share_log

Leidos Awarded $267M Army C5ISR And COTS Systems Task Order

Leidos Awarded $267M Army C5ISR And COTS Systems Task Order

Leidos 獲得了 2.67 億美元的陸軍 C5ISR 和 COTS 系統任務訂單
Benzinga ·  04/15 20:04

Leidos (NYSE:LDOS), a Fortune 500 innovation leader, was recently awarded a follow-on prime contract to provide the U.S. Army with technology-enabled services, including hardware sustainment, modernization, refresher training, and logistics support. The Responsive Strategic Sourcing for Services (RS3), indefinite delivery/indefinite quantity (IDIQ) task order, has a base period of 11 months, and a maximum value of $267 million, if all four one-year options are exercised.

財富500強創新領導者萊多斯(紐約證券交易所代碼:LDOS)最近獲得了一份後續主要合同,爲美國陸軍提供技術支持服務,包括硬件維護、現代化、複習培訓和後勤支持。響應式戰略服務採購(RS3),即無限期交付/無限數量(IDIQ)任務訂單,基準期爲11個月,如果行使所有四個一年期期權,則最高價值爲2.67億美元。

Under the task order, Leidos experts in Command, Control, Communication, Computers, Cyber, Intelligence, Surveillance, & Reconnaissance (C5ISR) will assess Army hardware capabilities against performance parameters, build out hardware configurations, and implement upgrades. Leidos will also help to coordinate equipment warehousing, shipping, and warranty repair.

根據任務指令,Leidos的指揮、控制、通信、計算機、網絡、情報、監視和偵察(C5ISR)專家將根據性能參數評估陸軍硬件能力,建立硬件配置並實施升級。Leidos還將幫助協調設備倉儲、運輸和保修維修。

The task order was awarded by Army Contracting Command-Aberdeen Proving Ground. Work performed by Leidos will support the Communications Electronics Command, Integrated Logistics Support Center, Field Support Directorate, and Force Modernization Division. Since February 2011, the Leidos team has fielded nearly 9,000 C5ISR systems and provided nearly 13,000 training courses to more than 167,000 soldiers.

該任務令由陸軍承包司令部阿伯丁試驗場授予。萊多斯的工作將爲通信電子司令部、綜合後勤支助中心、外勤支助局和部隊現代化司提供支持。自 2011 年 2 月以來,萊多斯團隊已經部署了近 9,000 個 C5ISR 系統,爲超過 16.7 萬名士兵提供了近 13,000 個訓練課程。

"These are critical capabilities and training our customer needs to deliver and modernize tactical network environments for the warfighter at the point of need," said Jason McCarthy, Leidos senior vice president, Engineering, Integration & Operations. "We are proud to provide the Army with the digital workflows needed to support C5ISR hardware services."

萊多斯工程、集成與運營高級副總裁傑森·麥卡錫說:“這些是我們的客戶需要的關鍵能力和培訓,以便在需要時爲作戰人員提供和現代化戰術網絡環境。”“我們很自豪能夠爲陸軍提供支持 C5ISR 硬件服務所需的數字工作流程。”

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論