Target Hospitality Announces Partnership With Chard Métis Dene Group
Target Hospitality Announces Partnership With Chard Métis Dene Group
THE WOODLANDS, Texas, April 12, 2024 /PRNewswire/ -- Target Hospitality Corp. ("Target Hospitality", "Target" or the "Company") (NASDAQ: TH), one of North America's largest providers of vertically integrated modular accommodations and value-added hospitality services, today announced a new regional partnership with the Chard Métis Dene Group of Companies (CMD), an economic development entity for the Chard Métis Nation. Located south of Fort McMurray, along the Highway 881 corridor in Alberta, Canada, the Chard Métis Nation is dedicated to prioritizing traditions and maintaining their connection to the land as they strive for economic independence to promote educational, employment and economic development opportunities for community members, including youth and elders.
得克薩斯州伍德蘭茲，2024年4月12日 /PRNewswire/ — 北美最大的垂直整合模塊化住宿和增值酒店服務提供商之一塔吉特酒店公司（“塔吉特酒店”、“塔吉特” 或 “公司”）（納斯達克股票代碼：TH）今天宣佈與查德·梅蒂斯民族的經濟發展實體查德·梅蒂斯·迪恩集團公司（CMD）建立新的區域合作伙伴關係。查德·梅蒂斯民族位於加拿大艾伯塔省麥克默裏堡以南，沿着881號公路走廊，致力於優先考慮傳統並保持其與土地的聯繫，努力實現經濟獨立，爲社區成員，包括青年和老年人提供教育、就業和經濟發展機會。
Brad Archer, Target Hospitality's President and Chief Executive Officer, stated, "I am excited to embark on this venture with the Chard Métis Dene Group of Companies, and to realize the benefits it will provide to the Nation. The partnership underscores Target Hospitality's commitment to invest in the local communities in which we operate."
塔吉特酒店總裁兼首席執行官布拉德·阿徹表示：“我很高興能與查德·梅蒂斯·迪恩集團合作開展這項合資企業，並意識到它將爲國家帶來的好處。該合作伙伴關係凸顯了塔吉特酒店對投資我們運營所在的當地社區的承諾。”
Justin Herman, Chief Executive Officer of Chard Métis Dene Group of Companies, added, "CMD are enormously proud to add Target Hospitality to our world-class group of corporate and industrial partnerships. The commitment to community and excellence that is demonstrated by Target Hospitality, and the beautiful Cheecham Lodge facility, is a great fit with our company and community values. We look forward to many years of success."
查德·梅蒂斯·迪恩集團公司首席執行官賈斯汀·赫爾曼補充說：“CMD爲將塔吉特酒店加入我們世界一流的企業和行業合作伙伴關係集團感到非常自豪。Target Hospitality所表現出的對社區和卓越的承諾以及漂亮的Cheecham Lodge設施與我們的公司和社區價值觀非常吻合。我們期待多年的成功。”
About Target Hospitality
塔吉特酒店集團簡介
Target Hospitality is one of North America's largest providers of vertically integrated modular accommodations and value-added hospitality services in the United States. Target builds, owns and operates a customized and growing network of communities for a range of end users through a full suite of value-added solutions including premium food service management, concierge, laundry, logistics, security and recreational facilities services.
Target Hospitality是北美最大的垂直整合模塊化住宿和增值酒店服務提供商之一。塔吉特通過一整套增值解決方案，包括優質餐飲服務管理、禮賓、洗衣、物流、安保和娛樂設施服務，爲一系列最終用戶建立、擁有和運營定製且不斷增長的社區網絡。
About Chard Métis Dene Group of Companies
關於查德·梅蒂斯·德內集團公司
Chard Métis Dene Group of Companies (CMD) is a wholly owned economic development entity of the Chard Métis Nation. CMD aims to drive benefits for community members through the creation of strategic partnerships with world-class organizations involved in local and regional markets. CMD are extremely selective of potential partners, creating long-term, beneficial relationships supporting positive economic, social and cultural activity for our members, our industry clients and our partners.
查德·梅蒂斯·丹尼集團公司（CMD）是查德·梅蒂斯民族的全資經濟發展實體。CMD旨在通過與參與當地和區域市場的世界級組織建立戰略合作伙伴關係，爲社區成員帶來福利。CMD對潛在合作伙伴具有極強的選擇性，他們建立了長期、有益的關係，爲我們的會員、行業客戶和合作夥伴提供積極的經濟、社會和文化活動支持。
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
This press release includes "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, Section 27A of the Securities Act and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. We have used the words "could," "expect," "intend," "may," "strive," "will," "would," and similar terms and phrases to identify forward-looking statements in this press release. Although we believe the assumptions upon which these forward-looking statements are based are reasonable, any of these assumptions could prove to be inaccurate and the forward-looking statements based on these assumptions could be incorrect. Many of the factors that will determine these results are beyond our ability to control or predict. These factors include the negotiation and execution of definitive agreements relating to the proposed transaction, the ability of the parties to consummate any transaction, the failure to achieve approval of the unitholders, the timing of any transaction, and the costs associated with consideration and execution of any proposed transaction, as well as the risk factors described in Part I, Item 1A. in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023, filed with the SEC on March 13, 2024, and our other filings with the SEC. All future written and oral forward-looking statements attributable to us or persons acting on our behalf are expressly qualified in their entirety by the previous statements. The forward-looking statements herein speak as of the date of this press release. We undertake no obligation to update such statements for any reason, except as required by law.
本新聞稿包括1995年《私人證券訴訟改革法》、《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的 “前瞻性陳述”。在本新聞稿中，我們使用了 “可以”、“期望”、“打算”、“可能”、“努力”、“將”、“將” 等詞語以及類似的術語和短語來識別前瞻性陳述。儘管我們認爲這些前瞻性陳述所依據的假設是合理的，但這些假設中的任何一個都可能被證明是不準確的，基於這些假設的前瞻性陳述也可能是不正確的。決定這些結果的許多因素超出了我們的控制或預測能力。這些因素包括與擬議交易有關的最終協議的談判和執行、雙方完成任何交易的能力、未能獲得單位持有人批准、任何交易的時機、與對價和執行任何擬議交易相關的成本，以及我們在3月向美國證券交易委員會提交的截至2023年12月31日的10-K表年度報告第一部分第1A項中描述的風險因素 2024 年 13 月 13 日，以及我們向美國證券交易委員會提交的其他文件。所有未來歸因於我們或代表我們行事的人的書面和口頭前瞻性陳述均受先前陳述的明確全面限制。此處的前瞻性陳述是截至本新聞稿發佈之日的。除非法律要求，否則我們沒有義務出於任何原因更新此類聲明。
Investor Contact
Mark Schuck
(832) 702 – 8009
[email protected]
投資者聯繫人
馬克·舒克
(832) 702 — 8009
[電子郵件保護]
SOURCE Target Hospitality
資料來源 Target
譯文內容由第三人軟體翻譯。