share_log

Charles & Colvard Announces Strategic Shift Within Its Traditional Business Segment; Launches Charlesandcolvarddirect.com

Charles & Colvard Announces Strategic Shift Within Its Traditional Business Segment; Launches Charlesandcolvarddirect.com

Charles & Colvard宣佈在其傳統業務領域進行戰略轉移;推出CharlesandColvardDirect.com
Benzinga ·  04/02 21:09

Charles & Colvard, Ltd. (NASDAQ:CTHR) (the "Company"), a globally recognized fine jewelry company specializing in lab-created Made, Not Mined gems, is proud to unveil its new digital B2B trade-portal, charlesandcolvarddirect.com. This portal will support the Company's significant shift away from its current distributor model, creating a pathway for tens of thousands of independent jewelers and retailers to purchase its loose gems directly from the Company for the first time in its nearly three-decade history.

Charles & Colvard, Ltd.(納斯達克股票代碼:CTHR)(以下簡稱 “公司”)是一家全球知名的高級珠寶公司,專門銷售實驗室製造的、非開採的寶石,該公司很榮幸地推出其新的數字B2B貿易門戶網站charlesandcolvarddirect.com。該門戶網站將爲公司擺脫目前的分銷模式的重大轉變提供支持,爲成千上萬的獨立珠寶商和零售商在其近三十年曆史中首次直接從公司購買散裝寶石開闢一條途徑。

"We are excited to formally announce the launch of Charles & Colvard Direct, which, we believe, will be a catalyst for future growth based on this significant shift in our Company's traditional business model," said Don O'Connell, President and CEO of Charles & Colvard.

查爾斯和科爾瓦德總裁兼首席執行官唐·奧康奈爾表示:“我們很高興正式宣佈推出Charles & Colvard Direct,我們相信,在我們公司傳統商業模式的重大轉變基礎上,這將成爲未來增長的催化劑。”

Approved Charles & Colvard Direct retailers and independent jewelers can now browse and purchase the full catalog of Charles & Colvard's premium brand of moissanite gems, Forever One, along with the Company's newest gemstone brand, Forever Bright moissanite, on the self-service portal.

經批准的Charles & Colvard Direct零售商和獨立珠寶商現在可以在自助門戶網站上瀏覽和購買查爾斯·科爾瓦德的優質莫桑石寶石品牌Forever One以及該公司最新的寶石品牌Forever Bright莫桑石的完整目錄。

"We understand the challenges faced by independent jewelers and retailers to remain competitive in the face of downward pricing pressure on gems in the current environment," said O'Connell. "By cutting out the middleman and selling directly to these businesses, we can offer better prices on our gems, supporting the independents and maintaining brand integrity in a market saturated with misinformation, false grading claims and counterfeit moissanite," O'Connell concluded.

奧康奈爾說:“我們了解獨立珠寶商和零售商在當前環境下面對寶石定價下行壓力時保持競爭力所面臨的挑戰。”奧康奈爾總結道:“通過裁掉中間商並直接向這些企業銷售,我們可以爲我們的寶石提供更優惠的價格,爲獨立企業提供支持,並在一個充斥着錯誤信息、虛假分級聲明和假冒莫桑石的市場中保持品牌誠信。”

Forever Bright will replace Moissanite by Charles & Colvard as the Company's offering for the price-conscious consumer. While generally invisible to the naked eye, magnifying these gems may reveal ever-slight cut, clarity, or polish imperfections. Forever Bright competes with the cost of foreign-developed moissanite while maintaining exceptional quality standards synonymous with the Charles & Colvard brand. To learn more about Charles & Colvard Direct visit .

Forever Bright將取代Charles & Colvard的Moissanite成爲該公司爲注重價格的消費者提供的產品。雖然通常肉眼看不見,但放大這些寶石可能會發現輕微的切割、淨度或拋光缺陷。Forever Bright與外國開發的莫桑石的價格競爭,同時保持了查爾斯和科爾瓦德品牌代名詞的卓越質量標準。要了解有關 Charles & Colvard Direct 的更多信息,請訪問。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論