share_log

Allied Gaming & Entertainment Announces Fourth Quarter and Full Year 2023 Financial Results

Allied Gaming & Entertainment Announces Fourth Quarter and Full Year 2023 Financial Results

Allied Gaming & Entertainment公佈2023年第四季度和全年財務業績
電子競技娛樂 ·  03/28 04:30

Allied Gaming & Entertainment Announces Fourth Quarter and Full Year 2023 Financial Results

Allied Gaming & Entertainment公佈2023年第四季度和全年財務業績

March 27, 2024 4:30 pm EDT Download as PDF

美國東部時間 2024 年 3 月 27 日下午 4:30 以 PDF 格式下載

Related Documents

相關文檔

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)-- Allied Gaming & Entertainment, Inc. (NASDAQ: AGAE) (the "Company" or "AGAE"), a global experiential entertainment company, today announced financial results for the fourth quarter and full year ended December 31, 2023.

紐約--(美國商業資訊)--Allied Gaming & Entertainment, Inc.全球體驗式娛樂公司納斯達克股票代碼:AGAE)(“公司” 或 “AGAE”)今天公佈了截至2023年12月31日的第四季度和全年財務業績。

"We made substantial progress during fiscal year 2023 and have entered fiscal year 2024 in a position of strength. Allied Esports International ('AEI'), Allied Mobile Entertainment ('AME'), and Allied Experiential Entertainment ('AEE') are all poised for growth as we execute on our strategic objectives this year," said Yinghua Chen, the Company's Chief Executive Officer. "With Beijing Lianzhong Zhihe Technology Co. ('Z-Tech') now integrated into our business, AEE finalizing events and expanding its presence in Asia and the continued demand we have for our AEI properties and content, we are extremely excited for the year ahead and very confident in our path forward."

“我們在2023財年取得了實質性進展,進入2024財年時處於強勢地位。隨着我們今年執行戰略目標,Allied Esports International('AEI')、Allied Mobile Entertainment('AME')和聯合體驗娛樂('AEE')都準備實現增長。” 該公司首席執行官陳英華說。“與北京聯衆智和科技有限公司合作('Z-Tech')現已融入我們的業務,AEE正在完成活動並擴大其在亞洲的影響力,而且我們對AEI物業和內容的持續需求,我們對來年感到非常興奮,對前進的道路充滿信心。”

Full Year 2023 Financial Results

2023 年全年財務業績

Revenues: Total revenues of $7.7 million increased 21% in 2023 compared to 2022. The increase in revenue year-over-year was primarily driven by an increase in sponsorship revenue relating to the renewal of our naming rights agreement for our flagship esports facility, HyperX Arena Las Vegas, Season Two of Elevated and two months of revenue from our recent October 2023 strategic investment in Z-Tech.

收入:與2022年相比,2023年總收入爲770萬美元,增長了21%。收入同比增長的主要原因是贊助收入的增加,這與我們的旗艦電子競技設施拉斯維加斯HyperX Arena的冠名權協議續訂、Elevated第二季以及我們最近2023年10月對Z-Tech的戰略投資的兩個月收入有關。

Costs and expenses: Total costs and expenses were $14.3 million in 2023, a decrease of 21% compared to 2022. The net decrease in costs and expenses of $3.9 million is primarily due to a $3.2 million, or 30% reduction in general and administrative expenses, consisting principally of a $1.5 million Employee Retention Credit recognized in 2023, stock-based compensation of $0.9 million, payroll and payroll-related costs of $0.8 million, and insurance and rent expenses of $0.2 million each. These decreases were partially offset by a $0.4 million increase in legal and professional fees related to normal business matters as well as the strategic investment in Z-Tech and other strategic investment opportunities.

成本和支出:2023年的總成本和支出爲1,430萬美元,與2022年相比下降了21%。成本和支出淨減少390萬美元,主要是由於一般和管理費用減少了320萬美元,減少了30%,主要包括2023年確認的150萬美元員工留存抵免,90萬美元的股票薪酬,80萬美元的工資和工資相關成本,以及20萬美元的保險和租金支出。與正常業務事務相關的法律和專業費用以及對Z-Tech的戰略投資和其他戰略投資機會增加了40萬美元,部分抵消了這些下降。

Net loss (including the amount attributable to non-controlling interests) was $3.6 million in 2023 compared to a net loss of $10.8 million in 2022.

