share_log

Gabriel & Co. Taps Elie Saab for Exclusive Interview in Latest Designer Spotlight Series

Gabriel & Co. Taps Elie Saab for Exclusive Interview in Latest Designer Spotlight Series

Gabriel & Co.邀請 Elie Saab 接受最新設計師聚光燈系列的獨家採訪
PR Newswire ·  04/04 01:36

NEW YORK, April 3, 2024 /PRNewswire/ -- Gabriel & Co., the most trusted leader of the bridal and fashion fine jewelry world, announces their exclusive Designer Spotlight Series interview with Lebanese Designer Elie Saab.

紐約,2024 年 4 月 3 日 /PRNewswire/ — Gabriel & Co.新娘和時尚高級珠寶界最值得信賴的領導者宣佈了他們對黎巴嫩設計師 Elie Saab 的獨家採訪 “設計師聚光燈” 系列。

Elie Saab captivated audiences globally with his ethereal designs that effortlessly blend Western silhouettes with a Middle Eastern flair for ornamentation and embellishment. His creations have graced red carpets, royal events, and bridal ceremonies, adorning icons such as Queen Rania of Jordan, Halle Berry, Beyoncé, Celine Dion, and many more.

Elie Saab 憑藉其空靈的設計吸引了全球觀衆,該設計毫不費力地將西方輪廓與中東風格融爲一體,用於裝飾和裝飾。他的作品爲紅地毯、皇室活動和新娘儀式增光添彩,並裝飾了約旦的拉尼亞王后、哈莉·貝瑞、碧昂斯、席琳·迪翁等偶像。

"Gabriel & Co. Taps Elie Sab for Exclusive Interview in Latest Designer Spotlight Series"
“Gabriel & Co.邀請 Elie Sab 接受最新設計師聚光燈系列的獨家採訪”
Gabriel & Co. Taps Elie Sab for Exclusive Interview in Latest Designer Spotlight Series
Gabriel & Co.邀請 Elie Sab 接受最新設計師聚光燈系列的獨家採訪

The Designer Spotlight Series not only celebrates the artistry of Elie Saab but also underscores the enduring connection between haute couture and fine jewelry. Through this collaboration, Gabriel & Co. and Elie Saab invite audiences to discover the beauty of craftsmanship, the power of individual expression, and the timeless allure of elegance.

設計師聚光燈系列不僅頌揚 Elie Saab 的藝術性,還強調了高級時裝與高級珠寶之間的持久聯繫。通過此次合作,Gabriel & Co. 和 Elie Saab 邀請觀衆探索工藝之美、個性表達的力量以及優雅的永恒魅力。

Elie Saab's fusion of sophistication, cultural richness, and technological innovation mirrors Gabriel & Co.'s own dedication to timeless elegance and meticulous craftsmanship. "I never get tired of making clients feel special and look wonderful. I design clothes for occasions when a woman wants to be memorable," remarks Saab. His vision resonates deeply with Gabriel & Co.'s ethos of celebrating life's unforgettable moments through exquisite jewelry.

埃利·薩博融合了複雜性、文化豐富性和技術創新,這反映了Gabriel & Co.”致力於永恒的優雅和精湛的工藝。“我從不厭其煩地讓客戶感到特別,看起來很棒。我會爲女性想要留下難忘的場合設計衣服,” 薩博說。他的願景與 Gabriel & Co. 產生了深刻的共鳴。”通過精美的珠寶慶祝人生難忘時刻的精神。

"I want to make pieces that are timeless but have distinction, offering classics with an edge by adding sexiness to sophistication. A perfect example is the variations of Cuban links we've crafted into necklaces and bracelets. It's a shape both familiar and dramatic," said Dominick Gabriel, Chief Design Officer and Co-Founder, Gabriel & Co.

