share_log

Orecap Portfolio Company Awale Hits 45.7 G/t Gold Over 32m at the Odienne Project

Orecap Portfolio Company Awale Hits 45.7 G/t Gold Over 32m at the Odienne Project

Orecap 投資組合公司 Awale 在 Odienne 項目中達到 45.7 g/t 黃金價格超過 3200 萬英鎊
newsfile ·  03/26 18:00

HIGHLIGHTS

亮點

  • 26 g/t gold over 57m, 1487 gram meters gold from 164m downhole
  • 超過 57 米的 26 克/噸黃金,1487 克米的金來自井下 164 米
  • Including 45.7 g/t gold over 32m
  • 包括超過 32m 的 45.7 g/t 黃金
  • Mineralization is consistently high grade throughout the reported interval
  • One of the highest-grade gold intersections in Africa in decades
  • A follow-up drill program is scheduled to begin in April, with 25,000 meters planned for 2024
  • Orecap owns 8.3M shares and 4.2M warrants of Awale
  • 在報告的時間間隔內,礦化程度一直很高
  • 數十年來非洲品位最高的黃金交叉點之一
  • 後續鑽探計劃於4月開始,計劃在2024年進行2.5萬米
  • Orecap 擁有 Awale 的 830 萬股股票和 420 萬股認股權證

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - March 26, 2024) - Orecap Invest Corp. (TSXV: OCI) (the "Company" or "Orecap") is delighted to report outstanding assay results at its portfolio company Awale Resources Odienné Project of 45.7 g/t gold over 32m from a new breccia pipe at the Charger target.

安大略省多倫多--(Newsfile Corp.,2024年3月26日)——Orecap Invest Corp.(多倫多證券交易所股票代碼:OCI)(“公司” 或 “Orecap”)很高興地報告了其投資組合公司Awale Resources Odienné項目的出色化驗結果,從位於Charger目標的新角礫岩管道中提取超過3200萬克的黃金。

Andrew Chubb, CEO of Awale Resources, commented,

Awale Resources 首席執行官 Andrew Chubb 評論說,

"This drill hole is absolutely spectacular. I have been looking at gold projects for the last 20 years and have never seen anything like this. Odienné has produced very high-grade mineralization since we started drilling, though we always felt that some special things would come as we continued our work. The harder we press at Odienné, the more it gives back, and we've only just scratched the surface."

“這個鑽孔絕對非常壯觀。在過去的20年裏,我一直在研究黃金項目,從未見過這樣的事情。自從我們開始鑽探以來,Odienné已經產生了非常高品位的礦化物,儘管我們一直覺得,隨着我們繼續工作,會出現一些特殊的情況。我們在Odienné施壓的力度越大,它回報的回報就越多,而我們只是觸及了表面。”

Mineralization is consistently high grade throughout the reported interval. Table 1 shows each 1-metre assay within the interval, revealing this intercept's consistent and robust nature. The core is dusted with very fine gold throughout, along with the +1mm gold grains often seen in previous Charger drilling.

在報告的時間間隔內,礦化水平一直很高。表 1 顯示了間隔內每次 1 米的檢測,顯示了該截距的一致性和可靠性。岩心上到處都是非常精細的金,還有之前的Charger鑽探中經常出現的+1mm金顆粒。

LINK TO Charger's Drill Core Photos on OEDD-83

鏈接到 Charger 在 OEDD-83 上的鑽芯照片

Table 1: Hole OEDD-83 meter sampling for the entire 32m at 45.7 g/t Au mineralization. No large nugget effect carries the interval, just continuous high grade gold mineralization for 32 meters. True width estimated at approximately 75% of the interval reported.