2023年的淨虧損(包括歸屬於非控股權益的金額)爲360萬美元,而2022年的淨虧損爲1,080萬美元。

Adjusted EBITDA loss was $4.6 million for 2023 compared to a loss of $8.6 million in 2022. A reconciliation of the GAAP-basis net loss to adjusted EBITDA is provided in the table at the end of this press release.

2023年調整後的息稅折舊攤銷前利潤虧損爲460萬美元,而2022年的虧損爲860萬美元。本新聞稿末尾的表格中提供了GAAP基礎淨虧損與調整後息稅折舊攤銷前利潤的對賬情況。

Fourth Quarter 2023 Financial Results

2023 年第四季度財務業績

Revenues: Total revenues of $2.1 million increased 70% for the fourth quarter of 2023 compared to the fourth quarter of 2022. The increase from the fourth quarter of 2022 was driven by an increase in HyperX sponsorship revenues and two months of Z-Tech operations.

收入:與2022年第四季度相比,2023年第四季度的總收入爲210萬美元,增長了70%。與2022年第四季度相比的增長是由HyperX贊助收入的增加和兩個月的Z-Tech運營推動的。

Costs and expenses: Total costs and expenses for the fourth quarter of 2023 were $4.0 million, a slight increase of 2% compared to the fourth quarter of 2022.

成本和支出:2023年第四季度的總成本和支出爲400萬美元,與2022年第四季度相比略有增長2%。

Net loss (including the amount attributable to non-controlling interests) was $1.1 million in the fourth quarter of 2023 compared to a net loss of $1.7 million in the fourth quarter of 2022.

2023年第四季度的淨虧損(包括歸屬於非控股權益的金額)爲110萬美元,而2022年第四季度的淨虧損爲170萬美元。

Adjusted EBITDA loss was $1.2 million for the fourth quarter of 2023 compared to a loss of $1.7 million in the fourth quarter of 2022. A reconciliation of the GAAP-basis net loss to adjusted EBITDA is provided in the table at the end of this press release.

2023年第四季度調整後的息稅折舊攤銷前利潤虧損爲120萬美元,而2022年第四季度的虧損爲170萬美元。本新聞稿末尾的表格中提供了GAAP基礎淨虧損與調整後息稅折舊攤銷前利潤的對賬情況。

Balance Sheet

資產負債表

As of December 31, 2023, the Company had a cash and short-term investments position of $78.6 million, including $5.0 million of restricted cash. This compared to $86.8 million in cash and short-term investments on December 31, 2022, which also included $5.0 million of restricted cash. At December 31, 2023, the Company had a working capital position of $66.4 million compared to $79.1 million at December 31, 2022. As of December 31, 2023, the Company had 36.8 million shares of outstanding common stock, including 2.3 million shares repurchased under the Company's 2022 Stock Repurchase Plan.

截至2023年12月31日,該公司的現金和短期投資頭寸爲7,860萬美元,其中包括500萬澳元的限制性現金。相比之下,2022年12月31日的現金和短期投資爲8,680萬美元,其中還包括500萬美元的限制性現金。截至2023年12月31日,該公司的營運資金狀況爲6,640萬美元,而截至2022年12月31日爲7,910萬美元。截至2023年12月31日,公司擁有3,680萬股已發行普通股,其中包括根據公司2022年股票回購計劃回購的230萬股股票。

Operational Update

操作更新

Allied Esports produced 64 events in the fourth quarter of 2023, with 30 proprietary events and 34 third-party events. Third-party events were highlighted by Omen Showcase Party; World Esports Day – TwitchCon Afterparty; EA Sports F1 23 Las Vegas Showrun; and All MLB Team Awards Show.

Allied Esports在2023年第四季度舉辦了64場賽事,其中包括30場專有賽事和34場第三方賽事。Omen展示派對、世界電子競技日——TwitchCon餘興派對、EA Sports F1 23拉斯維加斯秀和美國職業棒球大聯盟全隊頒獎晚會重點介紹了第三方賽事。

Corporate Developments

企業發展

In November, AGAE closed on its strategic investment in Z-Tech, a prominent developer and operator of casual mobile games. As of October 31, 2023, AGAE has assumed a controlling interest in the Board for purpose of financial statement consolidation and became the largest shareholder of Z-Tech.

11月,AGAE完成了對著名休閒手機遊戲開發商和運營商Z-Tech的戰略投資。截至2023年10月31日,AGAE已接管董事會的控股權以整合財務報表,併成爲Z-Tech的最大股東。

In December, Elite Fun Entertainment Co. Ltd., a premier player in the Greater Bay Area cultural and entertainment industry, agreed to a strategic investment in AGAE. The partnership marks the beginning of a dynamic collocation aimed at maximizing mutual benefits for expanding in the burgeoning market of live entertainment in Asia.

