Nucor Signs Deal With Mercedes-Benz; ATI Launches New Forging Press; Copper Prices Surge And More: Wednesday's Top Mining Stories
Nucor Signs Deal With Mercedes-Benz; ATI Launches New Forging Press; Copper Prices Surge And More: Wednesday's Top Mining Stories
Top Stories for March 20, 2024:
2024 年 3 月 20 日的熱門故事：
1. Nucor Corporation (NYSE:NUE) signed an agreement with Mercedes-Benz (OTC:MBGAF) to supply its advanced, low-carbon steel Econiq-RE for vehicle production in Tuscaloosa, Alabama.
1。紐柯公司（紐約證券交易所代碼：NUE）與梅賽德斯-奔馳（場外交易代碼：MBGAF）簽署了一項協議，爲阿拉巴馬州塔斯卡盧薩的汽車生產供應其先進的低碳鋼Econiq-RE。
Econiq-RE is made with 100% renewable energy, drastically cutting greenhouse gas emissions compared to traditional steel.
Econiq-RE 採用 100% 可再生能源製成，與傳統鋼鐵相比，可大幅減少溫室氣體排放。
This partnership aligns with both companies' sustainability goals, as Nucor aims to hit net-zero emissions by 2050 and continues to be a leader in recycling and emission reduction in steel production.
這種夥伴關係符合兩家公司的可持續發展目標，因爲紐柯的目標是到2050年實現淨零排放，並繼續成爲鋼鐵生產回收和減排領域的領導者。
Nucor's EVP of Commercial Dan Needham said, "Our Econiq brand is helping steel end-users meet their growth and sustainability goals, and we are proud that it is going to be a key piece of Mercedes-Benz's path towards a net carbon-neutral new car fleet along the entire value chain."
紐柯商業執行副總裁丹·尼德姆說：“我們的Econiq品牌正在幫助鋼鐵終端用戶實現其增長和可持續發展目標，我們感到自豪的是，這將成爲梅賽德斯-奔馳在整個價值鏈中實現淨碳中和新車隊之路的關鍵部分。”
2. ATI Inc. (NYSE:ATI) launched its advanced 12,500-ton billet forging press known as BSOII in North Carolina to enhance titanium production for aerospace and defense.
2。ATI Inc.（紐約證券交易所代碼：ATI）在北卡羅來納州推出了名爲BSOII的先進的12,500噸鋼坯鍛造機，以提高航空航天和國防用鈦的產量。
The press came online to match the company's increased titanium capacity, supporting the creation of complex, novel alloys. It surpasses older models in tonnage and precision, vital for cutting-edge jet engines.
該媒體上線是爲了配合該公司增加的鈦產能，支持複雜的新型合金的製造。它在噸位和精度上超過了舊型號，這對於尖端的噴氣發動機至關重要。
North Carolina Senator Ted Budd joined the ribbon-cutting ceremony where he said, "Part of what makes our nation strong is having a strong national defense... It's having strong providers and suppliers – companies like ATI – in that supply chain. Thanks to ATI for keeping our supply chain strong."
北卡羅來納州參議員泰德·巴德參加了剪彩儀式，他說：“我們國家之所以強大，部分原因是擁有強大的國防...它的供應鏈中有強大的提供商和供應商，例如ATI。感謝 ATI 保持我們的供應鏈強勁。”
Also Read: Cleanup Costs For Teck's Elk Valley Mining, May Slow $9B Asset Sale To Glencore, Wildsight Reports
另請閱讀：Wildsight報告稱，泰克麋鹿谷礦業的清理成本可能會減緩向嘉能可出售90億美元的資產
3. The Global X Copper Miners ETF (NYSE:COPX) has surged more than 13% in March, marking the highest monthly gain since November 2022.
3.Global X銅礦業ETF（紐約證券交易所代碼：COPX）在3月份飆升了13％以上，創下了2022年11月以來的最高月度漲幅。
So far this month, Southern Copper Corp. (NYSE:SCCO) and Freeport-McMoRan Inc. (NYSE:FCX) have increased by roughly 24% and 18%, respectively.
本月到目前爲止，南方銅業公司（紐約證券交易所代碼：SCCO）和弗裏波特麥克莫蘭銅金公司（紐約證券交易所代碼：FCX）分別上漲了約24％和18％。
This rally has been driven by a sharp rise in copper prices attributed to significant market tightness.
這種漲勢是由銅價急劇上漲推動的，這歸因於市場嚴重緊張。
Goldman Sachs analysts suggested scarcity pricing by 2025 due to low stock levels, peak mine supply and strong demand from green technologies.
高盛分析師建議，由於庫存水平低、礦山供應高峰和綠色技術的強勁需求，到2025年爲稀缺性定價。
4. Commercial Metals Company (NYSE:CMC) declared a quarterly dividend of $0.18 per share, a $0.02 increase (13%) from the previous quarter.
4。商業金屬公司（紐約證券交易所代碼：CMC）宣佈季度股息爲每股0.18美元，比上一季度增長0.02美元（13％）。
The dividend will be paid on April 10, 2024 to all shareholders as of April 1, 2024.
股息將於2024年4月10日支付給截至2024年4月1日的所有股東。
Now Read: Lithium Americas Receives Record Loan For $2.2B, Milestone Project In Nevada
立即閱讀：美國鋰業獲得創紀錄的22億美元貸款，內華達州里程碑項目
Benzinga Mining is the bridge between mining companies and retail investors. Reach out to licensing@benzinga.com to get connected with the Benzinga community!
本辛加礦業是礦業公司和散戶投資者之間的橋樑。聯繫 licensing@benzinga.com 與 Benzinga 社區建立聯繫！
Image created using artificial intelligence with Midjourney.
使用 Midjourney 使用人工智能創建的圖像。
譯文內容由第三人軟體翻譯。