Culinary Icon Rachael Ray and Do Good Spirits Partner With Dolphin Entertainment to Provide Marketing Services to Launch Staple Gin
Culinary Icon Rachael Ray and Do Good Spirits Partner With Dolphin Entertainment to Provide Marketing Services to Launch Staple Gin
NEW YORK, NY / ACCESSWIRE / April 9, 2024 / Rachael Ray, beloved culinary Icon, today announces her partnership with Dolphin Entertainment, Inc. (NASDAQ:DLPN), a leading entertainment marketing and content production company, as the official creative marketing partner for Staple Gin, launching in May 2024 along with renowned distillery, Do Good Spirits.
紐約州紐約/ACCESSWIRE/2024年4月9日/備受喜愛的烹飪偶像瑞秋·雷今天宣佈與領先的娛樂營銷和內容製作公司海豚娛樂公司（納斯達克股票代碼：DLPN）合作，成爲Staple Gin的官方創意營銷合作伙伴，Staple Gin將於2024年5月推出，同時還與著名釀酒廠Do Good Spirits一起上市。
With a botanical recipe developed by Ray and then crafted in the heart of New York's Catskills region by Do Good Spirits Founder Brian Facquet, Staple Gin is distilled with juniper, coriander, orris root, Castelvetrano olives, dried bergamot peel, tarragon and extra virgin olive oil.
Staple Gin 採用由 Ray 開發的植物配方，然後由 Do Good Spirits 創始人布萊恩·法奎特在紐約卡茨基爾地區的中心地帶精製而成，由杜松、香菜、鳶尾根、卡斯特爾維特拉諾橄欖、幹佛手柑皮、龍蒿和特級初榨橄欖油蒸餾而成。
The team at Dolphin's subsidiary The Door, who have worked with Ray for more than 20 years, has been involved in all stages of the spirit's development and has begun work on developing marketing, PR and trade relations campaigns ahead of Staple's upcoming launch.
Dolphin的子公司The Door的團隊與Ray合作了20多年，參與了該精神發展的各個階段，並已開始在Staple即將推出之前開展營銷、公關和貿易關係活動。
The Door draws its deep expertise for this project from its long and vibrant history of marketing wine, spirits and consumer packaged goods, as well as nationally-renowned culinary personalities and restaurants.
The Door從其長期而充滿活力的葡萄酒、烈酒和包裝消費品營銷歷史以及全國知名的烹飪名人和餐廳中汲取了深厚的專業知識。
"Rachael has developed thousands of recipes in her decades as one of America's most well-known culinary personalities," said Charlie Dougiello, Chief Innovation Officer of the Executive Committee of Dolphin Entertainment. "This new gin is an evolution of her culinary expertise, and we're excited to utilize the many marketing and PR levers that Dolphin has access to under a single roof to help make it a success."
海豚娛樂執行委員會首席創新官查理·杜吉耶洛說：“作爲美國最知名的烹飪名人之一，瑞秋在幾十年中開發了數千種食譜。”“這種新的杜松子酒是她烹飪專業知識的演變，我們很高興能夠利用Dolphin在單一屋檐下可以使用的衆多營銷和公關手段來幫助其取得成功。”
"As a New York distiller, I jumped at the opportunity to craft a gin with Rachael, who is just as passionate about local, artisanal quality as I am," said Facquet. "Gin is inherently culinary, with its bespoke mix of botanicals that form a cohesive flavor profile, so there's no one better to collaborate with on a distilled spirit."
Facquet說：“作爲一名紐約蒸餾商，我抓住機會與Rachael一起調製了杜松子酒，Rachael和我一樣對當地的手工品質充滿熱情。”“杜松子酒本質上是烹飪的，其定製的植物成分混合物形成了凝聚力的口味，因此在蒸餾酒方面沒有比這更好的合作了。”
To build buzz ahead of the launch, Staple Gin made its first public debut at both the New York City Wine & Food Festival (NYCWFF) and South Beach Wine & Food Festival (SOBEWFF), with Rachael Ray herself pouring sips for revelers and Do Good Spirits mixing up Staple Gin cocktails.
