share_log

Hempacco Expands Nutraceutical Manufacturing Capabilities With Strategic Acquisition of Covalent CBD

Hempacco Expands Nutraceutical Manufacturing Capabilities With Strategic Acquisition of Covalent CBD

Hempacco 通過戰略收購共價CBD擴大了營養品的製造能力
newsfile ·  03/21 19:00

Innovative move should secure a larger foothold in the hemp and mushroom supplement industry, promising enhanced product offerings and market reach

創新舉措應確保在大麻和蘑菇補充劑行業中佔據更大的立足點,有望擴大產品供應和市場覆蓋面

San Diego, California--(Newsfile Corp. - March 21, 2024) - In a strategic move designed to significantly enhance its manufacturing capabilities and customer base in the nutraceutical industry, Hempacco Co, Inc. (NASDAQ: HPCO) ("Hempacco"), announces the strategic acquisition of a portion of Covalent CBD's assets, a leading white-label and private label nutraceutical company. This acquisition marks a significant milestone in Hempacco's ongoing efforts to expand its footprint in the rapidly growing sectors of hemp and mushroom nutritional supplements.

加利福尼亞州聖地亞哥--(Newsfile Corp.,2024年3月21日)——在一項旨在顯著增強其在營養品行業的製造能力和客戶群的戰略舉措中, Hempacco Co, Inc.(納斯達克股票代碼:HPCO)(“Hempacco”),宣佈戰略收購Covalent CBD的部分資產,這是一家領先的白標和自有品牌營養品公司。此次收購標誌着Hempacco持續努力擴大其在快速增長的大麻和蘑菇營養補充劑領域的足跡的一個重要里程碑。

Covalent CBD, renowned for its extensive client base and robust procurement network in the nutritional supplement arena, especially within the hemp industry, has established itself as a powerhouse in white-label and private label manufacturing. Hempacco's acquisition of a portion of Covalent CBD's assets not only promises to broaden its service offerings but also to fortify its position as a key player in the nutraceutical market.

Covalent CBD以其廣泛的客戶群和在營養補充劑領域,尤其是大麻行業的強大采購網絡而聞名,已成爲白標和自有品牌製造領域的強國。Hempacco收購了Covalent CBD的部分資產,不僅有望擴大其服務範圍,而且還有望鞏固其作爲營養品市場關鍵參與者的地位。

"This acquisition should be a game-changer for Hempacco, allowing us to leapfrog our capabilities in hemp and mushroom product manufacturing," stated Sandro Piancone, CEO of Hempacco. "By integrating a portion of Covalent CBD's assets, we're not just expanding our production capacity; we believe we'll expand our sales to a larger network of clients, and expand our network of suppliers, which should propel our growth and innovation in the nutraceutical space."

Hempacco首席執行官桑德羅·皮安科內表示:“此次收購應該改變Hempacco的遊戲規則,使我們能夠超越我們在大麻和蘑菇產品製造方面的能力。”“通過整合Covalent CBD的部分資產,我們不僅擴大了生產能力;我們相信我們將把銷售擴大到更大的客戶網絡,並擴大我們的供應商網絡,這將推動我們在營養品領域的增長和創新。”

Covalent CBD's expertise in producing a wide array of nutritional supplements should provide a valuable foundation for Hempacco to service new customers under the new manufacturing umbrella. Furthermore, the retention of Covalent CBD's management team by Hempacco should facilitate product offering and manufacturing expansion plans at Hempacco's state-of-the-art manufacturing facility in San Diego, CA.

Covalent CBD在生產各種營養補充劑方面的專業知識應爲Hempacco在新生產框架下爲新客戶提供服務的寶貴基礎。此外,Hempacco保留Covalent CBD的管理團隊將促進Hempacco位於加利福尼亞州聖地亞哥的最先進製造工廠的產品供應和生產擴張計劃。

"We are thrilled to join forces with Hempacco," expressed Kelly Ann Lewis-Bortman, President of Covalent. "Our combined strengths in innovation, manufacturing, and customer service will enable us to deliver unparalleled value to our clients and set new standards in the industry. This partnership represents a perfect synergy between our companies' visions and capabilities."