十二月,精英娛樂有限公司大灣區文化和娛樂業的主要參與者有限公司同意對AGAE進行戰略投資。該合作伙伴關係標誌着動態搭配的開始,旨在最大限度地實現互惠互利,從而在新興的亞洲現場娛樂市場中擴張。

Also in December, AGAE announced the formation of Skyline Music Entertainment, a joint venture based in Macau that is poised to capitalize on the entertainment industry in the Asia market. AGAE's wholly owned subsidiary, Allied Experiential Entertainment, Inc., owns 51% of Skyline Music Entertainment.

同樣在12月,AGAE宣佈成立Skyline Music Entertainment,這是一家總部位於澳門的合資企業,有望利用亞洲市場的娛樂業。AGAE的全資子公司Allied Experiential Entertainment, Inc. 擁有天際音樂娛樂公司51%的股份。

Fourth Quarter and Full Year 2023 Conference Call

2023 年第四季度和全年電話會議

The Company will host a conference call today at 2:00 p.m. Pacific Time / 5:00 p.m. Eastern Time to discuss its fourth quarter and full year 2023 financial results. Participants may join the conference call by dialing 1-877-407-0792 (United States) or 1-201-689-8263 (International).

該公司將於太平洋時間今天下午 2:00 /美國東部時間下午 5:00 舉行電話會議,討論其第四季度和2023年全年財務業績。參與者可以通過撥打1-877-407-0792(美國)或1-201-689-8263(國際)加入電話會議。

A live webcast of the conference call will also be available on Allied Gaming & Entertainment's Investor Relations site here. Additionally, financial information presented on the call will be available on Allied Gaming & Entertainment's Investor Relations site. For those unable to participate in the conference call, a telephonic replay of the call will also be available shortly after the completion of the call, until 11:59 p.m. ET on Wednesday, April 10, 2024, by dialing 1-844-512-2921 (United States) or 1-412-317-6671 (International) and using the replay passcode: 13744532.

電話會議的網絡直播也將在Allied Gaming & Entertainment的投資者關係網站上播出 這裏。此外,電話會議上提供的財務信息將在Allied Gaming & Entertainment的投資者關係網站上公佈。對於那些無法參加電話會議的人,電話會議結束後不久,即美國東部時間2024年4月10日星期三晚上11點59分,也可以撥打1-844-512-2921(美國)或1-412-317-6671(國際),使用重播密碼:13744532,電話重播。

About Allied Gaming & Entertainment

關於 Allied 遊戲與娛樂

Allied Gaming & Entertainment Inc. (Nasdaq: AGAE) is a global experiential entertainment company focused on providing a growing world of gamers with unique experiences through renowned assets, products and services. For more information, visit alliedgaming.gg.

Allied Gaming & Entertainment Inc.(納斯達克股票代碼:AGAE)是一家全球體驗式娛樂公司,致力於通過知名資產、產品和服務爲不斷增長的遊戲玩家提供獨特的體驗。欲了解更多信息,請訪問 alliedgaming.gg

Non-GAAP Financial Measures

非公認會計准則財務指標

As a supplement to our financial measures presented in accordance with U.S. Generally Accepted Accounting Principles ("GAAP"), the Company presents certain non-GAAP measures of financial performance. These non-GAAP financial measures are not intended to be considered in isolation from, as a substitute for, or as more important than, the financial information prepared and presented in accordance with GAAP. In addition, these non-GAAP measures have limitations in that they do not reflect all of the items associated with the company's results of operations as determined in accordance with GAAP. Non-GAAP financial measures are not an alternative to the Company's GAAP financial results and may not be calculated in the same manner as similar measures presented by other companies.

作爲我們根據美國公認會計原則(“GAAP”)列報的財務指標的補充,公司提出了某些非公認會計准則的財務業績指標。不應將這些非公認會計准則財務指標與根據公認會計原則編制和列報的財務信息分開考慮,也不能將其作爲替代品,或將其視爲更重要的財務信息。此外,這些非公認會計准則指標也有侷限性,因爲它們不能反映根據公認會計原則確定的與公司經營業績相關的所有項目。非公認會計准則財務指標不能替代公司的GAAP財務業績,其計算方式可能與其他公司提出的類似指標不同。

The Company provides net income (loss) and earnings (loss) per share in accordance with GAAP. In addition, the Company provides EBITDA (defined as GAAP net income (loss) from continuing operations before interest (income) expense, income taxes, depreciation, and amortization). The Company defines "Adjusted EBITDA" as EBITDA excluding certain non-cash and non-recurring charges, such as stock-based compensation, business acquisition transaction costs and impairment expense.

