22nd Century Group Stock (XXII) Is Down 45%: What's Going On?
22nd Century Group Stock (XXII) Is Down 45%: What's Going On?
22nd Century Group, Inc. (NASDAQ:XXII) shares are trading lower by 45% to $1.96 during Monday's session. The stock is potentially trading lower likely due to profit-taking after the company last week announced it had signed a new contract manufacturing agreement for the production of branded conventional cigarette products.
週一交易中，22世紀集團公司（納斯達克股票代碼：XXII）股價下跌45％，至1.96美元。該公司上週宣佈已簽署了生產品牌傳統捲菸產品的新合同製造協議，此後，該股的交易價格可能會走低，這可能是由於獲利回吐所致。
What Else?
還有什麼？
XXII on Monday announced it had signed a binding agreement with its senior secured lender to eliminate its senior secured debt through potential debt-for-equity exchanges. Additionally, it has finalized agreements for the purchase of common stock and warrants.
XXII週一宣佈，它已與其高級有擔保貸款機構簽署了一項具有約束力的協議，通過潛在的債轉股交易取消其優先擔保債務。此外，它還敲定了購買普通股和認股權證的協議。
The company also appointed Daniel Otto as Chief Financial Officer and Jonathan Staffeldt as General Counsel, effective April 6, 2024. R. Hugh Kinsman, the current CFO, will leave the company on June 1, 2024. Larry Firestone, Chairman and CEO, stated that the debt elimination aligns with the company's growth strategy, with plans to become cash positive by first-quarter 2025.
該公司還任命丹尼爾·奧托爲首席財務官，喬納森·斯塔費爾特爲總法律顧問，自2024年4月6日起生效。現任首席財務官休·金斯曼將於2024年6月1日離開公司。董事長兼首席執行官拉里·費爾斯通表示，取消債務符合公司的增長戰略，並計劃到2025年第一季度實現現金正值。
Firestone acknowledged Otto and Staffeldt's contributions to the company's turnaround efforts, including exiting the hemp/cannabis business and reducing quarterly cash usage.
Firestone感謝奧托和斯塔費爾特對公司轉型工作的貢獻，包括退出大麻/大麻業務和減少季度現金使用量。
How To Buy XXII Stock
如何購買 XXII 股票
By now you're likely curious about how to participate in the market for 22nd Century Group – be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.
現在，你可能對如何參與22nd Century Group的市場感到好奇——無論是購買股票，還是試圖對該公司下注。
Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy 'fractional shares,' which allows you to own portions of stock without buying an entire share. For example, some stock, like Berkshire Hathaway, or Amazon.com, can cost thousands of dollars to own just one share. However, if you only want to invest a fraction of that, brokerages will allow you to do so.
購買股票通常通過經紀賬戶完成。您可以在此處找到可能的交易平台列表。許多股票允許您購買 “部分股票”，這使您無需購買整股即可擁有部分股票。例如，某些股票，例如伯克希爾·哈撒韋公司或亞馬遜，僅擁有一股股票可能要花費數千美元。但是，如果您只想投資其中的一小部分，經紀公司將允許您這樣做。
In the the case of 22nd Century Group, which is trading at $2.06 as of publishing time, $100 would buy you 48.54 shares of stock.
就22世紀集團而言，截至發佈時的交易價格爲2.06美元，100美元將爲您購買48.54股股票。
If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform, or a broker who will allow you to 'go short' a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option, or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading – either way it allows you to profit off of the share price decline.
如果你想對一家公司下注，這個過程會更加複雜。您需要訪問期權交易平台或經紀商，該經紀人將允許您 “空頭” 一股股票，將股票借給您。可以在此資源中找到做空股票的過程。否則，如果您的經紀人允許您交易期權，您可以買入看跌期權，也可以以高於當前股票交易價格的行使價賣出看漲期權——無論哪種方式，它都允許您從股價下跌中獲利。
According to data from Benzinga Pro, XXII has a 52-week high of $180.91 and a 52-week low of $1.45.
根據Benzinga Pro的數據，XXII的52周高點爲180.91美元，52周低點爲1.45美元。
譯文內容由第三人軟體翻譯。