表 1:在 45.7 克/噸金礦化條件下對整個 32 米的 OEDD-83 鑽孔儀表進行採樣。間隔時間沒有大的金塊效應,只有 32 米的持續高品位金礦化。實際寬度估計約爲報告間隔的75%。

From To Gold g/t
From To Gold g/t
165 166 6.9
181 182 35.5
166 167 12.3
182 183 25.0
167 168 127.0
183 184 26.2
168 169 137.6
184 185 8.9
169 170 171.9
185 186 17.9
170 171 283.8
186 187 5.4
171 172 59.0
187 188 5.1
172 173 67.1
188 189 4.8
173 174 98.9
189 190 7.0
174 175 68.4
190 191 11.2
175 176 34.0
191 192 9.1
176 177 38.8
192 193 8.2
177 178 47.4
193 194 3.7
178 179 66.7
194 195 1.0
179 180 24.1
195 196 5.5
180 181 39.0
196 197 6.0
來自 金色 g/t
來自 金色 g/t
165 166 6.9
181 182 35.5
166 167 12.3
182 183 25.0
167 168 127.0
183 184 26.2
168 169 137.6
184 185 8.9
169 170 171.9
185 186 17.9
170 171 283.8
186 187 5.4
171 172 59.0
187 188 5.1
172 173 67.1
188 189 4.8
173 174 98.9
189 190 7.0
174 175 68.4
190 191 11.2
175 176 34.0
191 192 9.1
176 177 38.8
192 193 8.2
177 178 47.4
193 194 3.7
178 179 66.7
194 195 1.0
179 180 24.1
195 196 5.5
180 181 39.0
196 197 6.0

Mr. Chubb continued,

Chubb 先生繼續說,

"We look forward to continued drilling in 2024 with the drill rigs scheduled to re-start in April, representing our first phase of the 25,000m planned for the year. This drilling will progress the Charger, BBM, and Sceptre discoveries and will scout drill some prospective pipeline targets. Confidence is growing that Odienné has the potential to be a world-class mine camp in Cote d'Ivoire."

“我們期待在2024年繼續鑽探,鑽機計劃於4月重新啓動,這是我們計劃於今年進行的25,000米鑽探的第一階段。這次鑽探將推進Charger、BBM和Sceptre的發現,並將偵察鑽探一些潛在的管道目標。人們越來越有信心奧迭內有潛力成爲科特迪瓦世界一流的礦營。”

About The Charger Zone

關於《充電區》

This new intercept opens Awale's original interpretation of broader mineralization where the breccia zones may connect at depth (See Cross section in Figure 1 and Conceptual target Figure 2) which would rapidly increase the volume of the high grade gold mineralization.

這種新的截距開啓了Awale對更廣泛礦化的初步解釋,角礫岩區域可能在深度上相連(參見圖 1 的橫截面和概念目標圖 2),這將迅速增加高品位金礦化的體積。

The Charger Zone is a discovery that has delivered multiple high grade significant intercepts in previous drilling which includes the following high grade intercepts in the breccia pipe to the south of that intercepted in OEDD-83 (see Company new releases dated March 29 2022, August 21 2023 and January 11 2024):

Charger Zone這一發現已在之前的鑽探中發現了多個高品位的重要截獲物,其中包括在 OEDD-83 中截獲的角礫岩管道以南的以下高品位截獲物(參見公司2022年3月29日、2023年8月21日和2024年1月11日發佈的新聞稿):

  • OERC-132: 32m @ 3.0 g/t Au from 74m downhole.
    • Including 4m @ 12.4 g/t Au from 78m downhole.
  • OEDD-45 (step back from OERC 132) contains 3 high grade intervals within a 65 m wide zone of mineralization which included
    • 12 m @ 4.9 g/t gold from 89m downhole,
    • 13m at 1.3 g/t gold from 114m downhole and,
    • And 21m @ 1.3 g/t gold from 133m downhole.
  • Hole OEDD-53 (50m step back from OEDD-45): 32m @ 1.5g/t Au from 215m downhole
    • Including 3m @ 5.2g/t Au from 77m.
  • OERC-132:井下 74m 處的 32m @ 3.0 g/t Au。
    • 包括來自井下 78m 的 4m @ 12.4 g/t Au。
  • OEDD-45(從 OERC 132 向後退一步)在 65 米寬的礦化區域內包含 3 個高品位間隔,其中包括
    • 12 m @ 4.9 g/t 來自井下 89 米的黃金,
    • 從井下 114 米處獲得 13m 的黃金含量 1.3 g/t 以及
    • 還有來自井下 133 米處的 21m @ 1.3 g/t 的黃金。
  • OEDD-53 孔(距離 OEDD-45 後退 50 米):從井下 215m 處向後 32m @ 1.5g/t Au
    • 包括來自 77 米的 3m @ 5.2g/t Au。

