Silvercorp Accepts Perseus's Offer for OreCorp
Silvercorp Accepts Perseus's Offer for OreCorp
Perth, April 10, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- SILVERCORP ACCEPTS THE PERSEUS OFFER FOR ORECORP
珀斯，2024 年 4 月 10 日（GLOBE NEWSWIRE）——SILVERCORP 接受英仙座對 ORECORP 的報價
Perth, Western Australia/April 10, 204/Perseus Mining Limited (ASX/TSX: PRU) (Perseus or PRU) refers to its off-market takeover bid under Chapter 6 of the Australian Corporations Act for all the current and to be issued ordinary shares in OreCorp Limited (ASX: ORR) (OreCorp or ORR) (Offer).1
西澳大利亞州珀斯/204年4月10日/英仙座礦業有限公司（澳大利亞證券交易所股票代碼：PRU）（英仙座或PRU）是指其根據《澳大利亞公司法》第6章對Orecorp Limited（澳大利亞證券交易所股票代碼：ORR）（Orecorp或ORR）（要約）的所有當前和即將發行的普通股進行場外收購。1
Perseus is pleased to announce that Silvercorp Metals Inc (Silvercorp) has accepted the Perseus Offer. Silvercorp's acceptance was for a total of 73,889,007 OreCorp Shares (representing 15.61% of OreCorp Shares on issue). As at April 9, 2024, Perseus has a relevant interest in 354,982,123 OreCorp Shares (representing 74.98% of OreCorp Shares on issue).
英仙座很高興地宣佈，Silvercorp Metals Inc（Silvercorp）已接受英仙座的報價。Silvercorp共接受了73,889,007股OreCorp股票（佔已發行OreCorp股票的15.61％）。截至2024年4月9日，英仙座持有354,982,123股OreCorp股票（佔已發行OreCorp股票的74.98％）的相關權益。
The Perseus Offer is open until April 19, 2024 (unless extended).
英仙座優惠有效期至2024年4月19日（除非延期）。
Perseus wants to reiterate that the Offer is:
英仙座想重申，該優惠是：
- unconditional; and
- best and final in the absence of a competing proposal.
- 無條件的；以及
- 最佳和最終 在沒有競爭提案的情況下.
OreCorp Shareholders should ACCEPT the Offer now in respect of Your OreCorp Shares.
OreCorp股東應立即接受有關您的OreCorp股票的要約。
This market announcement was authorised for release by Jeff Quartermaine, Chairman of the Board of Perseus Mining Limited.
本市場公告由英仙座礦業有限公司董事會主席傑夫·夸特梅因授權發佈。
|
PERSEUS MINING LIMITED ASX/TSX CODE: PRU REGISTERED OFFICE: Level 2 437 Roberts Road Subiaco WA 6008 Telephone: +61 8 6144 1700 Email: IR@perseusmining.com |
CONTACTS: Jeff Quartermaine Executive Chairman & CEO jeff.quartermaine@perseusmining.com Nathan Ryan Corporate Relations +61 420 582 887 nathan.ryan@nwrcommunications.com.au |
| 英仙座礦業有限公司 澳大利亞證券交易所代碼：PRU 註冊辦事處： 第 2 級 羅伯茨路 437 號 西澳大利亞州蘇比亞科 6008 電話：+61 8 6144 1700 電子郵件： IR@perseusmining.com |
聯繫人： 傑夫·夸特梅因 執行董事長兼首席執行官 jeff.quartermaine@perseusmining.com 內森瑞安 企業關係 +61 420 582 887 nathan.ryan@nwrcommunications.com.au |
1 Capitalised but undefined terms used in this document have the same meaning given to those terms in Perseus's Replacement Bidder's Statement dated 16 February 2024, as supplemented by its Supplementary Bidder's Statements dated 8 March 2024, 18 March 2024, 25 March 2024 and 5 April 2024 (Bidder's Statement).
1 本文件中使用的大寫但未定義的術語與英仙座於2024年2月16日發佈的替代投標人聲明（經其2024年3月8日、2024年3月18日、2024年3月25日和2024年4月5日補充投標人聲明）補充的這些術語的含義相同。
譯文內容由第三人軟體翻譯。