Stocks Sink On Worrisome Inflation Data, Yields Spike On Rate Cut Delays, Dollar Rallies: What's Driving Markets Wednesday?
Stocks Sink On Worrisome Inflation Data, Yields Spike On Rate Cut Delays, Dollar Rallies: What's Driving Markets Wednesday?
令人擔憂的通貨膨脹數據導致股市下跌，延遲降息導致收益率飆升，美元上漲：週三是什麼推動了市場？
An inflation surprise greeted investors on Wednesday, sparking significant apprehension about the future of interest rates.
週三，投資者驚喜地出現了通貨膨脹，引發了人們對利率未來的極大擔憂。
The discussion regarding Fed rate cuts seems to be postponed for the time being following a surge in the inflation rate to 3.5% in March 2024, surpassing estimates of a 3.4% increase.
在2024年3月通貨膨脹率飆升至3.5％，超過預期的3.4％之後，關於聯儲局降息的討論似乎暫時被推遲。
What's even more concerning is that core inflation, which excludes volatile food and energy prices, remained steady at 3.8%, defying expectations of a decline to 3.7%.
更令人擔憂的是，不包括波動的食品和能源價格在內的核心通貨膨脹率穩定在3.8％，違背了下降至3.7％的預期。
Many economists cautioned Wednesday there is no chance the Fed will reduce interest rates in June, with the likelihood of higher-for-longer interest rates gaining pace.
許多經濟學家週三警告說，聯儲局不可能在6月降低利率，長期加息的步伐有可能加快。
Money markets are...
貨幣市...
登入免費觀看全文
登入/註冊
譯文內容由第三人軟體翻譯。
以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。