爲了在發佈前引起轟動，Staple Gin在紐約市葡萄酒與美食節（NYCWFF）和南海灘葡萄酒與美食節（SOBEWFF）上首次公開亮相，瑞秋·雷本人爲狂歡者傾倒小酌，Do Good Spirits調製了主打杜松子酒雞尾酒。
Most recently, Staple Gin was named one of the 30 best gins for 2024 by the prestigious publication VinePair. With more than 120 bottles tasted, Staple Gin received a rating of 94 points - the highest rating awarded on the list. Staple Gin was rated alongside many other prestigious spirits' including Tanqueray London Dry Gin (93 Points,) Fords Gin (93 Points,) Monkey 47 Distiller's Cut 13 (92 Points) and Drumshanbo Gunpowder Irish Gin (91 Points.)
最近，Staple Gin被著名出版物VinePair評爲2024年30種最佳杜松子酒之一。Staple Gin 品嚐了超過 120 瓶，獲得了 94 分的評分，這是該榜單上獲得的最高評級。Staple Gin 與其他許多知名烈酒一起被評爲，包括 Tanqueray 倫敦幹杜松子酒（93 分）、福特杜松子酒（93 分）、Monkey 47 Distiller's Cut 13（92 分）和 Drumshanbo Gunpowder 愛爾蘭杜松子酒（91 分）。
Staple Gin launches in May in New York State at bars, restaurants and retail destinations, with additional markets to follow. Visit to pre-order for nationwide shipping.
Staple Gin將於5月在紐約州的酒吧、餐廳和零售目的地上市，隨後還將推出其他市場。訪問全國發貨的預購頁面。
About Staple Gin
Staple Gin is a versatile libation designed to be a cornerstone of any home bar. Crafted in partnership with culinary icon Rachael Ray and Do Good Spirits Distillery in upstate New York, the spirit features traditional botanicals and unique flair, boasting a balanced palate with juniper at the forefront, complemented by vibrant citrus notes of lemon and orange zest, a hint of spice from coriander, and a delicate sweetness from elderflower. Perfect for classic cocktails like the Gin & Tonic or a perfect Martini, Staple Gin reflects Rachael philosophy of accessible, flavorful experiences in every sip. Packaged in a beautiful, modern bottle with Rachael's signature and playful design, Staple Gin embodies Rachael's commitment to making everyday cooking and entertaining enjoyable for all. Follow @staplegin and sign up for updates here:
關於 Staple Gin
Staple Gin 是一種多功能烈酒，旨在成爲任何家庭酒吧的基石。該烈酒是與紐約州北部的烹飪偶像 Rachael Ray 和 Do Good Spirits Distillery 合作釀造的，具有傳統植物成分和獨特風味，口感均衡，以杜松爲主，輔以檸檬和橙皮的鮮豔柑橘味，香菜中的淡淡香料以及接骨木花的細膩甜味。Staple Gin 是製作杜松子酒和補品等經典雞尾酒或完美馬提尼酒的完美之選，它體現了 Rachael 的理念，即每口都提供平易近人的美味體驗。Staple Gin 採用精美時尚的瓶身包裝，採用 Rachael 的標誌性俏皮設計，體現了 Rachael 致力於讓所有人享受日常烹飪和娛樂的承諾。關注 @staplegin 並在此處註冊獲取更新：
About Dolphin (NASDAQ:DLPN)
Dolphin Entertainment is a prominent independent entertainment marketing and production company. Through its subsidiaries, 42West, The Door, and Shore Fire Media, the company offers expert strategic marketing and publicity services to top brands in the film, television, music, gaming, and hospitality industries. All three PR firms have consistently ranked among the top 50 PR firms in the United States. Viewpoint Creative and The Digital Dept. complement these efforts with complete creative branding and production capabilities, as well as social media and influencer marketing services. Dolphin's most recent acquisition, Special Projects, provides talent booking services and event production for high-end clients in the media, entertainment, and fashion industries. Dolphin's legacy content production business, founded by Emmy-nominated CEO Bill O'Dowd, has produced multiple feature films and award-winning digital series. Dolphin has also entered into a multi-year agreement with IMAX to co-produce feature documentaries. To learn more, visit:
