share_log

Baxter Announces U.S. FDA Clearance of Novum IQ Large Volume Infusion Pump and Dose IQ Safety Software, Advancing Connected and Intelligent Infusion Therapy

Baxter Announces U.S. FDA Clearance of Novum IQ Large Volume Infusion Pump and Dose IQ Safety Software, Advancing Connected and Intelligent Infusion Therapy

百特宣佈美國食品藥品管理局批准Novum IQ大容量輸液泵和Dose IQ安全軟件,推進聯網和智能輸液療法
百特國際 ·  04/01 12:00
Press Release
新聞稿
  • Novum IQ Infusion Platform now offers large volume and syringe infusion smart pumps on an integrated system with shared innovative digital health solutions to help enhance patient safety and efficiency for clinicians

  • Common user interface and connectivity across both pump modalities are designed to help reduce workflow burden and allow more time focused on patient care

  • Novum IQ Infusion Platform現在在集成系統上提供大容量注射器輸液智能泵,並提供共享的創新數字健康解決方案,以幫助提高臨床醫生的患者安全和效率

  • 兩種泵模式的通用用戶界面和連接旨在幫助減輕工作流程負擔,讓更多時間專注於患者護理

DEERFIELD, Ill. - 2024-04-01

伊利諾伊州迪爾菲爾德-2024-04-01

Baxter International Inc. (NYSE:BAX), an innovative leader in infusion therapies and technologies, today announced U.S. Food and Drug Administration (FDA) 510(k) clearance of its Novum IQ large volume infusion pump (LVP) with Dose IQ Safety Software. Adding LVP modality to the Novum IQ Infusion Platform – which includes Baxter's syringe infusion pump (SYR) with Dose IQ Safety Software, powered by the IQ Enterprise Connectivity Suite – enables clinicians to utilize a single, integrated system across a variety of patient care settings. Offering the Novum IQ LVP in the U.S. demonstrates Baxter's commitment to continued innovation in advancing infusion therapy.

輸液療法和技術領域的創新領導者百特國際公司(紐約證券交易所代碼:BAX)今天宣佈,美國食品藥品監督管理局(FDA)510(k)批准了裝有Dose IQ安全軟件的Novum IQ大容量輸液泵(LVP)。將LVP模式添加到Novum IQ輸液平台——該平台包括Baxter的帶Dose IQ安全軟件的注射器輸液泵(SYR),由IQ企業連接套件提供支持——使臨床醫生能夠在各種患者護理環境中使用單一的集成系統。在美國提供Novum IQ LVP表明了百特致力於在推進輸液療法方面持續創新的承諾。

Heather Knight, executive vice president and group president, Medical Products and Therapies at Baxter, highlighted the customer-centric approach of the Novum IQ platform, emphasizing its role in helping to enhance care delivery. "Our goal, always, is to bring increased efficiency, safety and opportunity for informed decision-making to our customers, clinicians and the patients they serve," Knight commented. "The Novum IQ platform represents a meaningful shift in how connected and intelligent infusion therapy can impact the way clinicians provide care. Offering Novum IQ large volume and syringe infusion pumps unlocks the potential of advanced, intuitive technologies that customers seek to meet their needs."

百特執行副總裁兼醫療產品與療法集團總裁希瑟·奈特強調了Novum IQ平台以客戶爲中心的方法,強調了其在幫助加強醫療服務方面的作用。奈特評論說:“我們的目標始終是爲我們的客戶、臨床醫生及其服務的患者提高效率、安全性和做出明智決策的機會。”“Novum IQ平台代表了互聯和智能輸液療法如何影響臨床醫生提供護理的方式的有意義的轉變。提供 Novum IQ 大容量注射泵和注射器輸液泵可釋放客戶尋求滿足其需求的先進、直觀技術的潛力。”

Enhancing Patient Care Efficiencies with Advanced Connected Solutions

利用先進的互聯解決方案提高患者護理效率

Health systems have experienced new and increased challenges related to clinician turnover, burnout and staffing shortages[i] in addition to existing priorities focused on reducing cost and improving patient outcomes. The Novum IQ Infusion Platform integrates user experience across its LVP and SYR pumps and helps to reduce the burden of non-critical tasks so that nurses, pharmacists and other clinicians can spend more time focused on patient care. Highlights of the platform include:

衛生系統遇到了與臨床醫生流動、職業倦怠和人員短缺有關的新挑戰和日益增加的挑戰[我] 除了現有的優先事項外,還側重於降低成本和改善患者預後。Novum IQ Infusion Platform 整合了其 LVP 和 SYR 泵的用戶體驗,有助於減輕非關鍵任務的負擔,從而使護士、藥劑師和其他臨床醫生可以將更多時間花在患者護理上。該平台的亮點包括:

  • Novum IQ LVP and Novum IQ SYR infusion pumps, which share a common user interface designed to accomplish association between a patient, medication and pump through a digital on-screen barcode. The pumps' integrated experience also streamlines the training that clinicians need and helps reduce the cognitive burden associated with understanding how to properly operate multiple, disparate pump platforms.
  • Dose IQ Safety Software, which features a web-based, customizable drug library and dose error reduction system. Dose IQ supports clinicians and hospitals by helping ensure pumps are up to date with the latest, facility-specific drug and dosage parameters and information through centralized access to current drug library files. In addition, Dose IQ includes exclusive titration error prevention technology designed to provide additional safety measures.
  • IQ Enterprise Connectivity Suite, a scalable all-in-one server, integration engine and software application platform, designed to simplify infusion system connectivity for the Novum IQ Infusion Platform. The IQ Enterprise Suite enables:
    • Full bi-directional electronic medical record (EMR) interoperability with auto-programming and auto-documentation capabilities.
    • Enhanced Continuous Quality Improvement (CQI) reports that can provide on-demand and actionable graphical views of infusion data at the bedside.
    • Over-the-air software updates, which could help save clinicians time and enhance efficiency for biomedical engineers, who do not need to remove pumps from the nursing floor for manual software and firmware updates.
  • Cybersecurity rigor, with Dose IQ Safety Software and IQ Enterprise Connectivity Suite both certified to the UL 2900 Series of Standards.
  • Novum IQ LVP 和 Novum IQ SYR 輸液泵共享一個通用的用戶界面,旨在通過屏幕上的數字條形碼實現患者、藥物和泵之間的關聯。這些泵的綜合經驗還簡化了臨床醫生所需的培訓,並有助於減輕與理解如何正確操作多個不同的泵平台相關的認知負擔。
  • Dose IQ 安全軟件,它具有基於 Web 的可自定義藥物庫和減少劑量誤差系統。Dose IQ 通過集中訪問當前藥物庫文件,幫助確保泵具有最新的設施特定藥物和劑量參數和信息,從而爲臨床醫生和醫院提供支持。此外,Dose IQ 還包括專有的滴定錯誤預防技術,旨在提供額外的安全措施。
  • IQ 企業連接套件是一款可擴展的一體化服務器、集成引擎和軟件應用程序平台,旨在簡化 Novum IQ Infusion 平台的輸液系統連接。IQ 企業套件支持:
    • 具有自動編程和自動記錄功能的全面雙向電子病歷 (EMR) 互操作性。
    • 增強型持續質量改進 (CQI) 報告,可以提供牀邊輸液數據的按需和可操作的圖形視圖。
    • 無線軟件更新,這可以幫助臨床醫生節省時間,提高生物醫學工程師的效率,他們無需從護理室拆下泵即可進行手動軟件和固件更新。
  • 網絡安全嚴格,Dose IQ 安全軟件和 IQ 企業連接套件均已通過 UL 2900 系列標準認證。

Based on clinical setting and patient need, hospitals may need and benefit from having access to both LVP and SYR pumps. Baxter's Novum IQ LVP supports the administration of high-volume infusions at faster rates, while Novum IQ SYR supports the delivery of small, precise amounts of fluid at lower rates, often in pediatric, neonatal or anesthesia care settings.

根據臨床環境和患者需求,醫院可能需要同時使用LVP和SYR泵並從中受益。Baxter的Novum IQ LVP支持以更快的速度進行大容量輸液,而Novum IQ SYR則支持以較低的速率輸送少量、精確量的液體,通常是在兒科、新生兒或麻醉護理環境中。

The Novum IQ LVP and Novum IQ SYR are available to order in the U.S. Baxter expects to expand the platform in the future through continued product development and additional regulatory submissions.

Novum IQ LVP和Novum IQ SYR在美國可供訂購。百特預計將來將通過持續的產品開發和額外的監管申報來擴展該平台。

For more information on the Novum IQ LVP, please visit www.NovumIQ.com.

有關 Novum IQ LVP 的更多信息,請訪問 www.novumiq.com


About Baxter


關於巴克斯特

Every day, millions of patients, caregivers and healthcare providers rely on Baxter's leading portfolio of diagnostic, critical care, kidney care, nutrition, hospital and surgical products used across patient homes, hospitals, physician offices and other sites of care. For more than 90 years, we've been operating at the critical intersection where innovations that save and sustain lives meet the healthcare providers who make it happen. With products, digital health solutions and therapies available in more than 100 countries, Baxter's employees worldwide are now building upon the company's rich heritage of medical breakthroughs to advance the next generation of transformative healthcare innovations. To learn more, visit www.baxter.com and follow us on X/Twitter, LinkedIn and Facebook.