公司根據公認會計原則提供每股淨收益(虧損)和收益(虧損)。此外,公司還提供息稅折舊攤銷前利潤(定義爲扣除利息(收益)支出、所得稅、折舊和攤銷前的持續經營淨收益(虧損))。公司將 “調整後息稅折舊攤銷前利潤” 定義爲息稅折舊攤銷前利潤,不包括某些非現金和非經常性費用,例如股票薪酬、業務收購交易成本和減值費用。

In the future, the Company may also consider whether other items should also be excluded in calculating the non-GAAP financial measures used by the Company. Management believes that the presentation of these non-GAAP financial measures provides investors with additional useful information to measure the Company's financial and operating performance. In particular, these measures facilitate comparison of our operating performance between periods and help investors to better understand the operating results of the Company by excluding certain items that may not be indicative of the Company's core business, operating results, or future outlook. Additionally, we consider quantitative and qualitative factors in assessing whether to adjust for the impact of items that may be significant or that could affect an understanding of our ongoing financial and business performance or trends. Internally, management uses these non-GAAP financial measures, along with others, in assessing the Company's operating results, measuring compliance with any applicable requirements of the Company's debt financing agreements in place at such time, as well as in planning and forecasting.

將來,公司還可能考慮在計算公司使用的非公認會計准則財務指標時是否還應排除其他項目。管理層認爲,這些非公認會計准則財務指標的列報爲投資者提供了更多有用的信息,以衡量公司的財務和經營業績。特別是,這些衡量標準不包括某些可能不代表公司核心業務、經營業績或未來前景的項目,從而有助於比較我們在不同時期的經營業績,並幫助投資者更好地了解公司的經營業績。此外,在評估是否根據可能重大或可能影響對我們持續財務和業務業績或趨勢的理解的項目的影響進行調整時,我們會考慮定量和定性因素。在內部,管理層使用這些非公認會計准則財務指標以及其他指標來評估公司的經營業績,衡量公司當時制定的債務融資協議中任何適用要求的遵守情況,以及進行規劃和預測。

The Company's non-GAAP financial measures are not based on a comprehensive set of accounting rules or principles, and our non-GAAP definitions of the "EBITDA" and "Adjusted EBITDA" do not have a standardized meaning. Therefore, other companies may use the same or similarly named measures, but include or exclude different items, which may not provide investors a comparable view of the Company's performance in relation to other companies.

公司的非公認會計准則財務指標並非基於一套全面的會計規則或原則,我們對 “息稅折舊攤銷前利潤” 和 “調整後息稅折舊攤銷前利潤” 的非公認會計准則定義沒有標準化含義。因此,其他公司可能使用相同或相似的衡量標準,但包括或排除不同的項目,這可能無法爲投資者提供公司與其他公司的業績相比的看法。

Management compensates for the limitations resulting from the exclusion of these items by considering the impact of the items separately and by considering the Company's GAAP, as well as non-GAAP, financial results and outlook, and by presenting the most comparable GAAP measures directly ahead of non-GAAP measures, and by providing a reconciliation that indicates and describes the adjustments made.

管理層通過分別考慮這些項目的影響,考慮公司的公認會計原則以及非公認會計准則的財務業績和前景,在非公認會計准則指標之前直接提出最具可比性的公認會計原則指標,以及提供表明和描述所做調整的對賬來彌補因排除這些項目而造成的限制。

