share_log

ReconAfrica Announces Upsize of Bought-Deal Public Offering to C$15 Million

ReconAfrica Announces Upsize of Bought-Deal Public Offering to C$15 Million

ReconAfrica宣佈將收購交易的公開募股規模擴大至1500萬加元
GlobeNewswire ·  03/23 03:54

NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWSWIRE SERVICES OR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不得分發給美國新聞通訊社或在美國傳播

VANCOUVER, British Columbia, March 22, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Reconnaissance Energy Africa Ltd. (the "Company" or "ReconAfrica") (TSXV: RECO) (OTCQX: RECAF) (Frankfurt : 0XD) is pleased to announce that it has entered into an amended agreement with Research Capital Corporation as the sole bookrunner and lead underwriter, on behalf of a syndicate of underwriters (collectively, the "Underwriters") to increase the size of its previously announced bought-deal public offering, pursuant to which the Underwriters have agreed to purchase, on a bought-deal basis, 16,666,700 units of the Company (the "Units") at a price of C$0.90 per Unit for aggregate gross proceeds to the Company of C$15,000,030 (the "Offering").

不列顛哥倫比亞省溫哥華,2024年3月22日(GLOBE NEWSWIRE)——非洲偵察能源有限公司(“公司” 或 “ReconAfrica”)(多倫多證券交易所股票代碼:RECO)(OTCQX:RECAF)(法蘭克福:0XD)欣然宣佈,它已代表承銷商集團與作爲唯一賬簿管理人和主要承銷商的研究資本公司簽訂了經修訂的協議(統稱,“承銷商”)將擴大其先前宣佈的買入交易公開募股的規模,根據該公開發行,承銷商已同意在買入交易的基礎上收購16,666筆,公司持有700個單位(“單位”),價格爲每單位0.90加元,公司的總收益爲15,000,030加元(“本次發行”)。

Each Unit shall be comprised of one common share of the Company (a "Common Share") and one common share purchase warrant of the Company (a "Warrant"). Each Warrant shall entitle the holder thereof to purchase one Common Share (a "Warrant Share") at an exercise price of C$1.15 at any time up to 24 months from the closing of the Offering. In the event that, at any time four months and one day after the date of issuance and prior to the expiry date of the Warrants, the moving volume weighted average trading price of the Common Shares on the TSX Venture Exchange ("TSXV"), or other principal exchange on which the Common Shares are listed, is equal to or greater than C$2.50 for any 20 consecutive trading days, the Company may, within 10 business days of the occurrence of such event, deliver a notice to the holders of Warrants accelerating the expiry date of the Warrants to the date that is 30 days following the date of such notice (the "Accelerated Exercise Period"). Any unexercised Warrants shall automatically expire at the end of the Accelerated Exercise Period.

每個單位應由公司的一股普通股(“普通股”)和一份公司普通股購買權證(“認股權證”)組成。每份認股權證的持有人有權在發行結束後的24個月內隨時以1.15加元的行使價購買一股普通股(“認股權證”)。如果在發行之日起四個月零一天以及認股權證到期日之前的任何時候,多倫多證券交易所風險交易所(“TSXV”)或普通股上市的其他主要交易所普通股的移動成交量加權平均交易價格在任何連續20個交易日內等於或大於2.50加元,則公司可以在此類事件發生後的10個工作日內,向認股權證持有人發出通知,將認股權證的到期日加快至30天在此類通知發佈之日之後(“加速行使期”)。任何未行使的認股權證將在加速行使期結束時自動到期。

The Company has granted to the Underwriters an option (the "Over-Allotment Option") to increase the size of the Offering by up to an additional number of Units, and/or the components thereof, that in aggregate would be equal to 15% of the total number of Units to be issued under the Offering, to cover over-allotments, if any, and for market stabilization purposes, exercisable at any time and from time to time up to 30 days following the closing of the Offering.

公司已向承銷商授予期權(“超額配股期權”),將本次發行的規模最多增加一個單位數量和/或其組成部分,總計相當於本次發行的單位總數的15%,以彌補超額配股(如果有),並出於市場穩定目的,可在收盤後的30天內隨時不時行使提供。

The net proceeds from the Offering will be used for exploration and development activities, working capital and other general corporate purposes.

本次發行的淨收益將用於勘探和開發活動、營運資金和其他一般公司用途。

The closing of the Offering is expected to occur on or about April 3, 2024 (the "Closing"), or on such other date as the Underwriters may determine, and is subject to the Company receiving all necessary regulatory approvals, including the acceptance of the TSXV to list, on the Closing, the Common Shares and the Warrant Shares.

本次發行預計將於2024年4月3日左右(“收盤”)或承銷商可能確定的其他日期結束,前提是公司獲得所有必要的監管批准,包括接受多倫多證券交易所於收盤時上市,普通股和認股權證。

In connection with the Offering, the Company intends to file a prospectus supplement, to the Company's short form base shelf prospectus dated February 29, 2024, with the securities regulatory authorities in each of the provinces of Canada (except Québec). Copies of the base shelf prospectus and any supplement thereto to be filed in connection with the Offering, are and will be available under the Company's profile on SEDAR+ at .

關於本次發行,公司打算向加拿大各省(魁北克除外)的證券監管機構提交公司2024年2月29日的簡短基礎架構招股說明書的補充招股說明書。基本招股說明書及其與本次發行相關的任何補充文件的副本現在和將要在SEDAR+的公司簡介下提供,網址爲。

This press release is not an offer to sell or the solicitation of an offer to buy the securities in the United States or in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to qualification or registration under the securities laws of such jurisdiction. The securities being offered have not been, nor will they be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and such securities may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent registration or an applicable exemption from U.S. registration requirements and applicable U.S. state securities laws.

