lower selling prices.
考慮到這一點，我們發現有趣的是，Altisource投資組合解決方案的市銷率落後於大部分行業同行。顯然，一些股東對預測持懷疑態度，並一直在接受大幅降低的銷售價格。
What Does Altisource Portfolio Solutions' P/S Mean For Investors?
Altisource 投資組合解決方案的市銷率對投資者意味着什麼？
Altisource Portfolio Solutions' P/S has taken a dip along with its share price. It's argued the price-to-sales ratio is an inferior measure of value within certain industries, but it can be a powerful business sentiment indicator.
Altisource Portfolio Solutions的市銷率和股價均有所下降。有人認爲，在某些行業中，市銷率是衡量價值的較差指標，但它可以是一個有力的商業信心指標。
To us, it seems Altisource Portfolio Solutions currently trades on a significantly depressed P/S given its forecasted revenue growth is higher than the rest of its industry. There could be some major risk factors that are placing downward pressure on the P/S ratio. While the possibility of the share price plunging seems unlikely due to the high growth forecasted for the company, the market does appear to have some hesitation.
在我們看來，鑑於Altisource Portfolio Solutions的預測收入增長高於其行業其他部門，目前的市銷率似乎嚴重低迷。可能有一些主要的風險因素給市銷率帶來下行壓力。儘管由於預計該公司將實現高增長，股價暴跌的可能性似乎不大，但市場似乎確實有些猶豫。
Plus, you should also learn about these 4 warning signs we've spotted with Altisource Portfolio Solutions (including 1 which is significant).
此外，您還應該了解我們在Altisource投資組合解決方案中發現的這4個警告信號（包括一個重要的警告信號）。
If strong companies turning a profit tickle your fancy, then you'll want to check out this free list of interesting companies that trade on a low P/E (but have proven they can grow earnings).
如果你喜歡實力雄厚的公司盈利，那麼你會想看看這份以低市盈率（但已證明可以增加收益）的有趣公司的免費名單。
Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.
對這篇文章有反饋嗎？對內容感到擔憂嗎？請直接聯繫我們。或者，也可以發送電子郵件至編輯團隊 (at) simplywallst.com。
Simply Wall St的這篇文章本質上是籠統的。我們僅使用公正的方法根據歷史數據和分析師的預測提供評論，我們的文章無意作爲財務建議。它不構成買入或賣出任何股票的建議，也沒有考慮到您的目標或財務狀況。我們的目標是爲您提供由基本數據驅動的長期重點分析。請注意，我們的分析可能不考慮最新的價格敏感型公司公告或定性材料。簡而言之，華爾街沒有持有任何上述股票的頭寸。
譯文內容由第三人軟體翻譯。