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

This communication contains certain forward-looking statements under federal securities laws. Forward-looking statements may include our statements regarding our goals, beliefs, strategies, objectives, plans, including product and service developments, future financial conditions, results or projections or current expectations. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as "may," "will," "should," "expect," "plan," "anticipate," "believe," "estimate," "predict," "potential," "intend" or "continue," the negative of such terms, or other comparable terminology. These statements are subject to known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other factors that may cause actual results to be materially different from those contemplated by the forward-looking statements. These forward-looking statements are not guarantees of future performance, conditions or results, and involve a number of known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other important factors, many of which are outside our control, that could cause actual results or outcomes to differ materially from those discussed in these forward-looking statements. The inclusion of such information should not be regarded as a representation by the Company, or any person, that the objectives of the Company will be achieved. Important factors, among others, that may affect actual results or outcomes include: risks associated with the future direction or governance of the Company; our ability to execute on our strategic and business plans; the substantial uncertainties inherent in the acceptance of existing and future products and services; the ability to retain key personnel; potential litigation; general economic and market conditions impacting demand for our services; our inability to enter into one or more future acquisition or strategic transactions; and our ability, or a decision not to pursue strategic options for the esports business. You should consider the areas of risk described in connection with any forward-looking statements that may be made herein. The business and operations of AGAE are subject to substantial risks, which increase the uncertainty inherent in the forward-looking statements contained in this communication. Except as required by law, we undertake no obligation to release publicly the result of any revision to these forward-looking statements that may be made to reflect events or circumstances after the date hereof or to reflect the occurrence of unanticipated events. Further information on potential factors that could affect our business and results is described under "Item 1A. Risk Factors" in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023, as filed with the SEC on March 27, 2024, as amended, as well as subsequent reports we file with the SEC. Readers are also urged to carefully review and consider the various disclosures we made in such Annual Report on Form 10-K and in subsequent reports with the SEC.

本通信包含聯邦證券法規定的某些前瞻性陳述。前瞻性陳述可能包括我們關於我們的目標、信念、戰略、目標、計劃的陳述,包括產品和服務開發、未來財務狀況、業績或預測或當前預期。在某些情況下,您可以通過諸如 “可能”、“將”、“應該”、“期望”、“計劃”、“預測”、“相信”、“估計”、“預測”、“潛在”、“打算” 或 “繼續” 等術語來識別前瞻性陳述,此類術語的否定詞或其他類似術語。這些陳述受已知和未知風險、不確定性、假設和其他因素的影響,這些因素可能導致實際結果與前瞻性陳述所設想的結果存在重大差異。這些前瞻性陳述不能保證未來的業績、狀況或結果,涉及許多已知和未知的風險、不確定性、假設和其他重要因素,其中許多因素是我們無法控制的,可能導致實際結果或結果與這些前瞻性陳述中討論的結果存在重大差異。不應將包含此類信息視爲公司或任何人對公司目標將實現的陳述。可能影響實際業績或結果的重要因素包括:與公司未來方向或治理相關的風險;我們執行戰略和業務計劃的能力;接受現有和未來產品和服務所固有的重大不確定性;留住關鍵人員的能力;潛在的訴訟;影響我們服務需求的總體經濟和市場狀況;我們無法進行一項或多項未來的收購或戰略交易;以及我們的能力,或決定不要爲電子競技業務尋求戰略選擇。您應考慮此處可能發表的任何前瞻性陳述中描述的風險領域。AGAE的業務和運營面臨重大風險,這增加了本通報中包含的前瞻性陳述中固有的不確定性。除非法律要求,否則我們沒有義務公開發布對這些前瞻性陳述進行的任何修訂的結果,這些修訂可能反映本聲明發布之日之後的事件或情況或反映意外事件的發生。有關可能影響我們業務和業績的潛在因素的更多信息,請參見 “第 1A 項”。風險因素” 載於我們於2024年3月27日向美國證券交易委員會提交的經修訂的截至2023年12月31日年度的10-K表年度報告以及我們向美國證券交易委員會提交的後續報告。還敦促讀者仔細審查和考慮我們在10-K表年度報告中以及隨後向美國證券交易委員會提交的報告中所做的各種披露。

ALLIED GAMING & ENTERTAINMENT INC. AND SUBSIDIARIES
Consolidated Balance Sheets

December 31,

2023

2022

Assets
Current Assets
Cash and cash equivalents

$

16,320,583

$

11,167,442

Short-term investments

56,500,000

70,000,000

Interest receivable

792,223

677,397

Accounts receivable

529,369

72,739

Deposits, current portion

3,700,000

-

Prepaid expenses and other current assets

498,886

459,274

Total Current Assets

78,341,061

82,376,852

Restricted cash

5,000,000

5,000,000

Property and equipment, net

3,834,193

4,005,622

Digital assets

49,300

49,761

Intangible assets, net

6,254,731

22,836

Deposits, non-current portion

392,668

379,105

Operating lease right-of-use asset

5,415,678

5,845,549

Goodwill

12,729,056

-

Other assets

-

49,950

Total Assets

$

112,016,687

$

97,729,675

Liabilities and Stockholders' Equity
Current Liabilities
Accounts payable

$

371,830

$

317,561

Accrued expenses and other current liabilities

763,512

1,645,379

Deferred revenue

103,748

108,428

Operating lease liability, current portion

1,482,977

1,227,164

Loans payable

9,230,168

-

Total Current Liabilities

11,952,235

3,298,532

Operating lease liability, non-current portion

5,560,251

6,527,075

Deferred tax liability

1,096,160

-

Total Liabilities

18,608,646

9,825,607

Commitments and Contingencies (Note 12)
Stockholders' Equity
Preferred stock, $0.0001 par value, 1,000,000 shares authorized, none issued and outstanding

