share_log

Graphite One Selects Ohio's "Voltage Valley" for Graphite Anode Material Manufacturing Plant

Graphite One Selects Ohio's "Voltage Valley" for Graphite Anode Material Manufacturing Plant

Graphite One 選擇俄亥俄州的 “電壓谷” 作爲石墨陽極材料製造工廠
PR Newswire ·  03/20 19:00

Enters into a land lease agreement on 85-acres site in Niles, Ohio with an option to purchase

在俄亥俄州奈爾斯市85英畝的土地上籤訂土地租賃協議,並可選擇購買

CEO: Ohio site is the "perfect home for the second link in our strategy to build a 100% U.S.-based advanced graphite materials supply chain."

首席執行官:俄亥俄州的基地是 “我們建立 100% 位於美國的先進石墨材料供應鏈戰略中第二個環節的理想場所。”

Graphite One to Present at 2024 Kinvestor Critical Minerals & Mining Virtual Conference

Graphite One 將出席 2024 年 Kinvestor 關鍵礦產與礦業虛擬會議

Graphite One announces grant of long-term incentive awards

Graphite One 宣佈發放長期激勵獎勵

VANCOUVER, BC, March 20, 2024 /PRNewswire/ - Graphite One Inc. (TSXV: GPH) (OTCQX: GPHOF) ("Graphite One", "G1" or the "Company"), planning a complete domestic U.S. supply chain for advanced graphite materials, announced today that its wholly owned subsidiary, Graphite One (Alaska), Inc. ("G1 AK") has selected Ohio's "Voltage Valley" as the site of the Company's graphite anode manufacturing plant by entering into a land lease agreement for a 50 year term and an option to purchase (the "Land Lease"), as more fully described herein.

不列顛哥倫比亞省溫哥華,2024 年 3 月 20 日 /PRNewswire/- 石墨一號公司 (TSXV: GPH) (OTCQX: GPHOF) (“Graphite One”、“G1” 或 “公司”), 計劃在美國國內建立完整的先進石墨材料供應鏈,今天宣佈其全資子公司Graphite One(阿拉斯加)有限公司(”G1 AK”)已選擇俄亥俄州的 “電壓谷” 作爲公司石墨陽極製造廠的所在地,簽訂了爲期50年的土地租賃協議和購買期權(”土地租賃“),如本文更全面地描述的那樣。

The site, located in Niles, Ohio, is a brownfield site previously used for storage of national defense stockpile critical minerals by the U.S. government, and has been processed through Ohio's Environmental Protection Agency (EPA) Voluntary Action Program. The site is located in the heart of the automobile industry, in an area with ample low-cost electricity produced from renewable energy sources. It is accessible by road and rail, with nearby barging facilities. The site's existing power lines are sufficient for Graphite One's Phase 1 production target of 25,000 tons per year ("tpy") of battery-ready anode material, and land is available for follow-on phases to ramp to 100,000 tpy of production. Water supply is also sufficient to support expanded operations.

該場地位於俄亥俄州奈爾斯,是一個棕地遺址,以前由美國政府用於儲存國防儲備的關鍵礦產,並已通過俄亥俄州環境保護署(EPA)自願行動計劃進行處理。該基地位於汽車工業的中心地帶,該地區擁有充足的低成本電力,由可再生能源生產。可通過公路和鐵路到達,附近還有駁船設施。該場地現有的電力線足以實現Graphite One的第一階段每年25,000噸的產量目標(”tpy“)電池就緒的陽極材料,並且有土地可供後續階段使用,將產量提高到100,000噸/年。供水也足以支持擴大的業務。

It is anticipated that G1 AK's Ohio facility will manufacture synthetic graphite anode active materials. Production of natural graphite anode active materials will be added as soon as feedstock from G1 AK's Graphite Creek Project near Nome, Alaska is available.

預計G1 AK在俄亥俄州的工廠將生產合成石墨陽極活性材料。阿拉斯加諾姆附近的G1 AK的石墨溪項目的原料可用後,將立即增加天然石墨陽極活性材料的生產。

"Graphite One is delighted to announce that, subject to financing, we will be building our advanced graphite material processing plant in northeast Ohio as the region emerges as a major electric vehicle hub. On a historical note, it's great to come full circle, this site also known as the old Warren Depot included graphite in the National Defense Stockpile more than 30 years ago, the last time the U.S. actually mined graphite," said Anthony Huston, President and CEO of G1. "Ohio is the perfect home for the second link in our strategy to build a 100% U.S.-based advanced graphite supply chain – from mining to refining to recycling. The U.S, simply cannot maintain a 21st Century tech-driven economy without Critical Minerals like graphite."

“Graphite One很高興地宣佈,隨着該地區成爲主要的電動汽車中心,我們將在俄亥俄州東北部建造先進的石墨材料加工廠,但需獲得融資。從歷史的角度來看,重新開始真是太好了,這個也被稱爲舊沃倫倉庫的地點在30多年前就將石墨納入了國防儲備,這是美國最後一次實際開採石墨。” G1總裁兼首席執行官安東尼·休斯頓說。“俄亥俄州是我們建立 100% 以美國爲基地的先進石墨供應鏈——從採礦到煉油再到回收的戰略中第二個環節的理想所在地。美國根本無法保持 21st 世紀科技驅動的經濟,沒有石墨等關鍵礦物質。”

While the Phase 1, 25,000 tpy facility's initial capital cost is estimated at approximately $435 million and is expected to employ more than 160 local residents, it is anticipated that the Warren Depot site can accommodate expansion to a 100,000 tpy facility. The Company is currently considering various project financing options.

