share_log

Scorpio Gold Provides Q1 Corporate Update and 2024 Outlook

Scorpio Gold Provides Q1 Corporate Update and 2024 Outlook

Scorpio Gold提供第一季度公司更新和2024年展望
newsfile ·  04/16 18:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - April 16, 2024) - Scorpio Gold Corporation (TSXV: SGN) ("Scorpio Gold", "Scorpio", or the "Company") is pleased to provide a Q1 corporate update and outlook for its 2024 operations and planned exploration program at its Manhattan Property.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.-2024 年 4 月 16 日)- 天蠍座黃金公司 (TSXV: SGN) (”天蠍座金“,”天蠍座“,或者”公司“)很高興提供其曼哈頓地產2024年運營和計劃勘探計劃的第一季度公司最新情況和展望。

The first quarter of 2024 was a transformative period in which the Company completed its amalgamation with Altus Gold Corp. ("Altus Gold") and closed its C$6M private placement, which was increased from C$4M due to overwhelming demand. The Company is now recapitalized and in a significantly stronger position, both operationally and financially, to create shareholder value and build on the success of the 2021/2022 work program at its consolidated Manhattan Property (formerly Goldwedge-Manhattan), alongside optionality at its Mineral Ridge Mine and Northstar Property.

2024年第一季度是一個變革時期,該公司完成了與Altus Gold Corp. 的合併(”Altus Gold“)並完成了600萬加元的私募配售,由於需求的壓倒性,該額度從400萬加元有所增加。該公司現已進行資本重組,在運營和財務上均處於更有利的地位,以創造股東價值,並在其合併後的曼哈頓地產(前身爲Goldwedge-Manhattan)2021/2022年工作計劃的成功以及礦嶺礦山和北極星地產的可選性基礎上再接再厲。

"Scorpio Gold has gotten off to a tremendous start in 2024. We have closed on a significant financing and have a fresh look to management that is committed to organic growth across our portfolio of assets, with a core focus on exploration at Manhattan, alongside development and rerate opportunities at Mineral Ridge," said Zayn Kalyan, newly appointed CEO and Director of Scorpio Gold. "If the pace at which the Company has advanced YTD is any indication of what's to come, I am confident our growing team at Scorpio Gold will deliver accretive and meaningful shareholder value in the coming months," further stated Mr. Kalyan.

天蠍座金牌在2024年取得了良好的開端。我們已經完成了一筆巨額融資,並重新審視了致力於實現我們資產組合有機增長的管理層,核心重點是曼哈頓的勘探,以及礦嶺的開發和再評估機會,” Scorpio Gold新任命的首席執行官兼董事扎恩·卡利安說。“如果說公司年初至今的增長速度可以預示未來會發生什麼,我相信我們在Scorpio Gold不斷壯大的團隊將在未來幾個月內爲股東帶來增加而有意義的價值,“卡利安先生進一步說。

Corporate Highlights

企業要聞

  • As a result of increased investor demand, the announced financing was upsized to C$6M and closed on February 23, 2024.
  • The amalgamation with Altus Gold was completed. The transaction provided the Company with important corporate resources and access to capital, enhanced management, and an option to acquire a 90% stake in the prospective Northstar Gold project, adjacent to the Company's Mineral Ridge Mine.
  • The Company appointed Zayn Kalyan as CEO and transitioned Chris Zerga to the COO role. Scorpio Gold is moving to further expand and strengthen the management team with one or more individuals having strong technical and capital market experience.
  • The team is currently conducting an internal review of the 2018 Mineral Ridge updated feasibility study in the context of current economic conditions and gold price.
  • The Company is currently in the planning stages for an exploration program for the Northstar Property.
  • 由於投資者需求增加,宣佈的融資規模擴大至600萬加元,並於2024年2月23日結束。
  • 與 Altus Gold 的合併已經完成。該交易爲公司提供了重要的企業資源和資本渠道,加強了管理,並提供了收購毗鄰公司礦嶺礦的潛在Northstar Gold項目90%股份的選擇權。
  • 該公司任命扎恩·卡利安爲首席執行官,並將克里斯·澤爾加轉任首席運營官一職。Scorpio Gold正在着手進一步擴大和加強管理團隊,由一名或多名具有豐富技術和資本市場經驗的人員。
  • 該團隊目前正在當前經濟狀況和金價的背景下,對2018年Mineral Ridge更新的可行性研究進行內部審查。
  • 該公司目前正處於北極星地產勘探計劃的規劃階段。

2024 Operational Outlook

2024 年運營展望

The focus for the remainder of 2024 will be resource growth and definition at Scorpio Gold's Manhattan Mine, located in the Manhattan mining district of south-central Nevada, as well as taking action to define next steps at the Company's fully permitted Mineral Ridge mine, currently under care and maintenance. The Company's core focus is on conducting a renewed exploration program at Manhattan during Q2/Q3 2024 (the "2024 Program") to continue building on the success of the 2022 program and ultimately work towards a 43-101-compliant resource.