-

-

Common stock, $0.0001 par value; 100,000,000 shares authorized, 39,085,470 shares issued at December 31, 2023 and 2022, and 36,805,686 and 38,503,724 shares outstanding at December 31, 2023 and 2022, respectively

3,909

3,909

Additional paid in capital

198,677,132

198,526,614

Accumulated deficit

(113,671,029)

(110,235,568)

Accumulated other comprehensive income

305,991

219,675

Treasury stock, at cost, 2,279,784 and 581,746 shares at December 31, 2023 and 2022, respectively

(2,693,653)

(610,562)

Total Allied Gaming & Entertainment Inc. Stockholders' Equity

82,622,350

87,904,068

Non-controlling interest

10,785,691

-

Total Stockholders' Equity

93,408,041

87,904,068

Total Liabilities and Stockholders' Equity

$

112,016,687

$

97,729,675

聯合遊戲娛樂公司和子公司
合併資產負債表

十二月三十一日

2023

2022

資產
流動資產
現金和現金等價物

$

16,320,583

$

11,167,442

短期投資

56,500,000

70,000,000

應收利息

792,223

677,397

應收賬款

529,369

72,739

存款,活期部分

3,700,000

-

預付費用和其他流動資產

498,886

459,274

流動資產總額

78,341,061

82,376,852

限制性現金

5,000,000

5,000,000

財產和設備,淨額

3,834,193

4,005,622

數字資產

49,300

49,761

無形資產,淨額

6,254,731

22,836

存款,非流動部分

392,668

379,105

經營租賃使用權資產

5,415,678

5,845,549

善意

12,729,056

-

其他資產

-

49,950

總資產

$

112,016,687

$

97,729,675

負債和股東權益
流動負債
應付賬款

$

371,830

$

317,561

應計費用和其他流動負債

763,512

1,645,379

遞延收入

103,748

108,428

經營租賃負債,流動部分

1,482,977

1,227,164

應付貸款

9,230,168

-

流動負債總額

11,952,235

3,298,532

經營租賃負債,非流動部分

5,560,251

6,527,075

遞延所得稅負債

1,096,160

-

負債總額

18,608,646

9,825,607

承付款項和或有開支(注12)
股東權益
優先股,面值0.0001美元,授權1,000,000股,未發行和流通

-

-

普通股,面值0.0001美元;授權1億股,2023年12月31日和2022年12月31日發行39,085,470股,截至2023年12月31日和2022年12月31日已發行36,805,686股和38,503,724股

3,909

3,909

額外已繳資本

198,677,132

198,526,614

累計赤字

(113,671,029)

(110,235,568)

累計其他綜合收益

305,991

219,675

截至2023年12月31日和2022年12月31日,美國庫存股按成本計算分別爲2,279,784股和581,746股

(2,693,653)

(610,562)

聯合博彩娛樂公司股東權益總額

82,622,350

87,904,068

非控股權益

10,785,691

-

股東權益總額

93,408,041

87,904,068

負債總額和股東權益

$

112,016,687

$

97,729,675

ALLIED GAMING & ENTERTAINMENT INC. AND SUBSIDIARIES
Consolidated Statements of Operations

Three Months Ended

For the Years Ended

December 31,

December 31,

2023

2022

2023

2022

Revenues:
In-person

$

1,374,963

$

1,216,512

$

4,955,931

$

4,950,912

Multiplatform content

68

428

2,000,586

1,401,558

Casual mobile gaming

698,522

-

698,522

-

Total Revenues

2,073,553

1,216,940

7,655,039

6,352,470

Costs and Expenses:
In-person (exclusive of depreciation and amortization)

793,058

992,298

2,684,287

3,777,231

Multiplatform content (exclusive of depreciation and amortization)

-

14,056

1,517,707

1,034,942

Casual mobile games (exclusive of depreciation and amortization)

593,894

-

593,894

-

Research and development expenses

162,888

-

162,888

-

Selling and marketing expenses

53,758

49,199

226,745

234,813

General and administrative expenses

1,908,601

2,012,228

7,569,154

10,774,421

Depreciation and amortization

469,789

777,242

1,499,980

2,065,348

Impairment of digital assets

-

-

-

164,411

Impairment of property and equipment

-

67,500

-

67,500

Total Costs and Expenses

3,981,988

3,912,523

14,254,655

18,118,666

Loss From Operations

(1,908,435)