關於海豚（納斯達克股票代碼：DLPN）
海豚娛樂是一家著名的獨立娛樂營銷和製作公司。該公司通過其子公司42West、The Door和Shore Fire Media爲電影、電視、音樂、遊戲和酒店行業的頂級品牌提供專業的戰略營銷和宣傳服務。這三家公關公司一直位居美國前50名公關公司之列。Viewpoint Creative和數字部門通過完整的創意品牌和製作能力以及社交媒體和網紅營銷服務來補充這些工作。Dolphin最近收購的Special Projects爲媒體、娛樂和時尚行業的高端客戶提供人才預訂服務和活動製作。Dolphin的傳統內容製作業務由艾美獎提名的首席執行官比爾·奧多德創立，已經制作了多部故事片和屢獲殊榮的數字劇集。Dolphin還與IMAX簽訂了爲期多年的協議，共同製作長片紀錄片。要了解更多信息，請訪問：
This press release contains 'forward-looking statements' within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act. These forward-looking statements may address, among other things, Dolphin Entertainment Inc.'s offering of common stock as well as expected financial and operational results and the related assumptions underlying its expected results. These forward-looking statements are distinguished by the use of words such as "will," "would," "anticipate," "expect," "believe," "designed," "plan," or "intend," the negative of these terms, and similar references to future periods. These views involve risks and uncertainties that are difficult to predict and, accordingly, Dolphin Entertainment's actual results may differ materially from the results discussed in its forward-looking statements. Dolphin Entertainment's forward-looking statements contained herein speak only as of the date of this press release. Factors or events Dolphin Entertainment cannot predict, including those described in the risk factors contained in its filings with the Securities and Exchange Commission, may cause its actual results to differ from those expressed in forward-looking statements. Although Dolphin Entertainment believes the expectations reflected in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, it can give no assurance that its expectations will be achieved, and Dolphin Entertainment undertakes no obligation to update publicly any forward-looking statements as a result of new information, future events, or otherwise, except as required by applicable law.
本新聞稿包含《私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性陳述”。除其他外，這些前瞻性陳述可能涉及 Dolphin Entertainment Inc.的普通股發行以及預期的財務和運營業績及其預期業績所依據的相關假設。這些前瞻性陳述的區別在於使用 “將”、“將”、“預期”、“期望”、“相信”、“設計”、“計劃” 或 “打算” 等詞語、這些術語的否定詞以及對未來時期的類似提法。這些觀點涉及難以預測的風險和不確定性，因此，Dolphin Entertainment的實際業績可能與其前瞻性陳述中討論的結果存在重大差異。此處包含的Dolphin Entertainment的前瞻性陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日。Dolphin Entertainment無法預測的因素或事件，包括其向美國證券交易委員會提交的文件中描述的風險因素中描述的因素或事件，可能會導致其實際業績與前瞻性陳述中表達的結果有所不同。儘管Dolphin Entertainment認爲此類前瞻性陳述中反映的預期是基於合理的假設，但它無法保證其預期會實現，除非適用法律要求，否則Dolphin Entertainment沒有義務根據新信息、未來事件或其他情況公開更新任何前瞻性陳述。
CONTACT:
James Carbonara/Hayden IR
(646)-755-7412
james@haydenir.com
聯繫人：
詹姆斯·卡波納拉/Hayden IR
(646) -755-7412
james@haydenir.com
SOURCE: Dolphin Entertainment, Inc.
來源：海豚娛樂公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。