每天,數百萬患者、護理人員和醫療保健提供者依賴 Baxter 領先的診斷、重症監護、腎臟護理、營養、醫院和外科產品組合,這些產品廣泛應用於患者家庭、醫院、醫生辦公室和其他護理場所。90 多年來,我們一直在關鍵的十字路口開展業務,在這裏,拯救和維持生命的創新與實現這一目標的醫療保健提供者相遇。百特在全球100多個國家提供產品、數字健康解決方案和療法,他們現在正在公司豐富的醫學突破傳統基礎上再接再厲,推動下一代變革性的醫療保健創新。要了解更多信息,請訪問 www.baxter.com 然後關注我們 X/推特領英Facebook


Novum IQ LVP Indications for Use


Novum IQ LVP 使用說明

The Novum IQ LVP is intended for use on adults and pediatrics subpopulations, except for neonates, for the controlled administration of fluids, pharmaceutical drugs, parenteral nutrition, blood and blood products through the following clinically accepted routes of administration: intravenous, arterial, subcutaneous and epidural. The Novum IQ LVP is intended for use on neonates, for the controlled administration of fluids and parenteral nutrition through the following clinically accepted routes of administration: intravenous and arterial. The Novum IQ LVP is intended to be used in conjunction with legally marketed and compatible administration sets, and medications provided by the user. The Novum IQ LVP is suitable for patient care in hospitals and outpatient health care facilities. The Novum IQ LVP is intended to aid in the reduction of operator interaction through guided programming, including a way to automate the programming of infusion parameters and documentation of infusion therapies when integrated with an Electronic Medical Record (EMR) system. This automation is intended to aid in the reduction of programming errors. The Novum IQ LVP is intended to be used by trained healthcare professionals.

Novum IQ LVP 適用於成人和兒科亞群(新生兒除外),通過以下臨床認可的給藥途徑控制液體、藥物藥物、腸外營養、血液和血液製品:靜脈注射、動脈、皮下和硬膜外給藥。Novum IQ LVP 適用於新生兒,通過以下臨床認可的給藥途徑:靜脈注射和動脈注射,用於控制輸液和腸外營養。Novum IQ LVP 旨在與合法銷售且兼容的給藥套裝以及用戶提供的藥物一起使用。Novum IQ LVP 適用於醫院和門診醫療機構的患者護理。Novum IQ LVP 旨在通過引導式編程幫助減少操作員的互動,包括一種在與電子病歷 (EMR) 系統集成時自動編程輸液參數和記錄輸液療法的方法。這種自動化旨在幫助減少編程錯誤。Novum IQ LVP 專供訓練有素的醫療保健專業人員使用。

Novum IQ Syringe Pump Indications for Use

Novum IQ 注射器泵使用說明

The Novum IQ syringe pump is intended to be used for the controlled administration of fluids. These include pharmaceutical drugs, parenteral nutrition, blood and blood products, and enteral nutrition. The Novum IQ syringe pump is intended to deliver an infusion through the following clinically accepted routes of administration: intravenous, arterial, enteral, and subcutaneous. The Novum IQ syringe pump is intended to be used in conjunction with legally marketed and compatible administration sets, syringes, and medications provided by the user. The Novum IQ syringe pump is suitable for patient care in hospitals and outpatient health care facilities. The Novum IQ syringe pump is intended for use on adults, pediatrics and neonates. The Novum IQ syringe pump is intended to aid in the reduction of operator interaction through guided programming, including a way to automate the programming of infusion parameters and documentation of infusion therapies when integrated with an Electronic Medical Record (EMR) system. This automation is intended to aid in the reduction of programming errors. The Novum IQ syringe pump is intended to be used by trained healthcare professionals.

