Applied Materials, BHP Group, Allstate And More On CNBC's 'Final Trades'
Applied Materials, BHP Group, Allstate And More On CNBC's 'Final Trades'
President Joe Biden signed a bill in late 2022 allocating $52.7 billion for domestic semiconductor research and manufacturing, but a recent appropriations bill redirected a chunk of the funds. This affected Bay Area companies not directly manufacturing semiconductors, the San Francisco Chronicle reported.On CNBC's "Halftime Report Final Trades," Stephen Weiss of Short Hills Capital Partners named U.S. 2 Year Treasury Note, which is almost at a 5% yield.
在CNBC的 “半場報告最終交易” 中，肖特希爾斯資本合夥人的斯蒂芬·魏斯命名了美國2年期國債，收益率接近5％。
Jim Lebenthal of Cerity Partners named Applied Materials, Inc. (NASDAQ:AMAT) as his final trade.
Cerity Partners的吉姆·萊本塔爾將應用材料公司（納斯達克股票代碼：AMAT）列爲他的最後一筆交易。
Due to insufficient government funding, Applied Materials may reconsider or abandon its plan to establish a $4 billion research and development (R&D) facility in Silicon Valley.
由於政府資金不足，應用材料公司可能會重新考慮或放棄在硅谷建立40億美元研發（R&D）設施的計劃。
President Joe Biden signed a bill in late 2022 allocating $52.7 billion for domestic semiconductor research and manufacturing, but a recent appropriations bill redirected a chunk of the funds. This affected Bay Area companies not directly manufacturing semiconductors, the San Francisco Chronicle reported.
喬·拜登總統在2022年底簽署了一項法案，撥款527億美元用於國內半導體研究和製造，但最近的一項撥款法案重新分配了大部分資金。據《舊金山紀事報》報道，這影響了不直接生產半導體的灣區公司。
Don't forget to check out our premarket coverage here
別忘了在這裏查看我們的上市前報道
Bryn Talkington of Requisite Capital Management said she is sticking with BHP Group Ltd (NYSE:BHP).
Requisite Capital Management的布林·塔爾金頓表示，她堅持使用必和必拓集團有限公司（紐約證券交易所代碼：BHP）。
Last month, BHP Group reportedly cut about a quarter of its contractor workforce (around 100 people) at its West Musgrave project in Western Australia. This decision came amid considerations to freeze its nickel division due to falling prices and is part of BHP's ongoing review of the mine's development timeline and capital spending.
據報道，必和必拓集團在西澳大利亞州的西馬斯格雷夫項目中裁掉了約四分之一的承包商員工（約100人）。該決定是在由於價格下跌而考慮凍結其鎳業務之際做出的，這是必和必拓對該礦開發時間表和資本支出持續審查的一部分。
Joseph M. Terranova said Allstate Corp (NYSE:ALL) is the way to play gold and copper.
約瑟夫·泰拉諾瓦說，Allstate Corp（紐約證券交易所代碼：ALL）是交易黃金和銅的方式。
The Allstate is scheduled to host a conference call on Thursday, May 2, 2024, to discuss first quarter 2024 earnings.
Allstate計劃於2024年5月2日星期四舉行電話會議，討論2024年第一季度的收益。
Price Action:
價格走勢：
- Applied Materials shares fell 0.6% to close at $209.25 on Wednesday.
- BHP Group shares fell 1.3% to settle at $59.68 on Wednesday.
- Allstate shares gained 0.8% to settle at $169.75 during Wednesday's session.
- 應用材料公司股價週三下跌0.6％，收於209.25美元。
- 必和必拓集團股價週三下跌1.3％，收於59.68美元。
- 週三的交易中，Allstate股價上漲0.8％，收於169.75美元。
Image: Courtesy of Applied Materials
圖片：由應用材料公司提供
譯文內容由第三人軟體翻譯。