Covalent總裁凱利·安·劉易斯-博特曼表示:“我們很高興能與Hempacco聯手。”“我們在創新、製造和客戶服務方面的綜合優勢將使我們能夠爲客戶提供無與倫比的價值,並在行業中樹立新的標準。這種夥伴關係代表了我們公司的願景和能力之間的完美協同作用。”

This new partnership now offers white label and private label R&D and manufacturing, specializing in intellectual property driven projects such as:

這項新的合作伙伴關係現在提供白標和自有品牌的研發和製造,專門從事知識產權驅動的項目,例如:

  1. Mushroom extraction using only water and magnets
  2. Beverage and shot R&D and manufacturing in hemp and functional mushrooms
  3. Gummy production, including custom molds, with mushrooms, Delta 9, Delta 8, CBD, CBN, and other cannabinoids
  4. Manufacturing of pills, capsules, tinctures, and other nutraceuticals using Hempacco's IP
  5. Production of Hemp Blunts smoking paper
  1. 僅使用水和磁鐵提取蘑菇
  2. 大麻和功能性蘑菇的飲料和烈酒的研發和製造
  3. 使用蘑菇、Delta 9、Delta 8、CBD、CBN 和其他大麻素生產軟糖,包括定製模具
  4. 使用Hempacco的知識產權生產藥丸、膠囊、酊劑和其他營養品
  5. Hemp Blunts 吸菸紙的生產

As Hempacco continues to expand its reach and develop its portfolio through such partnerships, acquisitions and organic growth, the company is poised to redefine the landscape of the hemp and mushroom nutraceutical industry.

隨着Hempacco繼續通過此類合作伙伴關係、收購和有機增長擴大其影響力並發展其產品組合,該公司準備重新定義大麻和蘑菇營養品行業的格局。

About Hempacco
Hempacco Co., Inc.'s goal is Disrupting Tobacco's nearly $1 trillion industry with herb and hemp-based alternatives to nicotine cigarettes by manufacturing and marketing herb, spice, and cannabinoid smokables and rolling paper. Hempacco owns The Real Stuff functional hemp cigarette and rolling paper brand. Hempacco is a majority-owned subsidiary of Green Globe International Inc. (OTC Pink: GGII), a fast-moving consumer goods incubating company.

關於 Hempacco
Hempacco., Inc., Inc. '其目標是通過製造和銷售草藥、香料和大麻素菸草和捲紙,用草本和大麻類的尼古丁香菸替代品,顛覆菸草業近1萬億美元的行業。Hempacco 擁有 The Real Stuff 功能性大麻煙和捲紙品牌。Hempacco是綠球國際公司的多數股權子公司。 (OTC Pink:GII),一家快速發展的消費品孵化公司。

Hempacco's operating segments include:

Hempacco 的運營部門包括:

  1. Manufacturing of smokables, hemp rolling paper, and cannabinoid sticks
  2. Smokable technology development
  3. The Real Stuff brand of functional smokables and rolling paper
  4. Cheech and Chong Hemp Cigarettes and Hemp Hop Smokables with Rick Ross
  5. Snoop Dogg Joint Venture of Hemp-Derived Products
  1. 可吸菸品、大麻捲紙和大麻素棒的製造
  2. 開發可吸菸技術
  3. Real Stuff 品牌的功能性煙霧劑和捲紙
  4. Cheech and Chong Hemp 香菸和 Hemp Hop Smokables
  5. Snoop Dogg 大麻衍生產品的合資企業

Learn more at

要了解更多信息,請訪問

Learn more at

要了解更多信息,請訪問

Order products at

在以下網址訂購產品

About Covalent
Covalent stands as a distinguished wholesale distributor of premium cannabinoid ingredients and retail-ready finished products, known for its commitment to excellence in serving its clientele. Recognizing the significance of delivering superior products and services, Covalent collaborates with the top specialists in each sector within the industry. This strategic partnership enhances their comprehensive suite of core capabilities, facilitating a seamless turn-key product development and CBD manufacturing solution for their customers.

關於 Covalent
Covalent是優質大麻素原料和可零售成品的傑出批發分銷商,以其對卓越客戶服務的承諾而聞名。Covalent意識到提供卓越產品和服務的重要性,因此與行業內每個領域的頂級專家合作。這種戰略合作伙伴關係增強了他們全面的核心能力,促進了爲其客戶提供無縫的交鑰匙產品開發和CBD製造解決方案。

Their expansive expertise, unparalleled agricultural supply chain, a network of elite manufacturing partners, and in-house capabilities position the Covalent Wholesale CBD Company as an essential resource for any hemp product business or brand. With a wealth of resources at their disposal, Covalent provides everything necessary for businesses to flourish and achieve success in the dynamic CBD market. Visit to learn more.

