share_log

Singapore Shares End Week Lower, Tracking Wall Street Losses

Singapore Shares End Week Lower, Tracking Wall Street Losses

新加坡股市週末走低，追隨華爾街的跌勢
MT Newswires ·  04/05 17:32

Singapore's Strait Times Index ended lower on Friday, tracking overnight losses on Wall Street following hawkish remarks from several US Federal Reserve officials.

在幾位聯儲局官員發表鷹派言論後，新加坡海峽時報指數週五收盤走低，追蹤了華爾街隔夜的跌勢。

During the day, the benchmark Singapore Strait Times Index ranged between 3,197.61 and 3,218.04, ending 0.52% or 16.75 points lower at 3,218.26.

當天，基準新加坡海峽時報指數在3,197.61至3,218.04之間，收盤下跌0.52％或16.75點，至3,218.26點。

In economic news, Singapore's retail sales jumped 8.4% on year in February to SG$3.9 billion after a 1.6% growth in January, boosted by the Chinese New Year holiday.

在經濟新聞方面，受農曆新年假期的推動，新加坡的零售額在1月份增長了1.6％之後，在2月份同比增長了8.4％，達到39億新元。

In corporate news, shares of City Developments (SGX:C09) were up over 1% after it bought back 265,000 shares in the open market on Thursday for around SG$1.6 million or SG$5.84 apiece.

在企業新聞方面，城市發展公司（新加坡證券交易所股票代碼：C09）週四在公開市場上以約160萬新加坡元或每股5.84新元的價格回購了26.5萬股股票，股價上漲了1％以上。

Meanwhile, AsiaPhos (SGX:5WV) amended its results for the year ended Dec. 31, 2023, following adjustments or reclassifications made by its auditor, Foo Kon Tan.

同時，AsiaPhos（新加坡證券交易所股票代碼：5WV）在其核數師Foo Kon Tan進行調整或重新歸類後，修改了截至2023年12月31日的年度業績。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的，不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論