share_log

Tech Tools for the Future: Zebras, AI, and Girls in ICT Day

Tech Tools for the Future: Zebras, AI, and Girls in ICT Day

未來的科技工具:斑馬、人工智能和信息通信技術中的女孩日
Accesswire ·  04/19 04:40

By Emma Reid

作者:艾瑪·裏德

NORTHAMPTON, MA / ACCESSWIRE / April 18, 2024 / I'm excited to announce that Dr. Tanya Berger-Wolf will be joining our special Women Rock-IT broadcast to support International Girls in ICT Day, featuring women who have turned their passion for technology into rewarding and successful careers.

馬薩諸塞州北安普敦/ACCESSWIRE /2024年4月18日/我很高興地宣佈,Tanya Berger-Wolf博士將加入我們的女性搖滾IT特別節目,以支持國際信息通信技術領域女孩日,該節目將邀請那些將對科技的熱情轉化爲有意義和成功的職業生涯的女性。

Dr. Tanya Berger-Wolf is the Director of the Translational Data Analytics Institute and a Professor of Computer Science Engineering, Electrical and Computer Engineering, as well as Evolution, Ecology, and Organismal Biology at the Ohio State University (OSU).

Tanya Berger-Wolf博士是俄亥俄州立大學(OSU)的轉化數據分析研究所所長,也是計算機科學工程、電氣和計算機工程以及進化、生態和生物生物學的教授。

As a computational ecologist, Tanya's research is at the unique intersection of computer science, wildlife biology, and social sciences. She will speak on International Girls in ICT Day, hosted by Cisco Networking Academy's Women Rock-IT Program. The theme for this year's event is Are You AI Ready? And for those who may not be aware, AI stands for Artificial Intelligence, which is what Tanya is going to be sharing more about.

作爲計算生態學家,Tanya的研究處於計算機科學、野生動物生物學和社會科學的獨特交匯點。她將在思科網絡學院女性Rock-IT項目主辦的國際信息通信技術領域女孩日上發表演講。今年活動的主題是 你準備好人工智能了嗎? 對於那些可能不知道的人來說,AI 代表人工智能,這正是 Tanya 將要分享的更多內容。

Q: What was your motivation to get into computer science, and what was your path to get there?

問:你進入計算機科學的動機是什麼,你實現這一目標的途徑是什麼?

A: I always wanted to do math. I even declared that when I was five in front of my whole family. So I went straight for math, eventually realizing that the type of math I like is the math that's the foundation of computer science. I went on to do a theoretical computer science PhD, designing algorithms and doing proofs.

答:我一直想做數學。我甚至在我五歲時當着全家人的面宣佈了這一點。所以我直接去學習數學,最終意識到我喜歡的數學類型是數學,這是計算機科學的基礎。我繼續攻讀理論計算機科學博士學位,設計算法並做證明。

Along the way I met an ecologist who is now my husband and partner. He really charmed me with stories of industrious spiders and shy flowers and took me on nature walks to try to get me over my fear of bugs.

一路上我遇到了一位生態學家,他現在是我的丈夫和伴侶。他講述勤勞的蜘蛛和害羞的花朵的故事確實吸引了我,並帶我去大自然中散步,試圖讓我克服對蟲子的恐懼。

I intentionally switched from a very theoretical computer science PhD to designing computational methods for answering ecological questions.

我故意從理論性很強的計算機科學博士轉向設計用於回答生態問題的計算方法。

A zebra's friend

斑馬的朋友

Q: What inspired you to focus on using AI in conservation and what keeps you motivated in the face of the ongoing extinction crisis?

問:是什麼激發了你專注於在保護中使用人工智能?面對持續的滅絕危機,是什麼讓你保持了動力?

A: There is both the challenge and the inspiration that keeps me going.

答:既有挑戰也有靈感讓我繼續前進。

The way I got started in conservation was really on a bet. I was working with biologists who study social behavior of animals such as zebras. I got really curious about how they know who a zebra's friend is.

我開始從事保護工作的方式確實是賭上的。我曾與研究斑馬等動物社交行爲的生物學家合作。我真的很好奇他們怎麼知道誰是斑馬的朋友。

After watching them take 20 minutes just to identify one individual zebra using the available technology at the time, the impatient engineer in me said that there had to be a better way of doing it.

我內心急躁的工程師看着他們花了20分鐘才使用當時可用的技術識別出一隻斑馬,他說必須有更好的方法來做到這一點。

They said, "you think you can do better?" And I said, "yeah, you want to bet?"

他們說:“你認爲你可以做得更好嗎?”然後我說:“是的,你想打賭嗎?”

I literally bet my reputation on being able to identify an individual zebra from a photograph easily.

我敢打賭自己的聲譽是能夠輕鬆地從照片中識別出一隻斑馬。

AI for conservation

人工智能用於保護

The first algorithm we created was developed into an even better algorithm, which we are still curious about. But it turned out it could be very useful in conservation for things like tracking animals, counting them, and even figuring out who's a zebra or a sperm whale's friend without putting collars or satellite tags on them.

