Why Apartment Income REIT Shares Are Rocketing Today
Why Apartment Income REIT Shares Are Rocketing Today
The purchase price represents 25% premium to the volume weighted average share price on the NYSE over the previous 30 days.Apartment Income REIT Corp. (NYSE:AIRC) shares are trading higher after it inked a deal with Blackstone Inc. (NYSE:BX) to be taken private.
公寓收益房地產投資信託基金公司（紐約證券交易所代碼：AIRC）與黑石公司（紐約證券交易所代碼：BX）簽署私有化協議後，股價走高。
In particular, Blackstone Real Estate Partners X entered into a definitive agreement to acquire AIR Communities in an all-cash transaction valued at about $10 billion, including the assumption of debt.
特別是，黑石房地產合作伙伴X簽訂了最終協議，以價值約100億美元的全現金交易收購AIR Communities，包括承擔債務。
The purchase price of $39.12 per share represents a premium of 25% to Apartment Income Communities' closing share price on the NYSE on April 5, 2024, the last trading day before the announcement.
每股39.12美元的收購價格比2024年4月5日（宣佈前的最後一個交易日）在紐約證券交易所的公寓收益社區的收盤價高出25％。
The purchase price represents 25% premium to the volume weighted average share price on the NYSE over the previous 30 days.
收購價格比紐約證券交易所過去30天的成交量加權平均股價高出25％。
Apartment Income Communities' portfolio comprised 76 rental housing communities concentrated mainly in coastal markets, including Miami, Los Angeles, Boston, and Washington D.C.
Apartment Incomunities的投資組合包括76個出租住房社區，主要集中在沿海市場，包括邁阿密、洛杉磯、波士頓和華盛頓特區。
Blackstone plans to invest over $400 million to maintain and improve the existing communities in the portfolio.
黑石集團計劃投資超過4億美元，以維護和改善投資組合中的現有社區。
Also Read: Is It Time To Buy The Commercial Real Estate Dip? The World's Biggest Private Equity Firm Says Why You Should
另請閱讀: 是時候逢低買入商業房地產了嗎？全球最大的私募股權公司說了你爲什麼要這麼做
The transaction, unanimously approved by the AIR Communities Board of Directors, is expected to close in the third quarter of 2024, subject to customary closing conditions.
該交易獲得了 AIR 社區董事會的一致批准，預計將於 2024 年第三季度完成，但須遵守慣例成交條件。
As a part of the deal term, Apartment Income suspended payment of its quarterly dividend, effective immediately.
作爲交易條款的一部分，Apartment Income暫停支付季度股息，立即生效。
Following completion of the transaction, AIR Communities' shares will not be listed on the New York Stock Exchange.
交易完成後，AIR Communities的股票將不會在紐約證券交易所上市。
As of December 31, 2023, Blackstone had $8.4 billion in total cash, cash equivalents, corporate treasury, and other investments and $16.9 billion of cash and net investments.
截至2023年12月31日，黑石集團的現金、現金等價物、企業財資和其他投資總額爲84億美元，現金和淨投資爲169億美元。
Investors can gain exposure to the stock via Tidal ETF Trust Residential REIT ETF (BATS:HAUS) and Invesco S&P Spin-Off ETF (NYSE:CSD).
投資者可以通過潮汐ETF信託住宅房地產投資信託基金ETF（BATS: HAUS）和景順標普分拆ETF（紐約證券交易所代碼：CSD）獲得股票敞口。
Price Action: AIRC shares are up 22.5% at $38.40 on the last check Monday.
價格走勢：週一的最後一次支票中，AIRC股價上漲22.5％，至38.40美元。
Photo via Shutterstock
照片來自 Shutterstock
譯文內容由第三人軟體翻譯。
