United Airlines Q1 Earnings Preview: Analyst Estimates, Safety Concerns, Underperformance To Delta — Key Items To Watch
United Airlines Q1 Earnings Preview: Analyst Estimates, Safety Concerns, Underperformance To Delta — Key Items To Watch
Leading airline company United Airlines Holdings Inc (NASDAQ:UAL) will report first-quarter financial results after market close Tuesday, April 16.
領先的航空公司聯合航空控股公司（納斯達克股票代碼：UAL）將在4月16日星期二收盤後公佈第一季度財務業績。
Here's a look at the earnings estimates and key items to watch.
以下是收益估計值和值得關注的關鍵項目。
Earnings Estimates: Analysts expect United Airlines to report first-quarter revenue of $12.45 billion, according to data from Benzinga Pro.
收益估計：根據Benzinga Pro的數據，分析師預計聯合航空公佈的第一季度收入爲124.5億美元。
The company reported revenue of $11.429 billion in last year's first quarter. United Airlines has beaten Street estimates for revenue in six straight quarters.
該公司報告稱，去年第一季度收入爲114.29億美元。聯合航空連續六個季度的收入超過華爾街的預期。
Analysts expect the airline company to report a loss of 56 cents per share for the first quarter, compared to a loss of 63 cents per share in the year-ago period. The company has beaten earnings per share estimates from analysts in six straight quarters.
分析師預計，該航空公司將報告第一季度每股虧損56美分，而去年同期每股虧損63美分。該公司連續六個季度超過了分析師的每股收益預期。
Related Link: United Airlines Pilots Urged To Take Unpaid Leave Amid Boeing Woes: Report
相關鏈接：報告稱，在波音陷入困境期間，聯合航空的飛行員被敦促休無薪假
Key Items to Watch: The earnings report comes shortly after rival Delta Air Lines (NYSE:DAL) reported earnings per share and revenue, which both surpassed Street estimates. Delta saw several analyst price target increases after its recent quarterly earnings report.
值得關注的關鍵事項：收益報告是在競爭對手達美航空（紐約證券交易所代碼：DAL）公佈的每股收益和收入均超過華爾街的預期後不久發佈的。在最近的季度收益報告發布後，達美航空多次上調了分析師的目標股價。
Here are the most recent analyst ratings and price targets for United Airlines:
以下是聯合航空的最新分析師評級和目標價格：
Susquehanna: Positive rating, lowered price target from $60 to $55
薩斯奎哈納：正面評級，將目標股價從60美元下調至55美元
UBS: Initiated Neutral rating, $47 price target
瑞銀：啓動中性評級，目標股價47美元
The earnings report from United Airlines also comes as the airline sector has been faced with setbacks and concerns over airplanes made by Boeing Co (NYSE:BA).
聯合航空的收益報告也是在航空業面臨挫折和對波音公司（紐約證券交易所代碼：BA）製造的飛機感到擔憂之際發佈的。
United recently announced that it was postponing its investor day planned for May 1, due to safety concerns, with a rescheduled date expected for the fall. Investors could be watching the earnings report to see if a new date is announced.
美聯航最近宣佈，出於安全考慮，將推遲原定於5月1日舉行的投資者日，預計將改期爲秋季。投資者可能會關注收益報告，看看新日期是否公佈。
The U.S. Global JETS ETF (NYSE:JETS), which tracks the airline sector, is up 6.7% over the past year. United Airlines makes up the second largest position of the ETF at 10.5%. United Airlines stock is up 3.2% over the past year.
追蹤航空業的美國環球噴氣機ETF（紐約證券交易所代碼：JETS）在過去一年中上漲了6.7％。聯合航空佔該ETF的第二大頭寸，爲10.5％。聯合航空的股票在過去一年中上漲了3.2％。
Rival Delta Air Lines, which is the largest holding in the ETF, has been outperforming the sector with the stock up 38% over the past year.
競爭對手達美航空是ETF中最大的持股公司，其表現一直跑贏該行業，該股在過去一年中上漲了38％。
A strong earnings report from United could lead to a potential gain in value to even out with the sector or get closer to the performance of peer Delta.
美聯航強勁的收益報告可能會帶來潛在的價值增長，從而與該行業保持平衡，或者更接近同行達美航空的表現。
UAL Price Action: United Airlines stock closed down Monday 1.82% at $41.04 versus the 52-week trading range of $33.68 to $58.23.
UAL價格走勢：聯合航空股價週一收盤下跌1.82％，至41.04美元，而52周交易區間爲33.68美元至58.23美元。
Photo: Shutterstock
照片：Shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。