4 holes for 699 m were drilled at Charger during this phase, three of these testing a new 3D geologic framework for mineralization at the target. Three holes (OEDD-78, OEDD-79 and OEDD-82) did not intercept significant mineralization. However, hole OEDD-83 was specifically targeted to drill through potential mineralization associated with the newly recognized NE structural control. This intercept is 60 m north of the 2 previously intercepted breccia pipes, and is under the discovery hole at Charger, OERC-89."

在此階段,在Charger鑽了4個699米的孔,其中三個在目標處測試了新的三維礦化地質框架。三個洞(OEDD-78、OEDD-79 和 OEDD-82)沒有攔截明顯的礦化。但是,OEDD-83 孔專門用於鑽探與新認可的東北結構控制相關的潛在礦化區域。該截距位於先前截獲的兩條角礫岩管道以北 60 米處,位於 Charger 的發現洞 OERC-89 下方。”

The Awalé-Newmont JV - 'Odienné Project JV'

Awale′-Newmont 合資企業-“Odienne Project JV”

The Odienné Project JV covers one permit and one application within the greater Odienné Gold-Copper Project, the greater project consists of a further 4 applications and on option agreement which in the Northwest of Côte d'Ivoire, and is subject to an earn-in agreement with Newmont Ventures Limited ("Newmont"); see Company news release dated May 31 2022 through which Newmont retains the option to earn-in to a minimum of 65% interest, from Awalé, in the Odienné Project JV in return for USD 15 million of exploration expenditures. Newmont is funding the exploration program and Awalé is managing the Odienné Project JV in the initial three-year phase.

這個 Odienné項目合資企業 涵蓋大奧迭內金銅項目內的一份許可證和一份申請,更大的項目包括科特迪瓦西北部的另外4份申請和期權協議,並受與紐蒙特風險投資有限公司(“紐蒙特”)簽訂的盈利協議的約束;見2022年5月31日的公司新聞稿,紐蒙特保留從Awale獲得至少 65% 利息的選擇權 Odienné項目合資企業將獲得1500萬美元的勘探支出。紐蒙特正在爲勘探計劃提供資金,而Awale'則在最初的三年階段管理Odienné項目的合資企業。

About Awalé Resources

關於 Awale Resources

Awalé is a diligent and systematic mineral exploration Company focused on discovering large high-grade gold and copper-gold deposits. The Company currently undertakes exploration activities in the underexplored parts of Côte d'Ivoire. Awalé's exploration success to date has culminated in a fully funded earn-in Joint Venture with Newmont covering one permit and one application (the "Odienné Project JV") within the greater Odienné Copper-Gold Project in the Northwest of Côte d'Ivoire, where three significant gold and gold-copper-silver-molybdenum discoveries have been made. The Sceptre East and Charger discoveries have significant scope for growth with future discovery and resource development drilling. The project has multiple pipeline prospects with similar geochemical fingerprints to Iron Oxide Copper Gold ("IOCG") and intrusive related mineral systems. The 400km2 of granted tenure and 400km2 under application remain underexplored and offer significant upside potential. The Odienné Project JV forms a solid foundation for the Company to continue exploring in a pro-mining jurisdiction that provides significant potential for district-scale discoveries.

