share_log

Manitex International Announces First Deliveries Of New Articulated Truck Mounted Crane From PM Group

Manitex International Announces First Deliveries Of New Articulated Truck Mounted Crane From PM Group

Manitex International 宣佈 PM 集團首次交付新的鉸接式卡車起重機
Benzinga ·  04/04 20:19

Manitex International, Inc. (NASDAQ:MNTX) ("Manitex" or the "Company"),a leading international provider of truck cranes, specialized industrial equipment, and construction equipment rental solutions to infrastructure and construction markets, today announced the first deliveries of the recently launched PM 70.5 SP articulated truck mounted crane.

爲基礎設施和建築市場提供卡車起重機、專業工業設備和施工設備租賃解決方案的國際領先供應商Manitex International, Inc.(納斯達克股票代碼:MNTX)(“Manitex” 或 “公司”)今天宣佈首批交付最近推出的PM 70.5 SP鉸接式卡車起重機。

The new 70.5 SP articulated crane is the latest enhancement to PM Group's 65 series of articulated cranes with applications for the global market. The 70.5 SP is multi-industry capable, serving heavy industrial, infrastructure, concrete and general construction. The new offering from PM Group is initially being sold in Europe and will be available in North America next year.

全新 70.5 SP 鉸接式起重機是 PM 集團 65 系列鉸接式起重機的最新改進,適用於全球市場。70.5 SP 具有多行業能力,適用於重工業、基礎設施、混凝土和一般建築。PM集團的新產品最初在歐洲銷售,並將於明年在北美上市。

"I am extremely proud of our engineering team, who developed the PM 70.5 SP with their typical rigorous design and testing processes, enabling us to deliver another high-quality offering to the market," said Giovanni Tacconi, Managing Director PM Group (Manitex Italy). "We delivered five 70.5 SP cranes in Italy during the first quarter 2024 and we expect momentum to quickly build through the year."

PM集團(意大利Manitex)董事總經理喬瓦尼·塔科尼表示:“我爲我們的工程團隊感到非常自豪,他們開發了PM 70.5 SP,他們採用了典型的嚴格設計和測試流程,使我們能夠向市場提供另一種高質量的產品。”“我們在2024年第一季度在意大利交付了五臺70.5 SP起重機,我們預計全年勢頭將迅速增強。”

"A key component of our Elevating Excellence strategy is to expand our distribution of PM Group products in North America, and the PM 70.5 SP is the first of several new product offerings that will be integral to us achieving this goal," stated Michael Coffey, Chief Executive Officer of Manitex. "This innovative new product will enable us to expand our addressable market and should contribute to further market penetration and service into North America."

Manitex首席執行官邁克爾·科菲表示:“我們的Elevating Excellence戰略的一個關鍵組成部分是擴大PM集團產品在北美的分銷,而PM 70.5 SP是幾種新產品中的第一個,這將是我們實現這一目標不可或缺的幾種新產品。”“這種創新的新產品將使我們能夠擴大潛在市場,並將爲進一步的市場滲透率和北美服務做出貢獻。”

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論