(2,695,583)

(6,599,616)

(11,766,196)

Other Income:
Other (expense) income, net

30,730

198,868

46,684

153,009

Interest income, net

792,103

755,209

2,957,571

789,302

Total Other Income (Expense)

822,833

954,077

3,004,255

942,311

Net loss

(1,085,602)

(1,741,506)

(3,595,361)

(10,823,885)

Net Loss per Common Share
Basic and Diluted

$

(0.03)

$

(0.04)

$

(0.10)

$

(0.28)

Weighted Average Number of Common Shares Outstanding:
Basic and Diluted

37,218,708

39,071,501

37,218,708

39,071,501

聯合遊戲娛樂公司和子公司
合併運營報表

三個月已結束

在截至今年的年份

十二月三十一日

十二月三十一日

2023

2022

2023

2022

收入:
面對面

$

1,374,963

$

1,216,512

$

4,955,931

$

4,950,912

多平台內容

68

428

2,000,586

1,401,558

休閒手機遊戲

698,522

-

698,522

-

總收入

2,073,553

1,216,940

7,655,039

6,352,470

成本和支出:
面對面(不包括折舊和攤銷)

793,058

992,298

2,684,287

3,777,231

多平台內容(不包括折舊和攤銷)

-

14,056

1,517,707

1,034,942

休閒手機遊戲(不包括折舊和攤銷)

593,894

-

593,894

-

研究和開發費用

162,888

-

162,888

-

銷售和營銷費用

53,758

49,199

226,745

234,813

一般和管理費用

1,908,601

2,012,228

7,569,154

10,774,421

折舊和攤銷

469,789

777,242

1,499,980

2,065,348

數字資產減值

-

-

-

164,411

財產和設備減值

-

67,500

-

67,500

總成本和支出

3,981,988

3,912,523

14,254,655

18,118,666

運營損失

(1,908,435)

(2,695,583)

(6,599,616)

(11,766,196)

其他收入:
其他(支出)收入,淨額

30,730

198,868

46,684

153,009

淨利息收入

792,103

755,209

2,957,571

789,302

其他收入總額(支出)

822,833

954,077

3,004,255

942,311

淨虧損

(1,085,602)

(1,741,506)

(3,595,361)

(10,823,885)

每股普通股淨虧損
基礎版和稀釋版

$

(0.03)

$

(0.04)

$

(0.10)

$

(0.28)

已發行普通股的加權平均數:
基礎版和稀釋版

37,218,708

39,071,501

37,218,708

39,071,501

ALLIED GAMING & ENTERTAINMENT INC. AND SUBSIDIARIES
Consolidated Statements of Comprehensive Loss

For the Years Ended

December 31,

2023

2022

Net Loss

(3,595,361

(10,823,885)

Other comprehensive income (loss):
Foreign currency translation adjustments

212,973

(49,931)

Total comprehensive loss

(3,382,388

(10,873,816)

Less: Net loss attributable to non-controlling interest

(159,900

-

Less: Other comprehensive loss attributable to non-controlling interest

126,656

-

Comprehensive Loss Attributable to Common Stockholders

$

(3,349,143

$

(10,873,816)

聯合遊戲娛樂公司和子公司
綜合損失合併報表

在截至今年的年份

十二月三十一日

2023

2022

淨虧損

(3,595,361)

(10,823,885)

其他綜合收益(虧損):
外幣折算調整

212,973

(49,931)

綜合損失總額

(3,382,388)

(10,873,816)

減去:歸屬於非控股權益的淨虧損

(159,900

-

減去:歸因於非控股權益的其他綜合虧損

126,656

-

歸屬於普通股股東的綜合虧損

$

(3,349,143)

$

(10,873,816)

