Jardines Celebrates International Women's Day
Jardines Celebrates International Women's Day
At Jardines, we prioritise creating a safe and inclusive workplace, where every colleague is respected, and their voices are heard. Our strategy includes a five-year IE&D target, with an initial focus on gender representation.
在 Jardines，我們優先打造一個安全和包容的工作場所，讓每位同事都受到尊重，他們的聲音都能被傾聽。我們的戰略包括爲期五年的IE&D目標，最初的重點是性別代表性。
To celebrate International Women's Day, Jardines planned a series of initiatives to celebrate and empower women. Check out this video of how our leaders and IE&D champions inspire inclusion and the activities over the week.
爲了慶祝國際婦女節，Jardines計劃了一系列活動來慶祝和賦予女性權力。觀看這段視頻，了解我們的領導者和IE&D倡導者如何激發包容性以及本週的活動。
Our colleagues learnt about menstrual equity during a Lunch & Learn session hosted by local NGO Free Periods Hong Kong.
我們的同事在當地非政府組織 Free Peids Hong Kong 主辦的 “午餐與學習” 課程中了解了月經公平的知識。
Colleagues also tested their IE&D knowledge over the IWD Pop Quiz.
同事們還通過IWD Pop Quiz測試了他們的IE&D知識。
A DIY crystal bracelet workshop to unleash our creativity
DIY 水晶手鍊工作坊，釋放我們的創造力
A delightful afternoon tea session to connect, relax, raise a cup to International Women's Day
一場愉快的下午茶會，讓人交流、放鬆、舉杯歡度國際婦女節
Our IE&D champions at the 20th AmCham Women of Influence Summit & Awards Gala
我們在第 20 屆美國商會影響力女性峯會和頒獎晚會上獲得 IE&D 冠軍
Together, we will continue to champion IE&D and strive for a more inclusive future.
我們將共同努力，繼續支持IE&D，爲更具包容性的未來而努力。
譯文內容由第三人軟體翻譯。