Enbridge Doubles Down On Gray Oak Pipeline Expansion In Texas: Report
Enbridge Doubles Down On Gray Oak Pipeline Expansion In Texas: Report
Enbridge Inc. (NYSE:ENB) reportedly plans to expand Gray Oak oil pipeline capacity by 80,000 barrels per day (bpd) in 2024 and expects to add another 40,000 bpd in 2025.
據報道，恩布里奇公司（紐約證券交易所代碼：ENB）計劃在2024年將格雷奧克石油管道的產能擴大每天8萬桶（桶），並預計在2025年再增加4萬桶/日。
The company had initially planned to add 200,000 bpd to the Texas pipeline but revised the target downward to 100,000 bpd-200,000 bpd in February, as per Reuters.
據路透社報道，該公司最初計劃向德克薩斯州的管道增加20萬桶/日，但在2月份將目標下調至每天10萬桶至20萬桶。
The Gray Oak pipeline runs on the Gulf Coast between the Permian basin in West Texas and Corpus Christi, Texas.
灰橡樹管道在墨西哥灣沿岸運行，介於西德克薩斯州的二疊紀盆地和德克薩斯州的科珀斯克里斯蒂之間。
Notably, as per the report, Enbridge's Ingleside Energy Center is the largest crude oil storage and export terminal by volume in the U.S.
值得注意的是，根據報告，恩布里奇的英格爾賽德能源中心是美國最大的原油儲存和出口碼頭。
Also Read: Enbridge's 'Once-In-A-Generation Opportunity' Triggers Golden Cross Ahead Of Q4 Earnings
另請閱讀: Enbridge的 “千載難逢的機會” 在第四季度業績前觸發金十字勳章
The report quoted Colin Gruending, an executive vice president, as saying, "It's certainly a competitor for Corpus. But given the advantages of our terminal at Corpus, we are confident Ingleside can compete well against SPOT."
該報告援引執行副總裁科林·格魯丁的話說：“它無疑是Corpus的競爭對手。但是考慮到我們在Corpus的航站樓的優勢，我們相信英格爾賽德可以很好地與SPOT競爭。”
Last month, Enbridge reported fourth-quarter FY23 adjusted EPS at C$0.64, driven by increased contributions from various segments.
上個月，Enbridge公佈的23財年第四季度調整後每股收益爲0.64加元，這得益於各細分市場的捐款增加。
In its quarterly report, the company reaffirmed its 2024 financial guidance for EBITDA at C$16.6 billion-C$17.2 billion and DCF per share at C$5.40-C$5.80.
在季度報告中，該公司重申了其2024年的財務預期，息稅折舊攤銷前利潤爲166億加元至172億加元，每股差價合約爲5.40加元至5.80加元。
Price Action: ENB shares closed higher by 0.65% at $35.75 on Tuesday.
價格走勢：ENB股價週二收盤上漲0.65％，至35.75美元。
譯文內容由第三人軟體翻譯。