Atlantic Coast Recycling Unveils State-of-the-Art Recycling Facility; Capital Investment Led by B. Riley Financial
Atlantic Coast Recycling Unveils State-of-the-Art Recycling Facility; Capital Investment Led by B. Riley Financial
PASSAIC, N.J., April 19, 2024 /PRNewswire/ -- Atlantic Coast Recycling today announced the grand opening of its recycling processing facility in Passaic, New Jersey. The year-long redevelopment and construction of this industry-leading recycling plant was enabled by a $47 million capital commitment led by B. Riley Financial, Inc. (Nasdaq: RILY) alongside other strategic investors.
新澤西州帕賽克，2024 年 4 月 19 日/PRNewswire/--大西洋海岸回收公司今天宣佈其位於新澤西州帕賽克的回收處理設施盛大開業。由B. Riley Financial, Inc.（納斯達克股票代碼：RILY）和其他戰略投資者牽頭的4700萬美元資本承諾推動了這座行業領先的回收廠長達一年的重建和建設。
With its state-of-the-art equipment and technology, the new plant is one of the country's most advanced facilities for both dual and single stream processing of residential and commercial recyclables.
憑藉其最先進的設備和技術，新工廠是該國最先進的住宅和商業可回收物品雙流和單流處理設施之一。
The 125,000 square foot plant has the capacity to process over 50 tons of residential and commercial recyclables per hour. Its exceptional processing speed enables the production of high-quality finished paper, plastic and metal for domestic and international manufacturers and mills while streamlining the recycling process to save municipalities valuable time and resources. All recyclables are stored within the enclosed facility for optimal environmental safety.
這座佔地12.5萬平方英尺的工廠每小時能夠處理超過50噸的住宅和商業可回收物品。其卓越的處理速度使國內和國際製造商和工廠能夠生產高質量的成品紙、塑料和金屬，同時簡化回收過程，爲市政當局節省寶貴的時間和資源。所有可回收物品都存儲在封閉的設施內，以實現最佳的環境安全。
Atlantic Coast Recycling is a market leader in residential recyclables processing across northern New Jersey and services commercial businesses throughout the Tri-State metro region. It proudly serves over 60 municipalities within New Jersey's Bergen, Essex, Hudson and Passaic counties – a population of approximately one million people.
大西洋海岸回收公司是新澤西州北部住宅可回收物品加工領域的市場領導者，爲整個三州都會區的商業企業提供服務。它自豪地爲新澤西州卑爾根、埃塞克斯、哈德遜和帕薩克縣的60多個城市提供服務，人口約爲一百萬人。
The recycling processing plant was unveiled during a ribbon-cutting ceremony in Passaic on April 19, 2024. Representatives from the New Jersey Department of Environmental Protection (NJDEP), NJ Senate, and the City of Passaic were in attendance.
回收加工廠於2024年4月19日在帕薩克舉行的剪彩儀式上揭幕。來自新澤西州環境保護部（NJDEP）、新澤西州參議院和帕薩克市的代表出席了會議。
About Atlantic Coast Recycling
Atlantic Coast Recycling (formerly Atlantic Coast Fibers) is one of the largest private processors in the New York tri-state metropolitan area with a proud history in recycling that began over 80 years ago.
關於大西洋海岸回收利用
大西洋海岸回收公司（前身爲大西洋海岸纖維公司）是紐約三州都會區最大的私人加工商之一，在80多年前開始的回收利用方面有着引以爲豪的歷史。
Contact: John Stanton
John.Stanton@AtlanticCoastRecycling.com
908-510-6257 (Cell)
732-475-0100 (Office)
聯繫人：約翰·斯坦頓
John.Stanton@AtlanticCoastRecycling.com
908-510-6257（細胞）
732-475-0100（辦公室）
SOURCE Atlantic Coast Recycling; B. Riley Financial
來源：大西洋海岸回收公司；B. Riley Financ
譯文內容由第三人軟體翻譯。