2024年剩餘時間的重點將是Scorpio Gold的曼哈頓礦山的資源增長和定義,該礦位於內華達州中南部曼哈頓礦區,並採取行動確定該公司完全獲准的Mineral Ridge礦的下一步措施,該礦目前正在保養和維護中。該公司的核心重點是在2024年第二季度/第三季度期間在曼哈頓進行新的勘探計劃(”2024 年計劃“)繼續在2022年計劃的成功基礎上再接再厲,最終努力開發符合43-101標準的資源。

Highlights from 2022 Manhattan Exploration Program:*

2022年曼哈頓探索計劃的亮點:*

  • MWRC22-003 - intercepted 27.16g/t over 16.8m, including 145.74g/t over 3.1m from 59.5m along the drill hole depth. Additional intercepts contained 2.12g/t over 16.8m, including 9.3m over 1.5m from 80.8m depth along the drill hole.
  • MWRC22-008 - intercepted 4.52g/t over 4.6m from 147.9m along the drill hole depth and 9.36g/t over 1.5m from 115.9m depth along the drill hole.
  • MWRC22-010 - intercepted 11.98g/t over 13.7m, including 39.43g/t over 3.1m from 134.2m along the drill hole depth. Additional intercepts contained 1.17g/t over 9.2m from 71.7m depth along the drill hole.
  • MWRC22-011 - intercepted 26.62g/t over 1.5m from 48.8m along the drill hole depth.
  • MWRC22-003 -被截獲 27.16g/t 超過 16.8 米, 包括 145.74g/t 從 59.5 米高於 3.1 米 沿着鑽孔深度。在16.8米以上的其他截距爲2.12克/噸,包括沿鑽孔深度爲80.8米處的1.5米以上的9.3米截距。
  • MWRC22-008 -被截獲 4.52g/t 從 147.9 米高於 4.6 米 沿鑽孔深度和 9.36g/t 從 115.9 米高於 1.5m 沿鑽孔的深度。
  • MWRC22-010 -被截獲 11.98g/t 超過 137m, 包括 39.43g/t 從 134.2 米高於 3.1 米 沿着鑽孔深度。其他截距含鑽孔深度爲71.7米的1.17克/噸,超過9.2米。
  • MWRC22-011 -被截獲 26.62g/t 從 48.8 米高於 1.5 米 沿着鑽孔深度。

*Drill intervals reported as downhole lengths as true widths have yet to be determined

*以井下長度報告爲真實寬度的鑽探間隔尚未確定

The 2024 Program is anticipated to commence in early May 2024. The Company intends to conduct a targeted diamond-drill campaign, alongside detailed mapping, sampling, and a target generation field program. Scorpio Gold intends to disclose further details on the 2024 Program in the immediate short term. Scorpio Gold is building on an extensive history of exploration at Manhattan, a past-producing mine acquired from Kinross in 2021. The project has over 1,200 historical drill holes comprising in excess of 100,000m of drilling, including two programs conducted by Scorpio Gold in 2021 and 2022. Over the past months, the Company has worked to build an updated internal resource estimate based upon this historic data and intends to work towards putting out a 43-101-compliant resource on Manhattan by the end of 2024.

2024年計劃預計將於2024年5月初啓動。該公司打算進行有針對性的鑽石鑽探活動,同時進行詳細的測繪、取樣和目標生成實地計劃。Scorpio Gold打算在短期內披露有關2024年計劃的更多細節。Scorpio Gold在曼哈頓悠久的勘探歷史基礎上再接再厲,曼哈頓是2021年從金羅斯手中收購的一座過去生產的礦山。該項目有超過1,200個歷史鑽孔,鑽探量超過10萬米,其中包括天蠍金業在2021年和2022年進行的兩個項目。在過去的幾個月中,該公司一直在努力根據這些歷史數據進行更新的內部資源估算,並打算努力在2024年底之前在曼哈頓推出符合43-101標準的資源。

Scorpio Gold is currently conducting an internal review of the 2018 Mineral Ridge updated feasibility study, exploring optionality with regard to updating the study based upon current gold prices and economic conditions. With the amalgamation of Altus Gold, the consolidated opportunity with the Northstar target presents a renewed potential to significantly increase the resource at Mineral Ridge, all while leveraging the mine's established infrastructure and permitting, including water rights.

Scorpio Gold目前正在對2018年Mineral Ridge更新的可行性研究進行內部審查,探討根據當前黃金價格和經濟狀況更新研究的可選性。隨着Altus Gold的合併,實現北極星目標的合併機會爲顯著增加礦山的資源提供了新的潛力,同時利用該礦已有的基礎設施和許可,包括水權。

Marketing and Events

市場營銷和活動

Scorpio recently participated in Kinvestor Critical Minerals & Mining Conference, where CEO Zayn Kalyan presented the Company's latest developments. To watch the full presentation, please watch the replay here.

