share_log

PETROCHINA(601857):2023 CORE EARNINGS BEAT; EXPECT DECENT GROWTH IN 2024

PETROCHINA(601857):2023 CORE EARNINGS BEAT; EXPECT DECENT GROWTH IN 2024

中石油(601857):2023年核心收益超過預期;預計2024年將實現可觀增長
中银国际 ·  03/28

PetroChina's 2023 earnings grew 8% YoY to RMB161.1bn in 2023, 4% above our forecast. Despite the sharp fall in oil price, the company managed to post growth on strong performance of marketing and natural gas marketing segments. We expect its earnings to grow 17% YoY in 2024 on the absence of impairment, lower other taxes and small earnings growth at downstream operations. We increase our 2024-25 earnings forecast by 14-15%. We reiterate our BUY call on its H shares with target price increased to HK$7.06.

中石油2023年的收益同比增長8%,達到2023年人民幣1611億元,比我們的預測高出4%。儘管油價急劇下跌,但由於營銷和天然氣營銷領域的強勁表現,該公司還是成功實現了增長。我們預計,由於沒有減值,其他稅收減少以及下游業務的收益小幅增長,其收益將在2024年同比增長17%。我們將2024-25年的收益預測提高了14-15%。我們重申對H股的買入看漲期權,目標價上調至7.06港元。

Key Factors for Rating

評級的關鍵因素

The company's underlying earnings were actually much stronger than expected considering the higher-than-expected levy on the transfer of mining rights booked in 2023 (RMB23.7bn vs RMB20bn) and the unexpected total impairment of RMB22.3bn against its fixed assets.

考慮到2023年登記的採礦權轉讓的徵稅高於預期(237億元人民幣對200億元人民幣),以及其固定資產意外總減值223億元人民幣,該公司的基礎收益實際上遠高於預期。

Despite the increase in other taxes and impairments and the 17% YoY fall in average oil price, the company still managed to post growth. The key growth driver was the 2.3x YoY jump in the operating profit of the natural gas marketing segment to RMB43bn. The strong growth was mainly due to the RMB10bn reduction of loss on imported gas, the 6% YoY growth in domestic sales and the 7% YoY increase in gas sales to end users and the 3% YoY increase in ASP. The focus on high margin users also helped.

儘管其他稅收和減值有所增加,平均油價同比下降了17%,但該公司仍設法實現增長。關鍵增長動力是天然氣營銷板塊的營業利潤同比增長2.3倍至430億元人民幣。強勁增長的主要原因是進口天然氣損失減少了100億元人民幣,國內銷售同比增長6%,最終用戶天然氣銷售同比增長7%,ASP同比增長3%。對高利潤用戶的關注也有所幫助。

The 67% YoY growth in the operating profit of its marketing segment (to RMB24bn) was another growth driver. In which, the profit from international trading grew 34% YoY to RMB15.1bn on its global presence as well as accurate judgement of market movements. The profit from domestic sales jumped 1.9x YoY to RMB8.8bn on volume growth (up 17% YoY) and efficiency gain.

其營銷部門的營業利潤同比增長67%(至240億元人民幣)是另一個增長動力。其中,國際貿易利潤同比增長34%,達到151億元人民幣,這要歸因於其全球影響力以及對市場走勢的準確判斷。由於銷量增長(同比增長17%)和效率提高,國內銷售利潤同比增長1.9倍至人民幣88億元。

Key Risks for Rating

評級的主要風險

Sharp fall in oil price.

油價急劇下跌。

Higher earnings of international trading cannot sustain.

國際貿易的更高收益無法維持。

Valuation

估價

We raise our SOTP NAV from HK$11.99 to HK$12.41 mainly because of the increases in our earnings forecasts. Hence, we raise our target for its H shares from HK$6.85 to HK$7.06 as we still set our target valuation at 1.5x standard deviation above mean (now at 43.1% discount) in terms of share price discount to our NAV in the past five years. This is equal to 6.3x 2024E earnings.

我們將SOTP資產淨值從11.99港元上調至12.41港元,這主要是因爲我們的收益預測有所增加。因此,我們將H股的目標股價從6.85港元上調至7.06港元,因爲就過去五年股價折扣而言,我們仍將目標估值設定爲比平均值高出1.5倍標準差(目前爲43.1%的折扣)。這相當於2024E收益的6.3倍。

We also increase our target price for its A shares from RMB9.69 to RMB10.11. We still set our target price at its 3-month average A-H discount, which has widened from 54% to 55% since late February 2024.

我們還將其A股的目標價格從人民幣9.69元上調至人民幣10.11元。我們仍將目標價格設定爲3個月的平均A-H折扣,自2024年2月下旬以來,該折扣已從54%擴大到55%。

Expect Decent Growth in 2024

預計2024年將實現可觀的增長

The company's guidance on volume growth for 2024 is quite conservative: 0.1% YoY growth in domestic crude oil output, 4.5% YoY growth in domestic gas output and 0.4% YoY growth in crude oil processing volume.

該公司對2024年產量增長的指導相當保守:國內原油產量同比增長0.1%,國內天然氣產量同比增長4.5%,原油加工量同比增長0.4%。

Despite this, we expect the company to see 17% YoY growth in earnings in 2024. The key drivers are the much lower levy on mining rights transfer (annual charge about RMB4-5bn vs RMB23.7bn in 2023) and the absence of impairment. We also expect mild growth for its downstream operations.

儘管如此,我們預計該公司的收益將在2024年實現17%的同比增長。關鍵驅動因素是採礦權轉讓稅要低得多(每年的費用約爲40億至50億元人民幣,而2023年爲237億元人民幣),而且沒有減值。我們還預計其下游業務將溫和增長。

Changes in Earnings Forecasts

收益預測的變化

We increase our 2024-25 earnings forecasts by 14-15% mainly to reflect the stronger-than-expected underlying strength of its upstream operation and the stronger-than-expected performance at all downstream segments. In particular, we assume the strong earnings of international trading to last. Nevertheless, it partly depends on market volatility and only time will tell whether the strong performance in 2023 is sustainable.

我們將2024-25年的收益預測提高了14-15%,這主要是爲了反映其上游業務的潛在實力強於預期,以及所有下游細分市場的表現均強於預期。特別是,我們假設國際貿易的強勁收益將持續下去。儘管如此,這在一定程度上取決於市場波動,只有時間才能證明2023年的強勁表現是否可持續。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論