本新聞稿不是在美國或根據該司法管轄區的證券法獲得資格或註冊之前此類要約、招標或出售是非法的司法管轄區的證券出售要約或招攬購買要約。所發行的證券尚未根據經修訂的1933年《美國證券法》進行註冊,也不得在美國境內發行或出售此類證券,也不得向未註冊或未獲得美國註冊要求和適用的美國州證券法豁免的美國人發行或出售,也不得爲其賬戶或受益。

About ReconAfrica

關於雷孔非洲

ReconAfrica is a Canadian oil and gas company engaged in the opening of the newly discovered deep Kavango Sedimentary Basin in the Kalahari Desert of northeastern Namibia and northwestern Botswana, where the Company holds petroleum licenses comprising ~8 million contiguous acres. In all aspects of its operations ReconAfrica is committed to minimal disturbance of habitat in line with international standards and will implement environmental and social best practices in all of its project areas.

ReconAfrica是一家加拿大石油和天然氣公司,參與在納米比亞東北部卡拉哈里沙漠和博茨瓦納西北部開闢新發現的深卡萬戈沉積盆地,該公司持有約800萬英畝連續的石油許可證。在其運營的各個方面,ReconAfrica致力於根據國際標準最大限度地減少對棲息地的干擾,並將在其所有項目領域實施環境和社會最佳實踐。

Neither the TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

For further information contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Brian Reinsborough, President and Chief Executive Officer | Tel: +1-877-631-1160
Grayson Andersen, Vice President Investor Relations | Tel: +1-877-631-1160

布萊恩·雷恩斯伯勒,總裁兼首席執行官 | 電話:+1-877-631-1160
Grayson Andersen,投資者關係副總裁 | 電話:+1-877-631-1160

Email: admin@reconafrica.com
IR Inquiries Email: investors@reconafrica.com
Media Inquiries Email: media@reconafrica.com

電子郵件:admin@reconafrica.com
投資者關係查詢電子郵件:investors@reconafrica.com
媒體查詢電子郵件:media@reconafrica.com

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements:

關於前瞻性陳述的警示說明:

Certain statements contained in this press release constitute forward-looking information under applicable Canadian, United States and other applicable securities laws, rules and regulations, including, without limitation, statements with respect to the expected use of proceeds from the Offering, the expected closing date of the Offering, the completion of the Offering being subject to the receipt of all necessary regulatory approvals, including acceptance of the TSXV, any potential acceleration of the expiry date of the Warrants and the Company's commitment to minimal disturbances in line with international best standards and its implementation of environmental and social best practices in all of its project areas. These statements relate to future events or future performance. The use of any of the words "could", "intend", "expect", "believe", "will", "projected", "potential", "estimated", "significant" and similar expressions and statements relating to matters that are not historical facts are intended to identify forward-looking information and are based on ReconAfrica's current beliefs or assumptions as to the outcome and timing of such future events. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as the Company's actual results and future events could differ materially from those anticipated in these forward-looking statements as a result of the factors discussed in the "Risk Factors" section in the Company's annual information form dated December 4, 2023, available under the Company's profile on SEDAR+ at . Actual future results may differ materially. Various assumptions or factors are typically applied in drawing conclusions or making the forecasts or projections set out in forward-looking information. Those assumptions and factors are based on information currently available to ReconAfrica. The forward-looking information contained in this release is made as of the date hereof and ReconAfrica undertakes no obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by applicable securities laws. Because of the risks, uncertainties and assumptions contained herein, investors should not place undue reliance on forward-looking information. The foregoing statements expressly qualify any forward-looking information contained herein.

根據適用的加拿大、美國和其他適用的證券法律、規章和法規,本新聞稿中包含的某些陳述構成前瞻性信息,包括但不限於有關本次發行收益的預期用途、本次發行的預計截止日期的聲明, 本次發行的完成須獲得所有必要的監管部門批准,包括多倫多證券交易所的接受,認股權證的到期日是否可能加快 以及該公司承諾按照國際最佳標準儘量減少干擾,並在所有項目領域實施環境和社會最佳實踐。這些陳述與未來事件或未來表現有關。使用任何 “可能”、“打算”、“期望”、“相信”、“將”、“預計”、“潛在”、“估計”、“重大” 等詞語以及與非歷史事實相關的類似表述和陳述均旨在確定前瞻性信息,並以ReconAfrica目前對此類未來事件的結果和時間所持的看法或假設爲基礎。無法保證此類陳述會被證明是準確的,因爲由於公司2023年12月4日年度信息表中 “風險因素” 部分討論的因素,公司的實際業績和未來事件可能與這些前瞻性陳述中的預期存在重大差異,該表可在SEDAR+的公司簡介下查閱。未來的實際結果可能存在重大差異。在得出結論或做出前瞻性信息中提出的預測或預測時,通常會使用各種假設或因素。這些假設和因素基於ReconAfrica目前獲得的信息。本新聞稿中包含的前瞻性信息是截至本新聞稿發佈之日發佈的,除非適用的證券法要求,否則ReconAfrica沒有義務更新或修改任何前瞻性信息,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。由於此處包含的風險、不確定性和假設,投資者不應過分依賴前瞻性信息。上述陳述明確限制了此處包含的任何前瞻性信息。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論