Scorpio最近參加了Kinvestor關鍵礦產與礦業會議,首席執行官扎恩·卡利安在會上介紹了公司的最新進展。要觀看完整演示,請在此處觀看重播。

The Company's updated investor presentation is also now available on the Company's website and at the following link:

公司最新的投資者簡報現在也可在公司網站和以下鏈接上查閱:

DOWNLOAD INVESTOR PRESENTATION

下載投資者演示文稿

Scorpio has also confirmed participation at the upcoming Capital Event Management Bermuda conference taking place June 7-9, 2024 in Hamilton, Bermuda. Mr. Kalyan will be participating in one-to-one meetings and a full day of networking with capital finance-focused investors. To keep up to date on management's appearances this year, please visit our Events page here.

Scorpio還確認參加即將於2024年6月7日至9日在百慕大漢密爾頓舉行的百慕大資本活動管理會議。Kalyan先生將參加一對一的會議,並與以資本融資爲重點的投資者進行爲期一整天的交流。要了解管理層今年的最新出場情況,請在此處訪問我們的活動頁面。

The Company also announces that it has engaged Matrix Agency Marketing Ltd. ("Matrix"), a full-service marketing and consulting services provider focused on the junior metals and mining sector, to manage the Company's marketing and investor relations activities. Under the terms of a master services agreement (the "Matrix Agreement") with Matrix, the Company will pay fees of C$5,000 per month to Matrix over a 12-month initial term. Matrix and/or its affiliates currently hold 33,333 common shares of Scorpio Gold, however Matrix may from time to time acquire or dispose of securities of the Company through the market, privately or otherwise, as circumstances or market conditions warrant. Matrix is at arm's length to Scorpio Gold and has no other relationship with Scorpio Gold, except pursuant to the Matrix Agreement. Implementation of the Matrix Agreement is subject to TSX Venture Exchange approval.

該公司還宣佈已聘請了Matrix Agency Marketing Ltd.(”矩陣“),一家專注於初級金屬和採礦業的全方位營銷和諮詢服務提供商,負責管理公司的營銷和投資者關係活動。根據主服務協議的條款(”矩陣協議“)通過Matrix,公司將在12個月的初始期限內每月向Matrix支付5,000加元的費用。Matrix和/或其關聯公司目前持有Scorpio Gold的33,333股普通股,但是,如果情況或市場條件允許,Matrix可能會不時通過市場私下或其他方式收購或處置公司的證券。Matrix 與 Scorpio Gold 保持一定距離,除非根據黑客帝國協議,否則與 Scorpio Gold 沒有任何其他關係。矩陣協議的實施需要獲得多倫多證券交易所風險交易所的批准。

Qualified Person

合格人員

The technical information in this news release has been reviewed and approved by Paul Dockweiler, P.Geo., a "Qualified Person", as defined under National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects.

本新聞稿中的技術信息已經過P.Geo. P.Geo. 的審查和批准,他是 “合格人士”,根據國家儀器43-101的定義 礦產項目披露標準。

About Scorpio Gold Corp.

關於天蠍黃金公司

Scorpio Gold holds a 100% interest in two past producing mines, the Manhattan Mine and the Mineral Ridge Mine, both located in the Walker Lane Trend of Nevada, USA. Scorpio's Manhattan District comprises the advanced exploration-stage Goldwedge Project, with a 400 ton per day gravity mill. Adjacent to Goldwedge is the 4,300-acre Manhattan Project, centered on two past-producing pits, acquired from Kinross in 2021. The consolidated Manhattan District presents an exciting late-stage exploration opportunity, with over 100,000m+ of historical drilling, with significant resource potential, alongside valuable permitting. Scorpio Gold also holds a 100% interest in the Mineral Ridge gold project located in Esmeralda County, Nevada. Mineral Ridge. Scorpio produced over 222,440oz of gold at Mineral Ridge between 2010 and 2020. With a proven and probable resource, valuable permits, water rights, infrastructure, and the recently acquired adjacent Northstar exploration target, Mineral Ridge has significant near-term development potential.

