TransGlobal Assets Inc. Provides an Update With the Joint-Venture Partner Better Health Sciences For Pets Corp.
TransGlobal Assets Inc. Provides an Update With the Joint-Venture Partner Better Health Sciences For Pets Corp.
CHEYENNE, Wyo., April 18, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- TransGlobal Assets Inc.'s (OTC: TMSH) joint-venture partner, Better Health Sciences For Pets Corp., has taken a significant step by submitting two additional products to Health Canada for approval as Veterinary Health Products (VHPs). These products are currently awaiting their Notification Numbers (NNs) to be issued, indicating compliance with VHP regulations.
懷俄明州夏安，2024 年 4 月 18 日（GLOBE NEWSWIRE）— TransGlobal Assets Inc.”s（場外交易代碼：TMSH）的合資夥伴Better Health Sciences For Pets Corp. 已邁出了重要一步，向加拿大衛生部提交了另外兩款產品以供批准爲獸醫保健品（VHP）。這些產品目前正在等待其通知編號 (NN) 的發佈，這表明它們符合 VHP 法規。
This move highlights the commitment of TransGlobal Assets Inc., and Better Health Sciences For Pets Corp., to provide safe, effective, and high-quality products for animal health. By adhering to VHP regulations, they are ensuring the protection of animal health, consumer interests, public health, and the environment.
此舉凸顯了TransGlobal Assets Inc.和Better Health Sciences For Pets Corp. 爲動物健康提供安全、有效和高質量產品的承諾。通過遵守VHP法規，他們確保了動物健康、消費者利益、公共衛生和環境的保護。
Moreover, by seeking approval from Health Canada, the companies are demonstrating their dedication to market integrity and compliance with regulatory standards. This not only fosters trust among consumers but also facilitates international trade by meeting regulatory requirements for product registration.
此外，通過尋求加拿大衛生部的批准，兩家公司表明了他們對市場誠信和遵守監管標準的承諾。這不僅可以促進消費者之間的信任，還可以通過滿足產品註冊的監管要求來促進國際貿易。
The Government of Canada has approved our first two submitted pet products. The first product is Better Pets Pet Gel which helps to promote healthy skin and maintain skin health. The second product is Better Pets Pet Balm which acts as a barrier and moisturizer to support skin health when applied to a pet's paws, elbows and nose. Both products are Hemp based and include other essential ingredients like Beeswax and Shea butter aiding in increasing the skin health and happiness of your pet companion. Further information about our two newly submitted products will be updated on our website once approved by Health Canada.
加拿大政府已經批准了我們提交的前兩款寵物產品。第一款產品是 Better Pets 寵物凝膠，它有助於促進皮膚健康和保持皮膚健康。第二款產品是 Better Pets Pet Balm，當塗抹在寵物的爪子、肘部和鼻子上時，它可作爲屏障和保溼劑來支持皮膚健康。這兩種產品均以大麻爲基礎，並含有其他必需成分，例如蜂蠟和乳木果油，有助於增加寵物伴侶的皮膚健康和幸福感。加拿大衛生部批准後，有關我們新提交的兩款產品的更多信息將在我們的網站上更新。
Ilya Strashun, the CEO of TransGlobal Assets Inc., states, "This submission represents a significant milestone for Better Health Sciences For Pets Corp. by furthering their mission to enhance the well-being of pets while upholding regulatory standards and industry integrity. These new products are significant as they will expand the range of offerings and unlock fresh market opportunities within the pet industry."
TransGlobal Assets Inc. 首席執行官伊利亞·斯特拉斯申表示：“這份文件進一步推動了寵物健康科學公司的使命，即在維護監管標準和行業誠信的同時改善寵物的福祉，從而實現了他們的使命，這是Better Health Sciences For Pets Corp. 的一個重要里程碑。這些新產品意義重大，因爲它們將擴大產品範圍，開啓寵物行業新的市場機會。”
We invite prospective investors to delve into this transformative investment opportunity by navigating our digital domains: , , , and and . These platforms reveal the exciting potential within TMSH, providing a unique vantage point into a promising future.