我們創建的第一個算法被開發成了更好的算法,我們仍然對此感到好奇。但事實證明,它在保護方面可能非常有用,比如追蹤動物、數點動物,甚至在不給斑馬或抹香鯨上貼上項圈或衛星標籤的情況下弄清楚誰是斑馬或抹香鯨的朋友。

We realized that we needed to build that technology in a way that non-technical people could use, without becoming AI experts in the process.

我們意識到,我們需要以非技術人員可以使用的方式構建該技術,而無需在此過程中成爲人工智能專家。

And that's how Wildbook was born. Having started creating AI technology for conservation, we realized three things:

Wildbook 就是這樣誕生的。在開始創建用於保護的人工智能技術後,我們意識到了三件事:

  1. just how big the challenges were
  2. how huge the space was to do something to make a difference
  3. how urgent all of this is.
  1. 挑戰到底有多大
  2. 做點什麼來有所作爲的空間有多大
  3. 這一切有多緊急。

The challenge and urgency keep me going. And most importantly, there's something meaningful that we can do with AI.

挑戰和緊迫感使我繼續前進。最重要的是,我們可以用人工智能做一些有意義的事情。

How important are digital and AI skills?

數字和人工智能技能有多重要?

Q: How important is it for people to include digital skills in their future education and professional development plans? And why is it so important?

問:將數字技能納入未來的教育和職業發展計劃對人們來說有多重要?那爲什麼這麼重要?

A: I think AI is becoming very quickly a part of pretty much everything that we use and touch. So AI literacy is becoming the basic skill that should be taught in school and everybody should have.

答:我認爲人工智能正在迅速成爲我們使用和觸摸的幾乎所有事物的一部分。因此,人工智能素養正在成爲學校應該教的、每個人都應該具備的基本技能。

It is particularly important in being able to solve complex problems like biodiversity conservation. Because it is not a problem that's going to be solved by AI alone or by humans alone. The answer truly is in partnership: the human-machine partnership.

這對於能夠解決生物多樣性保護等複雜問題尤其重要。因爲這不是一個光靠人工智能或僅靠人類就能解決的問題。答案確實在於夥伴關係:人機夥伴關係。

And to be able to partner well with AI, we need to know what that partner is capable of and what's the best way to have that partnership. And that means having skills that allow us to use AI, to understand AI, and even more importantly, to understand the potential of AI.

而且,爲了能夠與人工智能良好合作,我們需要知道該合作伙伴的能力以及建立這種夥伴關係的最佳方式是什麼。這意味着擁有使我們能夠使用人工智能、理解人工智能,更重要的是,了解人工智能潛力的技能。

Q: What is your advice for any young women starting out in computer science?

問:對於剛開始學習計算機科學的年輕女性,你有什麼建議?

A: Not everybody has to do computer science, but anybody who wants to, should have an opportunity to do so. And even more, everybody should have an opportunity to explore it.

答:不是每個人都必須學習計算機科學,但任何想要學習的人都應該有機會去做。更重要的是,每個人都應該有機會探索它。

Computer science is about getting machines to affect the world. For example, with a few lines of text, we can create a 3D view of the brain with an MRI machine, or understand the past through an ancient genome, or predict the path of a hurricane. This creative process of coding is exciting to me.

計算機科學是關於讓機器影響世界。例如,通過幾行文字,我們可以使用核磁共振成像機器創建大腦的三維視圖,或者通過古代基因組了解過去,或者預測颶風的路徑。這種創造性的編程過程令我感到興奮。

Accessible AI and ML learning

無障礙的 AI 和 ML 學習

Q: AI/Machine learning (ML) has been a subject of academic study for more than half a century. Why was last year such a milestone for this type of technology?

問:半個多世紀以來,人工智能/機器學習 (ML) 一直是學術研究的主題。爲什麼去年是此類技術的里程碑?

A: Last year it exploded, not because of the algorithm or the math, but it's about how you make that accessible.

答:去年它爆炸式增長,不是因爲算法或數學,而是關於如何讓它變得易於使用。

Two things happened simultaneously. Firstly, there was a buildup of data available-with many caveats and asterisks that we're now revisiting. And secondly, modern machine learning is data hungry.

兩件事同時發生。首先,我們積累了大量可用數據,其中有許多警告和星號,我們現在正在重新審視這些注意事項。其次,現代機器學習需要大量數據。

When you have the hardware to run these complex models and the data to feed it, you can start capturing the complexity of the world. But it would have been esoteric if not for this brilliant interface that allows everybody to interact with it.

當你擁有運行這些複雜模型的硬件和爲其提供數據時,你就可以開始捕捉世界的複雜性。但是,如果不是這個讓每個人都能與之互動的精彩界面,那本來是深奧的。

And that's a huge lesson if you want to make any piece of technology useful. It's not about the technology itself, per se, it's about how you make it a partner, how you really make it accessible.

如果你想讓任何一項技術變得有用,那都是一個很大的教訓。這與技術本身無關,而是你如何讓它成爲合作伙伴,如何真正讓它變得可用。

Observe. Experiment.