Scorpio Gold持有過去兩個生產礦山的100%權益,即曼哈頓礦和礦嶺礦,這兩個礦山均位於美國內華達州沃克巷趨勢區。天蠍座的曼哈頓區包括處於高級探索階段的Goldwedge項目,該項目每天有400噸的重力磨機。毗鄰Goldwedge的是佔地4,300英畝的曼哈頓項目,該項目以兩個過去的生產礦坑爲中心,於2021年從金羅斯手中收購。合併後的曼哈頓區提供了一個令人興奮的後期勘探機會,歷史鑽探量超過10萬米,具有巨大的資源潛力,還有寶貴的許可證。Scorpio Gold還持有位於內華達州埃斯梅拉達縣的礦嶺金礦項目的100%權益。礦嶺。2010 年至 2020 年間,天蠍座在 Mineral Ridge 生產了超過 222,440 盎司的黃金。Mineral Ridge擁有成熟且可能的資源、寶貴的許可證、水權、基礎設施以及最近收購的鄰近Northstar勘探目標,具有巨大的短期開發潛力。

ON BEHALF OF THE BOARD OF SCORPIO GOLD CORPORATION

代表天蠍黃金公司董事會

Zayn Kalyan, Chief Executive Officer and Director
Tel: (604)-252-2672
Email: zayn@scorpiogold.com

Zayn Kalyan,首席執行官兼董事
電話:(604) -252-2672
電子郵件:zayn@scorpiogold.com

Connect with Scorpio Gold:

與 Scorpio Gold 聯繫:

Email | Website | Facebook | LinkedIn | X | YouTube

電子郵件 | 網站 | 臉書 | 領英 | X | YouTube

To register for investor updates please visit: scorpiogold.com.

要註冊獲取投資者最新信息,請訪問:scorpiogold.com。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

The Company relies on litigation protection for forward-looking statements. This news release contains forward-looking statements that are based on the Company's current expectations and estimates. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate", "suggest", "indicate" and other similar words or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur, and include, without limitation, statements regarding: the Company's ability to continue creating shareholder value and build on the success of historical work at the Manhattan Mine; the Company's commitment to organic growth across its portfolio of assets, with a core focus on exploration at Manhattan and development and rerate opportunities at Mineral Ridge; the Company's ability to deliver accretive and meaningful shareholder value in coming months; the Company's plan to strength its management team; the Company's plans for exploration at the Northstar target; the Company's focus for 2024 and the 2024 Program, including the scope and timing thereof; the Company's plan to update the resource estimate on the Manhattan Mine; potential updates to the 2018 feasibility study on the Mineral Ridge project; the effect of the amalgamation with Altus Gold; the potential to increase the resource at Mineral Ridge and leverage its established infrastructure and permitting; the Company's upcoming participation at marketing conferences; and the engagement of Matrix and the expected services to be derived from such engagement. There is significant risk that the forward-looking statements will not prove to be accurate, that the management's assumptions may not be correct and that actual results may differ materially from such forward-looking statements. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from estimated or anticipated events or results implied or expressed in such forward-looking statements, including those risk factors outlined in the Company's Management Discussion and Analysis as filed on SEDAR+. Any forward-looking statement speaks only as of the date on which it is made and, except as may be required by applicable securities laws, the Company disclaims any intent or obligation to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or results or otherwise. Forward-looking statements are not guarantees of future performance and accordingly undue reliance should not be put on such statements due to the inherent uncertainty thereof.

公司依靠訴訟保護來提供前瞻性陳述。本新聞稿包含基於公司當前預期和估計的前瞻性陳述。前瞻性陳述通常以 “計劃”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”、“建議”、“表明” 等詞語以及其他類似的詞語或陳述來表述 “可能” 或 “將” 發生的某些事件或條件,包括但不限於以下方面的陳述:公司繼續創造股東價值並在曼哈頓礦山歷史工作成功的基礎上再接再厲的能力;該公司承諾實現其資產組合的有機增長,核心重點是曼哈頓的勘探以及Mineral Ridge的開發和重新評估機會;公司在未來幾個月內爲股東提供可觀和有意義的價值的能力;公司加強管理團隊的計劃;公司在北極星目標的勘探計劃;公司2024年和2024年計劃的重點,包括其範圍和時機;公司更新曼哈頓礦資源估算的計劃;2018年礦嶺項目可行性研究的潛在更新;與 Altus Gold 合併的影響;潛力增加Mineral Ridge的資源並利用其已有的基礎設施和許可;公司即將參加的營銷會議;以及Matrix的參與以及此類參與將產生的預期服務。存在很大的風險,即前瞻性陳述無法被證明是準確的,管理層的假設可能不正確,實際業績可能與此類前瞻性陳述存在重大差異。此類前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際事件或結果與此類前瞻性陳述中隱含或表達的估計或預期事件或結果存在重大差異,包括在SEDAR+上提交的公司管理層討論與分析中概述的風險因素。任何前瞻性陳述僅代表其發表之日,除非適用的證券法另有要求,否則公司不承擔任何更新任何前瞻性陳述的意圖或義務,無論是由於新信息、未來事件或業績還是其他原因。前瞻性陳述不能保證未來的表現,因此,由於前瞻性陳述固有的不確定性,不應過度依賴此類陳述。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在交易所政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論