Natural Shrimp, Inc. Completes Successful Trial in Japan
Natural Shrimp, Inc. Completes Successful Trial in Japan
Patented Electrocoagulation (EC) and Hydrogas Technologies Results from Trial at Aquaculture Farm in Japan
日本水產養殖場的專利電凝(EC)和水氣技術試驗結果
DALLAS, April 18, 2024 /PRNewswire/ -- Natural Shrimp, Inc. (OTCQB: SHMP) (the "Company" or "NSI"), a Biotechnology Aquaculture Company that has developed and patented the first seafood-focused commercially operational RAS (Recirculating Aquaculture System), today announced it has completed at the end of February 2024 a successful 6-month trial in Japan with the Company's patented Electrocoagulation (EC) and Hydrogas technologies (the "Equipment").
達拉斯,2024年4月18日 /PRNewswire/ — 生物技術水產養殖公司 Natural Shrimp, Inc.(OTCQB:SHMP)(“公司” 或 “NSI”)是一家生物技術水產養殖公司,該公司今天宣佈,已於2024年2月底在日本成功完成了使用該公司專利電凝法(EC)進行的爲期6個月的試驗。和氫氣技術(“設備”)。
One week after arriving in Japan, the Natural Shrimp and Hydrenesis' team, with the assistance of the Japanese team, installed and began operating the Equipment at the Japanese shrimp research facility. The trial compared a tank treated by the EC and Hydrogas with a tank treated by a traditional biofilter. Throughout the 6-month trial, the EC effectively removed the ammonia from the water. In addition, the shrimp growth rate increased during the presence of Hydrogas when compared to the shrimp growth rate in the tank treated only by the biofilter.
抵達日本一週後,Natural Shrimp and Hydrenesis的團隊在日本團隊的協助下,在日本蝦類研究機構安裝並開始運行該設備。該試驗比較了經EC和Hydrogas處理的儲罐與經過傳統生物過濾器處理的儲罐。在爲期6個月的試驗中,歐盟委員會有效地去除了水中的氨氣。此外,與僅通過生物過濾器處理的魚缸中的蝦生長速度相比,在水氣存在期間,蝦的生長速度會增加。
Natural Shrimp supported the trial by making three (3) trips to Japan during the Trial Period and continued to actively participate in the Trial by remote access to the Equipment between trips. However, after initial instruction by the NSI team, the Japanese team was able to independently operate the EC and Hydrogas equipment on their own. The Japanese team performed extensive testing of the Equipment that included, among other things, collecting data under varying conditions by testing different flow rates, ammonia levels, and amperage levels. Based on the empirical results demonstrated by the Equipment during the Trial, Natural Shrimp looks to either joint venture, License or form a business combination in Japan.
Natural Shrimp在試用期內對日本進行了三(3)次旅行,爲試驗提供了支持,並在兩次旅行之間通過遠程訪問設備繼續積極參與試驗。但是,在NSI小組的初步指導下,日本小組得以獨立操作EC和Hydrogas設備。日本團隊對設備進行了廣泛的測試,其中包括通過測試不同的流速、氨水平和安培數來收集不同條件下的數據。根據該設備在試驗期間展示的實證結果,Natural Shrimp希望在日本成立合資企業、獲得許可或組建業務合併。
Tom Untermeyer, Natural Shrimp Chief Technology Officer said, "I very much enjoyed working with the team in Japan during the installation and operation of our Equipment in the Japanese shrimp research facility. The Japanese quickly learned how to operate the EC and Hydrogas equipment and shared with us the data that they collected during the trial. The Japanese market is uniquely set up for the NSI technology based on its current shrimp import conditions and a robust consumption of shrimp as a primary protein source. I am excited to see where this will lead us in the future with the hope of helping them and others develop successful shrimp production systems using our technologies."
天然蝦首席技術官湯姆·安特邁爾說:“在日本蝦類研究機構安裝和運行我們的設備期間,我非常喜歡與日本團隊合作。日本人很快學會了如何操作EC和Hydrogas設備,並與我們分享了他們在試驗期間收集的數據。基於日本目前的蝦進口條件以及作爲主要蛋白質來源的蝦類的強勁消費量,日本市場爲NSI技術奠定了獨特的基礎。我很高興看到這將在未來引領我們走向何方,希望幫助他們和其他人使用我們的技術開發成功的蝦類生產系統。”
About Natural Shrimp
關於天然蝦
Natural Shrimp, Incorporated is a publicly traded aquaculture Company, headquartered in Dallas, with production facilities located near San Antonio, Texas, and Webster City, Iowa. The Company has developed the first commercially viable system for growing shrimp in enclosed salt-water systems using patented technology to produce fresh, naturally grown shrimp, without the use of antibiotics or toxic chemicals. Natural Shrimp systems can be located anywhere in the world to produce gourmet-grade Pacific white shrimp. For more information visit .
Natural Shrimp, Incorporated是一家上市的水產養殖公司,總部位於達拉斯,其生產設施位於德克薩斯州的聖安東尼奧和愛荷華州的韋伯斯特城附近。該公司開發了第一個商業上可行的系統,用於在封閉的鹽水系統中種植蝦,使用專利技術生產新鮮的天然生長蝦,不使用抗生素或有毒化學物質。天然對蝦系統可以位於世界任何地方,生產美食級太平洋白蝦。欲了解更多信息,請訪問。
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
This press release contains a number of forward-looking statements that reflect management's current views with respect to future events and financial performance. Forward-looking statements are projections in respect of future events or our future financial performance. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as "may," "should," "expects," "plans," "anticipates," "believes," "estimates," "predicts," "potential" or "continue" or the negative of these terms or other comparable terminology. These statements include statements regarding the intent, belief or current expectations of us and members of our management team, as well as the assumptions on which such statements are based. Prospective investors are cautioned that any such forward-looking statements are not guarantees of future performance and involve risk and uncertainties, and that actual results may differ materially from those contemplated by such forward-looking statements. These statements are only predictions and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors, including the risks set forth in the section entitled "Risk Factors" in the Company's Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended March 31, 2022, any of which may cause our company's or our industry's actual results, levels of activity, performance or achievements to be materially different from any future results, levels of activity, performance or achievements expressed or implied in our forward-looking statements.
本新聞稿包含許多前瞻性陳述,反映了管理層當前對未來事件和財務業績的看法。前瞻性陳述是對未來事件或我們未來財務業績的預測。在某些情況下,您可以通過諸如 “可能”、“應該”、“期望”、“計劃”、“預期”、“相信”、“估計”、“預測”、“潛在” 或 “繼續” 等術語來識別前瞻性陳述,或者這些術語或其他類似術語的否定詞。這些陳述包括有關我們和管理團隊成員的意圖、信念或當前期望的陳述,以及此類陳述所依據的假設。提醒潛在投資者,任何此類前瞻性陳述都不能保證未來的表現,並涉及風險和不確定性,實際業績可能與此類前瞻性陳述所設想的結果存在重大差異。這些陳述僅是預測,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,包括公司截至2022年3月31日財年的10-K表年度報告中標題爲 “風險因素” 的部分中列出的風險,其中任何風險都可能導致我們公司或行業的實際業績、活動水平、業績或成就與我們的前瞻中表達或暗示的任何未來業績、活動水平、業績或成就存在重大差異聲明。
SOURCE NaturalShrimp Inc
來源 NaturalShrimp Inc
譯文內容由第三人軟體翻譯。