Novum IQ 注射泵旨在用於液體的受控管理。其中包括藥物、腸外營養、血液和血液製品,以及腸內營養。Novum IQ 注射泵旨在通過以下臨床認可的給藥途徑輸液:靜脈、動脈、腸內和皮下。Novum IQ 注射器泵旨在與合法銷售且兼容的給藥套裝、注射器和用戶提供的藥物配合使用。Novum IQ 注射器泵適用於醫院和門診醫療機構的患者護理。Novum IQ 注射器泵適用於成人、兒科和新生兒。Novum IQ 注射泵旨在通過引導式編程幫助減少操作員的互動,包括一種與電子病歷 (EMR) 系統集成時自動編程輸液參數和記錄輸液療法的方法。這種自動化旨在幫助減少編程錯誤。Novum IQ 注射器泵專供訓練有素的醫療保健專業人員使用。


Dose IQ Safety Software for Novum IQ LVP and Syringe Pump Indications for Use


適用於 Novum IQ LVP 的 Dose IQ 安全軟件和注射泵使用說明

Dose IQ Safety Software is intended to be used with the Novum IQ Syringe Pump and Novum IQ Large Volume Pump to support the controlled administration of fluids. Dose IQ Safety Software is intended to allow users to create and maintain drug libraries, including the configuration of pump settings for the compatible pumps. Dose IQ Safety Software is intended to allow users to establish the facility-defined syringe list, which is a subset of Baxter's approved compatible syringes, for the Novum IQ Syringe Pump. Dose IQ Safety Software is intended to be used by licensed pharmacists. Dose IQ Safety Software is intended to be used in hospitals and outpatient health care facilities.
Rx only. For safe and proper use of the products mentioned herein, please refer to the appropriate Operators Manual.

Dose IQ 安全軟件旨在與 Novum IQ 注射泵和 Novum IQ 大容量泵配合使用,以支持液體的受控管理。Dose IQ 安全軟件旨在允許用戶創建和維護藥物庫,包括配置兼容泵的泵設置。Dose IQ Safety Software旨在允許用戶爲Novum IQ注射器泵建立設施定義的注射器清單,該清單是百特批准的兼容注射器的子集。Dose IQ 安全軟件專供持牌藥劑師使用。Dose IQ 安全軟件旨在用於醫院和門診醫療機構。
僅限 Rx。爲了安全正確地使用此處提及的產品,請參閱相應的操作手冊。

This release includes forward-looking statements concerning Novum IQ, Dose IQ and IQ Enterprise, including potential benefits associated with their use. The statements are based on assumptions about many important factors, including the following, which could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements: demand for and market acceptance for new and existing products; product development risks, including satisfactory clinical performance and obtaining and maintaining required regulatory approvals (including as a result of evolving regulatory requirements); breaches or failures of or vulnerabilities in the company's information technology systems or products, including by cyber-attack, data leakage, unauthorized access or theft; product quality, manufacturing or supply, or patient safety issues; inability to create additional production capacity in a timely manner or the occurrence of other manufacturing or supply difficulties (including as a result of natural disasters, public health crises and epidemics/pandemics, regulatory actions or otherwise); actions of regulatory bodies and other governmental authorities; changes in law and regulations; and other risks identified in Baxter's most recent filing on Form 10-K and other SEC filings, all of which are available on Baxter's website. Baxter does not undertake to update its forward-looking statements unless otherwise required by the federal securities laws.

本新聞稿包括有關Novum IQ、Dose IQ和IQ Enterprise的前瞻性陳述,包括與使用它們相關的潛在好處。這些陳述基於對許多重要因素的假設,包括以下因素,這些因素可能導致實際結果與前瞻性陳述中的結果存在重大差異:對新產品和現有產品的需求和市場接受度;產品開發風險,包括令人滿意的臨床表現以及獲得和維持所需的監管批准(包括監管要求不斷變化的結果);公司信息技術系統或產品的違規或故障或漏洞,包括網絡攻擊、數據泄露、未經授權的訪問或盜竊;產品質量、製造或供應或患者安全問題;無法及時創造額外產能或出現其他製造或供應困難(包括自然災害、公共衛生危機和流行病/流行病、監管行動或其他原因);監管機構和其他政府機構的行動;法律和法規的變化;以及百特最新報告中確定的其他風險在 10-K 表格和其他證券交易委員會上提交文件,所有這些文件都可以在百特的網站上找到。除非聯邦證券法另有要求,否則百特不承諾更新其前瞻性陳述。

Baxter, Novum IQ, Dose IQ and IQ Enterprise are registered trademarks of Baxter International Inc.

Baxter、Novum IQ、Dose IQ 和 IQ Enterprise 是 Baxter International Inc. 的註冊商標。


[i] https://aspe.hhs.gov/sites/default/files/documents/9cc72124abd9ea25d58a22c7692dccb6/aspe-covid-workforce-report.pdf

[我] https://aspe.hhs.gov/sites/default/files/documents/9cc72124abd9ea25d58a22c7692dccb6/aspe-covid-workforce-report.pdf

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論