我們邀請潛在投資者通過瀏覽我們的數字領域：、、和，來深入研究這一變革性的投資機會。這些平台揭示了TMSH內部令人興奮的潛力，爲充滿希望的未來提供了獨特的有利位置。
TransGlobal Assets Inc. is a publicly traded business holdings company that consists of: 1) Better Health Sciences, Inc. is a company that specializes in revolutionizing the health and wellness industries by offering advanced products and services. Their primary focus is on staying at the forefront of the health and wellness sectors, developing cutting-edge technologies and solutions that drive industry growth and positively impact people's lives. 2) Cannascribe Inc., on the other hand, has been operating in the medical cannabis industry since 2014. Their main objective is to assist patients in obtaining their medical licenses to produce and/or obtain medical cannabis from licensed producers (LPs). To provide the best advice and service to their patients/clients, Cannascribe Inc. has built a network across Canada. This network includes partnerships with LPs, equipment suppliers, product specialists, medical/wellness clinics, educational affiliates, as well as political and advocacy groups. 3) Synergy Health Services Inc. is a multidisciplinary Wellness Centre that provides evidence-based natural health care to clients seeking to change or improve their lives. Synergy Health Services Inc. combines traditional medical pain management with chiropractors, yoga, physiotherapy, acupuncture and massage allowing us to care for you as a whole person and not just your individual parts.
TransGlobal Assets Inc. 是一家上市企業控股公司，包括：1) Better Health Sciences, Inc. 是一家專門通過提供先進的產品和服務來徹底改變健康和保健行業的公司。他們的主要重點是保持健康和保健領域的最前沿，開發推動行業增長並對人們生活產生積極影響的尖端技術和解決方案。2) 另一方面，Cannascribe Inc. 自2014年以來一直在醫用大麻行業開展業務。他們的主要目標是幫助患者獲得醫療許可，從許可生產商（LP）那裏生產和/或獲得醫用大麻。爲了向患者/客戶提供最好的建議和服務，Cannascribe Inc. 在加拿大建立了網絡。該網絡包括與有限合夥人、設備供應商、產品專家、醫療/健康診所、教育附屬機構以及政治和倡導團體的合作伙伴關係。3) Synergy Health Services Inc. 是一家多學科健康中心，爲尋求改變或改善生活的客戶提供基於證據的自然醫療保健。Synergy Health Services Inc. 將傳統的醫療疼痛管理與脊椎按摩師、瑜伽、物理療法、鍼灸和按摩相結合，使我們能夠照顧您的整體，而不僅僅是您的個體部位。
Legal Notice Regarding Forward-Looking Statements:
關於前瞻性陳述的法律聲明：
This press release contains forward-looking information within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and section 21E of the Securities Exchange Act of 1934 and is subject to the safe harbor created by those sections. This material contains statements about expected future events and/or financial results that are forward-looking in nature and subject to risks and jut uncertainties. That includes the possibility that the business outlined in this press release cannot be concluded for some reason. That could be as a result of technical, installation, permitting or other problems that were not anticipated. Such forward-looking statements involve risks, uncertainties and other factors, which may cause the actual results, performance or achievements of TransGlobal Assets, Inc. to be materially different from the statements made herein. Except for any obligation under the U.S. federal securities laws, TransGlobal Assets, Inc. undertakes no obligation to publicly update any forward-looking statement as a result of new information, future events or otherwise.
本新聞稿包含1933年《證券法》第27A條和1934年《證券交易法》第21E條所指的前瞻性信息，並受這些條款設立的安全港的約束。本材料包含有關預期未來事件和/或財務業績的陳述，這些陳述本質上是前瞻性的，受風險和不確定性的影響。這包括由於某種原因無法完成本新聞稿中概述的業務的可能性。這可能是由於技術、安裝、許可或其他意想不到的問題造成的。此類前瞻性陳述涉及風險、不確定性和其他因素，可能導致TransGlobal Assets, Inc.的實際業績、業績或成就與本文中的陳述存在重大差異。除美國聯邦證券法規定的任何義務外，TransGlobal Assets, Inc.沒有義務因新信息、未來事件或其他原因公開更新任何前瞻性陳述。
Contact:
聯繫人：
TransGlobal Assets Inc. (OTC: TMSH)
E-Mail: info@TransGlobalAssets.net
Twitter:
Website:
TransGlobal Assets Inc.（場外交易代碼：TMSH）
電子郵件：info@TransGlobalAssets.net
推特：
網站：
譯文內容由第三人軟體翻譯。