Non-GAAP Financial Measures

非公認會計准則財務指標

EBITDA and Adjusted EBITDA are non-GAAP financial measures and should not be considered as a substitute for net income (loss), operating income (loss) or any other performance measure derived in accordance with United States generally accepted accounting principles ("GAAP") or as an alternative to net cash provided by operating activities as a measure of AGAE's profitability or liquidity. AGAE's management believes EBITDA and Adjusted EBITDA are useful because they allow external users of its financial statements, such as industry analysts, investors, lenders and rating agencies, to more effectively evaluate its operating performance, compare the results of its operations from period to period and against AGAE's peers without regard to AGAE's financing methods, hedging positions or capital structure and because it highlights trends in AGAE's business that may not otherwise be apparent when relying solely on GAAP measures. AGAE presents EBITDA and Adjusted EBITDA because it believes EBITDA and Adjusted EBITDA are important supplemental measures of its performance that are frequently used by others in evaluating companies in its industry. Because EBITDA and Adjusted EBITDA exclude some, but not all, items that affect net income (loss) and may vary among companies, the EBITDA and Adjusted EBITDA AGAE presents may not be comparable to similarly titled measures of other companies. AGAE defines EBITDA as earnings before interest, income taxes, depreciation and amortization of intangibles. AGAE defines Adjusted EBITDA as EBITDA excluding stock-based compensation, business acquisition costs and impairment expense.

息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤是非公認會計准則財務指標,不應被視爲淨收益(虧損)、營業收益(虧損)或根據美國公認會計原則(“GAAP”)得出的任何其他業績衡量標準的替代品,也不得視爲經營活動提供的淨現金的替代品,以衡量AGAE的盈利能力或流動性。AGAE的管理層認爲,息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤很有用,因爲它們允許其財務報表的外部用戶,例如行業分析師、投資者、貸款人和評級機構,更有效地評估其經營業績,將其各期的運營業績與AGAE的同行進行比較,而不考慮AGAE的融資方法、對沖頭寸或資本結構,還因爲它突顯了僅依賴AGAE的業務趨勢,否則這些趨勢可能不明顯關於公認會計原則的衡量標準。AGAE之所以公佈息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤,是因爲它認爲息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤是衡量其業績的重要補充指標,其他人經常使用這些指標來評估該行業的公司。由於息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤不包括影響淨收益(虧損)的部分(但不是全部)項目,並且可能因公司而異,因此AGAE提出的息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤AGAE可能無法與其他公司的類似標題的指標相提並論。AGAE將息稅折舊攤銷前利潤定義爲扣除利息、所得稅、折舊和無形資產攤銷前的收益。AGAE將調整後的息稅折舊攤銷前利潤定義爲息稅折舊攤銷前利潤,不包括股票薪酬、業務收購成本和減值費用。

The following table presents a reconciliation of EBITDA and Adjusted EBITDA from net loss, AGAE's most directly comparable financial measure calculated and presented in accordance with GAAP.

下表顯示了息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤與淨虧損的對賬情況,這是AGAE根據公認會計原則計算和列報的最直接可比的財務指標。

Three Months Ended
December 31,

Years Ended
December 31,

2023

2022

2023

2022

Net Loss Attributable to Common Stockholders

$

(1,085,602)

$

(1,674,006)

$

(3,595,361)

$

(10,823,885)

Interest income, net

(792,103)

(755,209)

(2,957,571)

(789,302)

Depreciation and amortization

469,789

777,242

1,499,980

2,065,348

EBITDA

(1,407,916)

(1,651,973)

(5,052,952)

(9,547,839)

Stock compensation

13,913

(1,920)

150,518

791,309

Business acquisition transaction costs

-

-

173,938

-

Impairment expense

-

-

-

164,411

Adjusted EBITDA

$

(1,394,003)

$

(1,653,893)

$

(4,728,496)

$

(8,592,119)

三個月已結束
十二月三十一日

年份已結束
十二月三十一日

2023

2022

2023

2022

歸屬於普通股股東的淨虧損

$

(1,085,602)

$

(1,674,006)

$

(3,595,361)

$

(10,823,885)

淨利息收入

(792,103)

(755,209)

(2,957,571)

(789,302)

折舊和攤銷

469,789

777,242

1,499,980

2,065,348

EBITDA

(1,407,916)

(1,651,973)

(5,052,952)

(9,547,839)

股票補償

13,913

(1,920)

150,518

791,309

業務收購交易成本

-

-

173,938

-

減值支出

-

-

-

164,411

調整後 EBITDA

$

(1,394,003)

$

(1,653,893)

$

(4,728,496)

$

(8,592,119)

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240326207693/en/

在 businesswire.com 上查看源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20240326207693/en/

Investor Contact:
Tyler Drew
Addo Investor Relations
agae@addo.com
310-829-5400

投資者聯繫人:
泰勒·德魯
Addo 投資者關係
agae@addo.com
310-829-5400

Source: Allied Gaming & Entertainment, Inc.

來源:Allied Gaming & Entertainment

Released March 27, 2024

2024 年 3 月 27 日發佈

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論