Awaleé 是一家勤奮而系統的礦產勘探公司,專注於發現大型高品位金和銅金礦牀。該公司目前在科特迪瓦未開發的地區進行勘探活動。迄今爲止,Awale的勘探成功最終促成了與紐蒙特建立了一家資金充足的盈利合資企業,涵蓋一份許可證和一份申請(”Odienné項目合資企業“)在科特迪瓦西北部的大奧迭內銅金項目中,在那裏發現了三項重要的金和金銅銀鉬元素。隨着未來的發現和資源開發鑽探,Sceptre East和Charger的發現有很大的增長空間。該項目有多個管道前景,其地球化學指紋與氧化鐵銅金相似(”IOCG“)和侵入性相關礦物系統。400 千米2 授予的使用期限和 400 公里2 申請中仍未得到充分開發,具有巨大的上升潛力。Odienné項目合資企業爲公司繼續在支持採礦的司法管轄區進行勘探奠定了堅實的基礎,該司法管轄區爲區域規模的發現提供了巨大潛力。

About Orecap Invest Corp.

關於 Orecap Invest Corp

Orecap seeks Special Situation investments in the natural resource sector that offer shareholders diverse exposure to high returns in precious and critical metal assets and businesses. Orecap has significant equity positions in portfolio companies, such as American Eagle Gold (TSXV: AE) (OTCQB: AMEGF), QC Copper and Gold (TSXV: QCCU) (OTCQB: QCCUF), Mistango (CSE: MIS), Awale Resources (TSXV: ARIC), and Cuprum Corp. in addition to owning a broad portfolio of land packages focussed on gold, copper and zinc. Agnico Eagle Mines Limited is a 9.9% shareholder and holds an option to acquire up to a 75% interest in Orecap's Knight and McGarry projects in exchange for spending $60 million on the Projects.

Orecap尋求對自然資源領域的特殊情況投資,爲股東提供多樣化的貴金屬和關鍵金屬資產和業務的高回報機會。Orecap在投資組合公司擁有大量股權,例如美國鷹金(多倫多證券交易所股票代碼:AE)(場外交易代碼:AMEGF)、QC銅金(多倫多證券交易所股票代碼:QCCU)(場外交易代碼:QCCU)、Mistango(CSE:MIS)、Awale Resources(多倫多證券交易所股票代碼:ARIC)和Cuprum Corp.,此外還擁有大量以黃金爲重點的土地套餐投資組合,銅和鋅。Agnico Eagle Mines Limited持有9.9%的股東,並持有收購Orecap奈特和麥加里項目高達75%的權益的選擇權,以換取在這些項目上花費6000萬美元。

Orecap's Current Equity Holdings include:

Orecap的當前持股包括:

Company (Ticker) Shares Owned / (% of Outstanding Shares)
Cuprum Corp. (PrivateCo) 29,500,000 / (42.7%)
Mistango River Resources (CSE: MIS) 24,708,975 / (13.9%)
QC Copper and Gold (TSXV: QCCU) (OTCQB: QCCUF) 5,059,752 / (2.9%)
American Eagle Gold (TSXV: AE) (OTCQB: AMEGF) 11,683,748 / (9.9%)
100,000 $0.30 warrants
Awale Resources (TSXV: ARIC) 8,333,332 / (13.3%)
4,166,666 $0.20 warrants
公司(股票代碼) 擁有的股份/(佔已發行股份的百分比)
Cuprum 公司(PrivateCo) 29,500,000/(42.7%)
米斯坦戈河資源(CSE:MIS) 24,708,975/(13.9%)
QC 銅和金(多倫多證券交易所股票代碼:QCCU)(場外交易代碼:QCCUF) 5,059,752/(2.9%)
American Eagle Gold(多倫多證券交易所股票代碼:AE)(場外交易代碼:AMEGF) 11,683,748/(9.9%)
100,000 0.30 美元的認股權證
Awale Resources (TSXV: ARIC) 8,333,332/(13.3%)
4,166666 0.20美元的認股權證