觀察。實驗。

Q: Conservation of nature often faces complex questions about the natural world. Can AI help?

問:自然保護經常面臨有關自然世界的複雜問題。人工智能能幫上忙嗎?

A: In Henri Poincaré's book Science and Method, he says what we now call the scientific method consists of observation and experiment. And all that a scientist needs to do is look carefully at everything.

答:在亨利·龐加雷的著作《科學與方法》中,他說我們現在所說的科學方法包括觀察和實驗。科學家所需要做的就是仔細研究一切。

AI doesn't fundamentally change the scientific method. It is still observation and experiment. But just like the microscope, the telescope, or genome sequencing, it expands the types of things that scientists can look at.

人工智能並不能從根本上改變科學方法。它仍然是觀察和實驗。但是,就像顯微鏡、望遠鏡或基因組測序一樣,它擴展了科學家可以觀察的事物的類型。

The fundamental thing that ML and more broadly AI approaches do is extract complex patterns and complex relationships. So, we can not only look at more things, but we can also look carefully at the complexity of the world.

機器學習和更廣泛的人工智能方法所做的基本工作是提取複雜的模式和複雜的關係。因此,我們不僅可以看更多的東西,還可以仔細觀察世界的複雜性。

The role of public data

公共數據的作用

Q: Does publicly available data help in this quest?

問:公開數據對這項任務有幫助嗎?

A: There is a lot of publicly available data from digitized biological collections, field studies, and citizen scientists. But the most untapped data by far is from social media posts. People love taking pictures of nature, sometimes unintentionally capturing trees and grass, bugs and spiders.

答:有許多來自數字化生物館藏、實地研究和公民科學家的公開數據。但是到目前爲止,最未被利用的數據來自社交媒體的帖子。人們喜歡拍大自然的照片,有時會無意中捕捉樹木和草、蟲子和蜘蛛。

There's a lot of information already there but it is disconnected and disorganized, so we're not taking advantage of it. And we need AI's help to get useful insights from all of it.

已經有很多信息了,但是它們互不關聯且雜亂無章,因此我們沒有利用這些信息。而且我們需要人工智能的幫助才能從中獲得有用的見解。

Q: Can AI help discover the undiscovered?

問:人工智能能幫助發現未被發現的事物嗎?

A: If we want to discover new things about the world, we need to take a completely different computational philosophical approach and a new design framework of algorithms.

答:如果我們想發現世界上的新事物,我們需要採用完全不同的計算哲學方法和新的算法設計框架。

How do we design interpretable, novelty-discovering, computational approaches that produce a testable hypothesis as an outcome?

我們如何設計可解釋、發現新穎的計算方法,以產生可檢驗的假設作爲結果?

Maybe you already have your massive species classification from an images model? Well, good for you! But we're interested in using these news tools and frameworks to discover something new. A new species? A new trait? A new relationship?

也許你已經從圖像模型中進行了大規模物種分類?好吧,對你有好處!但是我們有興趣使用這些新聞工具和框架來發現新事物。一個新物種?一個新特質?新的關係?

This is one of my favorite quotes from Ada Lovelace, who invented the notion of programming in the 1830s:

這是我最喜歡艾達·洛夫萊斯的一句話,她在 19 世紀 30 年代發明了編程的概念:

"We talk much of imagination. We talk of the imagination of poets, the imagination of artists etcetera. I am inclined to think that in general we don't know very exactly what we are talking about. It is that which penetrates into the unseen world around us, the world of science. It is that which feels and discovers what is, the real which we see not, which exists not for our senses. Those who have learned to walk on the threshold of the unknown worlds may then with the fair white wings of imagination hope to soar further into the unexplored amidst which we live."

“我們談論的是想象力。我們談論詩人的想象力,藝術家的想象力等等。我傾向於認爲,總的來說,我們並不十分清楚我們在說什麼。正是它滲透到我們周圍看不見的世界,即科學世界。正是它感受並發現了真實的東西,我們看不到的真實事物,它不是爲我們的感官而存在的。那些學會了在未知世界的門檻上行走的人,帶着白色的想象之翼,有望進一步飛向我們生活的未開發世界。”

Register now for the Women Rock-IT virtual event on April 25!

立即註冊獲取 女士 Rock-it 4月25日的虛擬活動!

Are You AI-Ready? Unlocking nature's secrets: How AI & Data save wildlife and benefit humanity

你準備好人工智能了嗎?解開大自然的祕密:人工智能和數據如何拯救野生動物並造福人類

Check registration page for your local broadcast time.

在註冊頁面查看您的本地廣播時間。

View original content here.

在此處查看原創內容。

View additional multimedia and more ESG storytelling from Cisco Systems Inc. on 3blmedia.com.

在 3blmedia.com 上查看思科系統公司的更多多媒體和更多 ESG 故事。

Contact Info:
Spokesperson: Cisco Systems Inc.

聯繫信息:
發言人:思科系統公司


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論