Singapore Shares Up at Market Close; Metis Energy Shares Plummet 40% on Solar Energy Agreement
Singapore Shares Up at Market Close; Metis Energy Shares Plummet 40% on Solar Energy Agreement
Beng Kuang Marine's (SGX:BEZ) shares surged 12% after the company appointed Chua Beng Hock as the company's new chief operating officer.Singapore's Strait Times Index started the day marginally lower on Tuesday but moved into the positive territory as the session progressed, despite subdued performance in the US market.
新加坡海峡时报指数周二开盘小幅走低，但尽管美国市场表现疲软，但随着交易日的进展，新加坡海峡时报指数进入正值区间。
During the day, the benchmark Singapore Strait Times Index ranged between 3,230.48 and 3,252.82, ending 0.4% or 12.83 points lower at 3,247.72.
当天，基准新加坡海峡时报指数在3,230.48至3,252.82点之间，收盘下跌0.4％或12.83点，至3,247.72点。
In corporate news, Metis Energy's (SGX:L02) shares closed 40% lower on Tuesday, as the company formalized a long-term power purchase agreement with Australian renewable energy company SmartestEnergy Australia for Gunsynd Solar Farm in Queensland.
在企业新闻方面，梅蒂斯能源（新加坡证券交易所股票代码：L02）的股价周二收盘下跌40％，原因是该公司与澳大利亚可再生能源公司澳大利亚SmartestEnergy正式签订了昆士兰州Gunsynd太阳能发电厂的长期电力购买协议。
Beng Kuang Marine's (SGX:BEZ) shares surged 12% after the company appointed Chua Beng Hock as the company's new chief operating officer.
明光海运（新加坡证券交易所股票代码：BEZ）的股价飙升了12％，此前该公司任命蔡明霍为该公司的新任首席运营官。
Shares of Mooreast Holdings (SGX:1V3) fell nearly 6% on Tuesday's close, even as the company received an order to supply anchors for a pre-commercial floating offshore wind farm project in Southern France.
Mooreast Holdings（新加坡证券交易所股票代码：1V3）的股价在周二收盘时下跌了近6％，尽管该公司收到了为法国南部一个预商用浮动海上风电场项目提供锚的订单。
译文内容由第三方软件翻译。