“我想創作永恒但又與衆不同的作品,通過在精緻中增添性感氣息,爲經典作品增添優勢。一個完美的例子是我們製作成項鍊和手鍊的各種古巴鏈節。這種形狀既熟悉又引人注目。” Gabriel & Co.首席設計官兼聯合創始人多米尼克·加布裏埃爾說。

For the photoshoot, Hal Rubenstein, Gabriel & Co.'s Global Style Director, decided that "since most women don't get to go to the Oscars or Couture Week, we focused our lens and accessorized with our newest sparkling additions on Saab's more accessible but still sensual and alluring Resort Collection. The result? "The photo shoot is beautiful," says the designer. The women look simply wonderful."

拍攝照片時,哈爾·魯賓斯坦、Gabriel & Co.的全球時尚總監決定:“由於大多數女性無法參加奧斯卡頒獎典禮或時裝週,我們把鏡頭聚焦在了薩博更容易接近但仍然感性和誘人的度假系列上,並用最新的閃亮新品作爲配飾。結果?設計師說:“拍攝的照片很漂亮。”這些女人看起來簡直太棒了。”

The Gabriel & Co. DESIGNER SPOTLIGHT Series shines a light on renowned bridal and fashion designers through exclusive interviews and collaborative photoshoots that showcase the designers work paired with Gabriel & Co.'s jewelry. The series offers insights into inspiration, design processes, and the innovative vision behind each designer's creations and celebrates the intersection of fashion and fine jewelry. Past designers include Nicole Miller, Elie Saab, Norma Kamali, Rebecca Minkoff, Tommy Hilfiger, Naeem Kahn, Donna Karan, and Oscar de la Renta.

Gabriel & Co.DESIGNER SPOTLIGHT 系列通過獨家訪談和合作拍照,展示設計師與 Gabriel & Co. 合作的作品,聚焦知名的新娘和時裝設計師。”s 珠寶。該系列提供了對靈感、設計過程和每位設計師作品背後的創新願景的見解,並慶祝了時尚與高級珠寶的交匯。過去的設計師包括妮可·米勒、埃利·薩博、諾瑪·卡瑪利、麗貝卡·明科夫、湯米·希爾菲格、納伊姆·卡恩、唐娜·卡蘭和奧斯卡·德拉倫塔。

PRESS CONTACT:
Courtney Mongulla
[email protected]
646.863.3923

新聞聯繫人:
考特尼·蒙古拉
[電子郵件保護]
646.863.3923

About Gabriel & Co.:
Gabriel & Co. is a jewelry design house founded in 1989 by brothers Jack and Dominick Gabriel. Family owned and operated, the company began in New York City and has since evolved into one of the most prolific fine jewelry brands in the U.S. sold nationwide. The story of Gabriel & Co. is one of passion, integrity, service, and trust. By infusing human passion into natural elements, Gabriel creates jewelry that enhances and celebrates beauty and personal achievements. Each piece, engraved with a serial number, is as unique as the woman who wears it. Gabriel & Co. has consistently been recognized for being one of the most innovative and best performing brands in the jewelry industry, winning awards for fine jewelry designs in trade publications such as JCK, Instore and Jewelers of America.

關於 Gabriel & Co.:
Gabriel & Co. 是一家珠寶設計公司,由傑克和多米尼克·加布裏埃爾兄弟於 1989 年創立。該公司成立於紐約市,由家族擁有和經營,現已發展成爲美國全國銷量最高的高級珠寶品牌之一。Gabriel & Co. 的故事講述了激情、誠信、服務和信任。通過將人類激情注入自然元素,Gabriel 創造出能夠提升和慶祝美麗和個人成就的珠寶。每件都刻有序列號,與佩戴它的女性一樣獨一無二。Gabriel & Co. 一直被公認爲珠寶行業中最具創新性和表現最佳的品牌之一,憑藉精美的珠寶設計榮獲了 JCK、Instore 和 Jewelers of America 等貿易出版物的獎項。

SOURCE Gabriel & Co.

來源 Gabriel & Co.

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論