American Air Filter Co., Inc. Acquires Northeast Air Solutions, Inc.
American Air Filter Co., Inc. Acquires Northeast Air Solutions, Inc.
LOUISVILLE, Ky., March 20, 2024 /PRNewswire/ -- American Air Filter Co., Inc. d/b/a AAF International, a global leader of air filtration solutions for over 100 years, has acquired Northeast Air Solutions, Inc., a leader in providing clean air solutions to New England since 1946.
肯塔基州路易斯維爾，2024年3月20日 /PRNewswire/ — 100多年來一直是空氣過濾解決方案的全球領導者美國空氣過濾器有限公司 d/b/a AAF International收購了自1946年以來一直爲新英格蘭提供清潔空氣解決方案的領導者東北空氣解決方案公司。
"This is an exciting announcement for us that we believe will yield important benefits for our customers and our vendors while ensuring the continuity of our business and relationships," said Bill Couture, Treasurer of Northeast Air Solutions, Inc. "This acquisition symbolizes our intention to deliver more value to our customers while providing them with the same great service they have come to expect," Couture added. This change in ownership is effective March 18th, 2024.
Couture補充說：“這對我們來說是一個激動人心的公告，我們相信這將爲我們的客戶和供應商帶來重要的利益，同時確保我們業務和關係的連續性，” 東北航空解決方案公司財務主管比爾·庫圖爾說，“此次收購象徵着我們打算爲客戶創造更多價值，同時爲他們提供他們所期望的相同優質服務。”此次所有權變更將於2024年3月18日生效。
"Northeast Air Solution's 'customer first' attitude is a great cultural fit for AAF," said Paul Sennett, AAF International's Chief Operating Officer. "Adding this team of professionals to our already extensive branch network across the United States and Canada expands access to the world leading filtration technology and technical expertise offered by AAF."
“東北空氣解決方案'客戶至上' 態度非常適合AAF的文化。” AAF International首席運營官保羅·森內特說。“將這支專業團隊添加到我們在美國和加拿大的本已廣泛的分支網絡中，可以擴大獲得AAF提供的世界領先的過濾技術和技術專業知識的機會。”
About AAF International
From our world headquarters in Louisville, Kentucky, AAF International proudly celebrated its 100-year anniversary in 2021. AAF International and AAF Flanders and its subsidiaries maintain manufacturing operations in 22 countries across four continents with 6,000 employees worldwide. AAF International is a subsidiary of Daikin Industries, Ltd., based in Osaka, Japan, a diversified international manufacturing company and a global leader in air conditioning.
關於 AAF 國際
2021年，AAF International在我們位於肯塔基州路易斯維爾的全球總部自豪地慶祝了成立100週年。AAF International和AAF Flanders及其子公司在四大洲的22個國家維持製造業務，在全球擁有6,000名員工。AAF International是總部位於日本大阪的大金工業有限公司的子公司，該公司是一家多元化的國際製造公司，也是空調領域的全球領導者。
AAF is recognized as a global leader in air filtration and has consistently delivered many industry firsts. Our vision is to 'bring clean air to life' by supplying our customers with best-in-class products and technologies that protect and improve people's health. Our residential, commercial, and industrial customers benefit from decades of know-how that allows us to protect people, products, and equipment in critical processes while still delivering solutions that minimize impact and protect our environment.
AAF 被公認爲空氣過濾領域的全球領導者，並持續創造了許多行業第一。我們的願景是通過爲客戶提供保護和改善人們健康的一流產品和技術，“爲生活帶來清潔的空氣”。我們的住宅、商業和工業客戶受益於數十年的專業知識，這些專業知識使我們能夠保護關鍵過程中的人員、產品和設備，同時仍然提供可最大限度地減少影響和保護環境的解決方案。
For more information about AAF, visit .
有關 AAF 的更多信息，請訪問。
SOURCE American Air Filter International
來源：美國空氣過濾器國際
譯文內容由第三人軟體翻譯。