他們廣泛的專業知識、無與倫比的農業供應鏈、精英制造合作伙伴網絡和內部能力使Covalent Wholesale CBD公司成爲任何大麻產品業務或品牌的重要資源。憑藉豐富的資源可供使用,Covalent爲企業在充滿活力的CBD市場中蓬勃發展和取得成功提供了所需的一切。訪問以了解更多信息。

Order Products at

在以下網址訂購產品

For investor inquiries, please contact:
Sandro Piancone, CEO
Investor Relations: ir@hempaccoinc.com
619-779-0715

投資者如有查詢,請聯繫:
首席執行官桑德羅·皮安科內
投資者關係:ir@hempaccoinc.com
619-779-0715

Kelly Ann Lewis-Bortman, President (CovalentCBD)
Kelly@CovalentCBD.com
702.766.4367

凱利·安·劉易斯-博特曼,總裁(CovalentCBD)
Kelly@CovalentCBD.com
702.766.4367

Safe Harbor Statement

安全港聲明

This press release contains forward-looking statements. In addition, from time to time, we or our representatives may make forward-looking statements orally or in writing. We base these forward-looking statements on our expectations and projections about future events, which we derive from the information currently available to us. Such forward-looking statements relate to future events or our future performance, including our financial performance and projections, revenue and earnings growth, and business prospects and opportunities. You can identify forward-looking statements by those that are not historical in nature, particularly those that use terminology such as "may," "should," "expects," "anticipates," "contemplates," "estimates," "believes," "plans," "projected," "predicts," "potential," or "hopes" or the negative of these or similar terms. In evaluating these forward-looking statements, you should consider various factors, including: (i) potential failure to meet projected development and related targets; (ii) changes in applicable laws or regulations that may impact our products and business; (iii) the effect of the COVID-19 pandemic on the Company and its current or intended markets; and (iv) other risks and uncertainties described herein, as well as those risks and uncertainties discussed from time to time in other reports and other public filings with the Securities and Exchange Commission (the "S.E.C.") by the Company. These and other factors may cause our actual results to differ materially from any forward-looking statement. Forward-Looking statements are only predictions. The forward-looking events discussed in this press release and other statements made from time to time by us or our representatives, may not occur, and actual events and results may differ materially and are subject to risks, uncertainties, and assumptions about us. We are not obligated to publicly update or revise any forward-looking statement, whether as a result of uncertainties and assumptions, the forward-looking events discussed in this press release, and other statements made from time to time by us or our representatives might not occur.

本新聞稿包含前瞻性陳述。此外,我們或我們的代表可能會不時以口頭或書面形式發表前瞻性陳述。這些前瞻性陳述是基於我們對未來事件的預期和預測,這些預期和預測是我們從目前獲得的信息中得出的。此類前瞻性陳述與未來事件或我們的未來業績有關,包括我們的財務業績和預測、收入和收益增長以及業務前景和機會。您可以通過非歷史性質的前瞻性陳述來識別前瞻性陳述,尤其是那些使用諸如 “可能”、“應該”、“期望”、“預期”、“考慮”、“估計”、“相信”、“計劃”、“預測”、“潛在” 或 “希望” 等術語或這些或類似術語的否定詞的陳述。在評估這些前瞻性陳述時,您應考慮各種因素,包括:(i)可能無法實現預期的發展和相關目標;(ii)可能影響我們產品和業務的適用法律或法規的變化;(iii)COVID-19 疫情對公司及其當前或預期市場的影響;(iv)此處描述的其他風險和不確定性,以及其他報告和其他公開文件中不時討論的風險和不確定性與美國證券交易委員會(該公司的 “S.E.C.”)。這些因素和其他因素可能導致我們的實際業績與任何前瞻性陳述存在重大差異。前瞻性陳述只是預測。本新聞稿中討論的前瞻性事件以及我們或我們的代表不時發表的其他聲明可能不會發生,實際事件和結果可能存在重大差異,並受風險、不確定性和對我們的假設的影響。我們沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於不確定性和假設、本新聞稿中討論的前瞻性事件以及我們或我們的代表不時發表的其他聲明所致。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論