SATO Technologies Corp. Announces End of Agreement With MTI Conseils Inc.
SATO Technologies Corp. Announces End of Agreement With MTI Conseils Inc.
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - April 19, 2024) - SATO Technologies Corp. (TSXV: SATO) (OTCQB: CCPUF) (the "Company", or "SATO"), a Bitcoin computing organization, today announced that its agreement with MTI Conseils Inc., a Quebec-based advisory firm, will end effective May 24, 2024. MTI Conseils Inc., provided consulting services, including COO services, to SATO via a designated consultant, Ms. Fanny Philip. Moving forward, the services previously rendered by MTI Conseils Inc. and its designee will be transitioned in-house under the supervision of SATO's Chief Financial Officer, Kyle Appelby.
安大略省多倫多--（Newsfile Corp.，2024年4月19日）——比特幣計算組織SATO Technologies Corp.（TSXV：SATO）（OTCQB：CCPUF）（“公司” 或 “SATO”）今天宣佈，其與總部位於魁北克的諮詢公司MTI Conseils Inc. 的協議將於2024年5月24日終止。MTI Conseils Inc.通過指定顧問範妮·菲利普女士向佐藤提供諮詢服務，包括首席運營官服務。展望未來，先前由MTI Conseils Inc.及其指定人員提供的服務將在佐藤首席財務官凱爾·阿佩爾比的監督下進行內部過渡。
Romain Nouzareth, Chairman, CEO, and Co-Founder of SATO, commented, "On behalf of our entire team, we thank MTI Conseils Inc. for their services to the Company."
SATO董事長、首席執行官兼聯合創始人羅曼·努扎雷斯評論說：“我們代表整個團隊感謝MTI Conseils Inc.爲公司提供的服務。”
On behalf of the board,
我代表董事會，
Romain Nouzareth, SATO CEO and Chairman
Romain Nouzareth，SATO 首席執行官兼董事長
About SATO
關於佐藤
SATO, founded in 2017, is a publicly listed company providing efficient computing power. The Company currently operates one center tailored to produce compute power for Bitcoin Mining, but may look to expand or add additional data centers for computing power for Bitcoin Mining, High Power Computing ("HPC"), Artificial Intelligence ("AI"), and L2's. The Company is listed on (TSXV: SATO) and (OTCQB: CCPUF). To learn more about SATO, visit .
SATO 成立於 2017 年，是一家提供高效計算能力的上市公司。該公司目前運營一個專門爲比特幣採礦提供計算能力的中心，但可能尋求擴大或增加額外的數據中心，爲比特幣採礦、高功率計算（“HPC”）、人工智能（“AI”）和L2提供計算能力。該公司在（TSXV：SATO）和（OTCQB：CCPUF）上市。要了解有關 SATO 的更多信息，請訪問。
For additional information, please contact:
欲了解更多信息，請聯繫：
Romain Nouzareth
invest@bysato.com
Phone: +1 (450) 756-3636
羅曼·努扎雷斯
invest@bysato.com
電話：+1 (450) 756-3636
NEITHER THE TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN THE POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information
關於前瞻性信息的警示聲明
This news release contains certain forward-looking statements, including statements relating to the future performance of the Company, and other statements that are not historical facts. These statements reflect management's current beliefs and are based on information currently available to management as at the date hereof.
本新聞稿包含某些前瞻性陳述，包括與公司未來業績有關的陳述，以及其他非歷史事實的陳述。這些陳述反映了管理層當前的信念，並基於截至本文發佈之日管理層目前獲得的信息。
Forward-looking statements involve significant risk, uncertainties and assumptions. Many factors could cause actual results, performance or achievements to differ materially from the results discussed or implied in the forward-looking statements. These factors should be considered carefully and readers should not place undue reliance on the forward-looking statements. Although the forward-looking statements contained in this press release are based upon what management believes to be reasonable assumptions, the Company cannot assure readers that actual results will be consistent with these forward-looking statements. These forward-looking statements are made as of the date of this press release, and the Company assumes no obligation to update or revise them to reflect new events or circumstances, except as required by law.
前瞻性陳述涉及重大風險、不確定性和假設。許多因素可能導致實際業績、表現或成就與前瞻性陳述中討論或暗示的結果存在重大差異。應仔細考慮這些因素，讀者不應過分依賴前瞻性陳述。儘管本新聞稿中包含的前瞻性陳述基於管理層認爲合理的假設，但公司無法向讀者保證實際業績將與這些前瞻性陳述一致。這些前瞻性陳述自本新聞稿發佈之日起作出，除非法律要求，否則公司沒有義務對其進行更新或修改以反映新的事件或情況。
譯文內容由第三人軟體翻譯。