share_log

Moving IMage Technologies Announces Stock Repurchase Program of up to $0.36M Worth of Shares and Will Expire at the Earlier of June 30, 2024

Moving IMage Technologies Announces Stock Repurchase Program of up to $0.36M Worth of Shares and Will Expire at the Earlier of June 30, 2024

Moving Image Technologies宣佈了價值高達36萬美元股票的股票回購計劃,並將於2024年6月30日早些時候到期
Benzinga ·  04/01 19:10

Moving iMage Technologies (NYSE:MITQ) ("MiT"), a leading technology and services company for cinema, Esports, stadiums, arenas and other out-of-home entertainment venues, today announced it has adopted a new share repurchase program to replace the Company's previous $1.0 million share repurchase program that expired on March 23, 2024.

影院、電子競技、體育場、競技場和其他戶外娛樂場所的領先技術和服務公司Moving Image Technologies(紐約證券交易所代碼:MITQ)(“MiT”)今天宣佈,它已通過一項新的股票回購計劃,以取代該公司先前於2024年3月23日到期的100萬美元股票回購計劃。

The new share repurchase program authorizes the repurchase of up to $363,000 worth of shares and will expire at the earlier of June 30, 2024, or when the maximum dollar amount of shares is repurchased. Through March 22, 2024, under the prior repurchase plan, the Company repurchased approximately 6.3% of the total shares outstanding for $637,000. All repurchases will be implemented in accordance with the applicable requirements of Rule 10b-18 under the U.S. Securities Exchange Act of 1934.

新的股票回購計劃授權回購價值不超過36.3萬美元的股票,並將於2024年6月30日或回購最大美元股票金額時到期,以較早者爲準。截至2024年3月22日,根據先前的回購計劃,公司以63.7萬美元的價格回購了已發行股份總額的約6.3%。所有回購將根據1934年《美國證券交易法》第10b-18條的適用要求實施。

The Company also established a 10b5-1 stock trading plan that allows for repurchases of MITQ common stock during blackout periods based on MiT's insider trading policy that surrounds important corporate events, announcements and quarterly earnings releases, therefore expanding the number of days available to repurchase shares from approximately 90 days to 250 days on an annual basis. An independent U.S. broker-dealer is acting as the Company's agent to purchase its shares on pre-arranged terms pursuant to the Rule 10b5-1 stock trading plan.

該公司還制定了10b5-1的股票交易計劃,該計劃允許根據麻省理工學院圍繞重要公司活動、公告和季度業績發佈的內幕交易政策,在封鎖期內回購MITQ普通股,從而將每年可用於回購股票的天數從大約90天擴大到250天。一家獨立的美國經紀交易商作爲公司的代理人,根據規則10b5-1的股票交易計劃,以預先安排的條件購買其股票。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論