Quality Control and Assurance

質量控制和保證

Analytical work for drill samples is being carried out at the independent Intertek Laboratories in Ghana and Australia, an ISO 17025 (2017) Certified Laboratory. Samples are stored at the Company's field camps and put into sealed bags until collected by Intertek from the Company's secure Odienné office and transported by Intertek to their preparation laboratory in Yamoussoukro, Cote d'Ivoire, for preparation. Samples are logged in the tracking system, weighed, dried, and pulverized to greater than 85%, passing a 75-micron screen. Two pulps are prepared from each sample with one stream to Intertek Ghana for fire assay and a second to Australia where the sample is analysed by 52 element ICP/MS with an Aqua Regia digest. Blanks, duplicates, and certified reference material (standards) are being used to monitor laboratory performance during the analysis. All fire assay samples returning greater than 5 g/t gold are routinely Screen Fire Assayed, in this special case lower than 5g samples up and down hole from the high grade interval were also subject to Screen Fire Assays.

鑽探樣本的分析工作正在加納和澳大利亞的獨立Intertek實驗室進行,該實驗室是經過ISO 17025(2017)認證的實驗室。樣本儲存在公司的野外營地並裝入密封袋中,直到Intertek從公司的安全奧迭內辦公室收集樣本,然後由Intertek運送到位於科特迪瓦亞穆蘇克羅的製備實驗室進行準備。樣品被記錄在跟蹤系統中,經過75微米的篩選,稱重、乾燥和粉碎至85%以上。從每個樣本中製備兩份紙漿,其中一條流向加納Intertek進行火性化驗,第二條輸送到澳大利亞,在那裏使用52種元素的ICP/MS和Aqua Regia摘要對樣品進行分析。在分析過程中,正在使用空白、副本和經過認證的參考材料(標準)來監控實驗室性能。所有返回金含量大於 5 g/t 的火災化驗樣本通常都要進行屏幕火焰檢驗,在這種特殊情況下,從高等級間隔向上和井下低於 5 克的樣本也要接受屏幕射擊試驗。

Mineralized Interval Calculations

礦化間隔計算

Significant intervals reported in this news release are calculated downhole length weighted intercepts. For the Charger target initial mineralized are calculated at a 0.2 g/t trigger and include internal waste of 3m for delineation mineralized zones. Included intervals are at 0.5, 1g/t and 5g/t trigger values with 3m of internal waste only.

本新聞稿中報告的重要間隔是根據井下長度加權截距計算得出的。對於 Charger 目標,初始礦化是在 0.2 g/t 的觸發條件下計算的,其中包括用於劃定礦化區域的 3m 內部廢物。所含間隔爲 0.5、1g/t 和 5g/t 的觸發值,僅有 3 米的內部廢物。

Abbreviations Used in This Release

本版本中使用的縮寫

Ag Silver
Au Gold
Au Eq. Gold Equivalent
Cu Copper
Cu Eq. Copper Equivalent
g/t grams per tonne
km Kilometers
m Meters
Ag
Au 黃金
Au Eq 黃金等價物
Cu 方程 銅當量
g/t 克每噸
公里 千米
m

Qualified Person

合格人員

The technical and scientific information contained in this news release has been reviewed and approved for release by Andrew Chubb, the Company's Qualified Person as defined by National Instrument 43-101. Mr Chubb is the Company's Chief Executive Officer and holds an Economic Geology degree, is a Member of the Australian Institute of Geoscientists (AIG) and is a Member of the Society of Economic Geologists (SEG). Mr Chubb has over 20 years of experience in international mineral exploration and mining project evaluation.

本新聞稿中包含的技術和科學信息已由國家儀器43-101定義的公司合格人員安德魯·丘布審查並批准發佈。Chubb先生是公司的首席執行官,擁有經濟地質學學位,是澳大利亞地球科學家協會(AIG)的成員和經濟地質學家協會(SEG)的成員。Chubb 先生在國際礦產勘探和採礦項目評估方面擁有 20 多年的經驗。

AWALE RESOURCES LIMITED

AWALE 資源有限

"Andrew Chubb"

“安德魯·丘布”

Andrew Chubb, CEO

首席執行官安德魯·丘布

For additional information, you are invited to visit the Awalé Resources Limited website at , or contact Andrew Chubb CEO (+356) 99139117, a.chubb@awaleresources.com.

欲了解更多信息,歡迎您訪問Awaleé Resources Limited網站,或聯繫安德魯·安達首席執行官(+356)99139117,a.chubb@awaleresources.com。

ORECAP INVEST CORP

ORECAP 投資公司

"Stephen Stewart"

“斯蒂芬·斯圖爾特”

Stephen Stewart, CEO

首席執行官斯蒂芬·斯圖爾特

For additional information, you are invited to visit the Orecap website at , or contact Stephen Stewart CEO (+416) 644.1567, sstewart@oregroup.ca.

欲了解更多信息,請訪問Orecap網站,或聯繫斯蒂芬·斯圖爾特首席執行官(+416)644.1567,sstewart@oregroup.ca。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain information set forth in this news release contains forward-looking statements or information ("forward-‎looking statements)", including details about the business of the Company. All statements in this news ‎release, other than statements of historical facts, that address events or developments that the Company ‎expects to occur, are forward-looking statements, including, but not limited to, the receipt by the Company of the approval of the TSX Venture Exchange for the name change. By their nature, forward-looking statements ‎are subject to numerous risks and uncertainties, some of which are beyond the Company's control, including ‎the impact of general economic conditions, industry conditions, volatility of commodity prices, currency ‎fluctuations, environmental risks, operational risks, competition from other industry participants, stock market ‎volatility. Although the Company believes that the expectations in its forward-looking statements are ‎reasonable, its forward-looking statements have been based on factors and assumptions concerning future ‎events which may prove to be inaccurate. Those factors and assumptions are based upon currently available ‎information. Such statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that ‎could influence actual results or events and cause actual results or events to differ materially from those ‎stated, anticipated or implied in the forward-looking statements. Accordingly, readers are cautioned not to ‎place undue reliance on the forward-looking statements, as no assurance can be provided as to future results, ‎levels of activity or achievements. Risks, uncertainties, material assumptions and other factors that could ‎affect actual results are discussed in the Company's public disclosure documents available at ‎. Furthermore, the forward-looking statements contained in this document are made as of the ‎date of this document and, except as required by applicable law, the Company does not undertake any ‎obligation to publicly update or to revise any of the included forward-looking statements, whether as a result of ‎new information, future events or otherwise. The forward-looking statements contained in this document are ‎expressly qualified by this cautionary statement.‎

本新聞稿中列出的某些信息包含前瞻性陳述或信息(“前瞻性陳述-‎looking 陳述)”,包括有關公司業務的詳細信息。除歷史事實陳述外,本新聞‎release 中涉及公司‎expects 將要發生的事件或事態發展的所有陳述均爲前瞻性陳述,包括但不限於公司收到多倫多證券交易所風險交易所批准更名的聲明。就其性質而言,前瞻性陳述‎are 存在許多風險和不確定性,其中一些是公司無法控制的,包括‎the 總體經濟狀況的影響、行業狀況、大宗商品價格的波動、貨幣‎fluctuations、環境風險、運營風險、來自其他行業參與者的競爭、股票市場‎volatility。儘管公司認爲其前瞻性陳述中的預期爲‎reasonable,但其前瞻性陳述基於與未來‎events 相關的因素和假設,這些因素和假設可能被證明是不準確的。這些因素和假設基於當前可用的‎information。此類陳述受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素‎could 會影響實際業績或事件,並導致實際結果或事件與前瞻性陳述中預期或暗示的‎stated 存在重大差異。因此,提醒讀者不要‎place 過度依賴前瞻性陳述,因爲無法爲未來的業績、活動或成就提供任何保證。‎levels公司的公開披露文件中討論了可能‎affect 實際業績的風險、不確定性、重大假設和其他因素,網址爲‎。此外,本文件中包含的前瞻性陳述自本文件第‎date 條起作出,除非適用法律要求,否則公司不承諾對所包含的任何前瞻性陳述進行任何‎obligation 的公開更新或修改,無論這些陳述是由於‎new 信息、未來事件還是其他原因造成的。本文件中包含的前瞻性陳述‎expressly 受本警示聲明的限制。‎

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論