儘管第一階段每年25,000噸設施的初始資本成本估計約爲4.35億美元,預計將僱用160多名當地居民,但預計沃倫倉庫場地可以容納向每年10萬噸設施的擴建。該公司目前正在考慮各種項目融資方案。

"With manufacturing being one of Ohio's largest economic drivers, I am proud to see this new U.S.-based advanced graphite supply chain in Niles," said Congressman Dave Joyce. "This new project will bring over 160 jobs and spur even more economic growth in the area. I look forward to seeing the success of this project right here in OH-14."

國會議員戴夫·喬伊斯說:“由於製造業是俄亥俄州最大的經濟驅動力之一,我很自豪地在奈爾斯看到這個位於美國的新先進石墨供應鏈。”“這個新項目將帶來160多個工作崗位,並刺激該地區的更多經濟增長。我期待在 OH-14 中看到這個項目取得成功。”

The significant terms of the Land Lease are as follows:

土地租賃的重要條款如下:

  • Lease term is 50 years with an option to purchase
  • Rent escalation begins in the fifth year
  • Construction is to commence within thirty-six (36) months, subject to financing
  • 5-year right-of-first-refusal to lease or acquire up to thirty (30) contiguous acres
  • Customary termination provisions
  • 租賃期限爲50年,可以選擇購買
  • 租金上漲從第五年開始
  • 施工將在三十六(36)個月內開始,但須視融資情況而定
  • 租賃或收購最多三十 (30) 英畝連續土地的 5 年優先拒絕權
  • 習慣性終止條款
2024 Kinvestor Critical Minerals & Mining Virtual Conference
2024 年 Kinvestor 關鍵礦產與礦業虛擬會議

Graphite One announces that Anthony Huston, President & CEO of G1 is scheduled to present at the 2024 Kinvestor Critical Minerals & Mining Virtual Conference on Tuesday, March 26, 2024 at 9:00 am PT (12:00 pm ET).

Graphite One宣佈,G1總裁兼首席執行官安東尼·休斯頓定於太平洋時間2024年3月26日星期二上午9點(美國東部時間中午12點)出席2024年Kinvestor關鍵礦產與礦業虛擬會議。

Kinvestor Critical Minerals & Mining 2024 is a virtual conference featuring a stellar lineup of presenting companies in the critical minerals and mining industries. This event will showcase several junior mining companies exploring for minerals that are critical to the global energy transition including copper, graphite, titanium, and uranium, as well as the precious metals gold and silver. Presenting companies and industry experts will have the opportunity to share about latest developments and answer thoughtful questions from attendees.

Kinvestor關鍵礦產與礦業2024年是一次虛擬會議,彙集了來自關鍵礦產和採礦行業的衆多公司。該活動將展示幾家初級礦業公司在探索對全球能源轉型至關重要的礦產,包括銅、石墨、鈦和鈾以及貴金屬金和銀。參會公司和行業專家將有機會分享最新進展並回答與會者的深思熟慮的問題。

Presentation Details:
Date: March 26, 2024
Presentation Time: 9:00 am PT / 12:00 pm ET
Presenter: Anthony Huston, President & CEO

演示詳情:
日期: 2024年3月26日
演講時間: 太平洋時間上午 9:00 /美國東部時間下午 12:00
演示者: 安東尼·休斯頓,總裁兼首席執行官

Registration details below:

註冊詳情如下:

Grant of Long-Term Incentive Awards
長期激勵獎勵的發放

The Company announces that the board of directors has approved a grant of long-term incentive awards for calendar year 2024 to employees, officers, directors and advisors consisting of 2,905,158 stock options (the "Options"), 2,376,956 restricted share units ("RSUs") and 1,215,778 performance share units ("PSUs") pursuant to the terms of the Company's Stock Option Plan and Omnibus Plan.

公司宣佈,董事會已批准向員工、高級職員、董事和顧問發放2024日曆年度的長期激勵獎勵,其中包括2,905,158份股票期權(”選項“)、2,376,956 個限制性股票單位 (”RSU“) 和 1,215,778 個績效份額單位 (”PSU“)根據公司股票期權計劃和綜合計劃的條款。

The Options have an exercise price of $0.93 per share, being the closing price of the Company's shares on the TSX Venture Exchange ("TSX-V") on March 18, 2024. The Options vest one-third (1/3) on each of the first, second and third anniversary dates from the date of grant and will expire on March 19, 2029.

期權的行使價爲每股0.93美元,是該公司在多倫多證券交易所風險交易所股票的收盤價(”TSX-V“)於 2024 年 3 月 18 日。自授予之日起,期權在第一、二和三週年日分別歸屬三分之一(1/3),並將於2029年3月19日到期。

Each RSU and PSU will convert into one common share of the Company on each vest date. RSUs granted to management totaling 1,215,778 will vest one-third (1/3) on the first, second, and third anniversary dates from the date of grant and one-quarter (1/4) of the 1,161,178 RSUs granted to directors will vest on March 19, 2025, March 31, 2025, June 30, 2025 and September 30, 2025. The PSUs will vest on the third anniversary date from the date of grant subject to the achievement of certain corporate performance criteria. Further details regarding the Stock Option and Omnibus Plan are set out in the management information circular of the Company dated May 20, 2023, which is available on the Company's website at or on SEDAR+ at .

每個RSU和PSU將在每個歸屬日期轉換爲公司的一股普通股。授予管理層的總額爲1,215,778份的限制性股票單位將在自授予之日起的一週年、二週年和三週年之日賦予三分之一(1/3),授予董事的1,161,178份限制性股份中有四分之一(1/4)將在2025年3月19日、2025年3月31日、2025年6月30日和2025年9月30日歸屬。PSU將在撥款之日起三週年之日歸屬,前提是滿足某些企業績效標準。有關股票期權和綜合計劃的更多詳細信息載於公司2023年5月20日的管理信息通告,該通告可在公司網站或SEDAR+上查閱,網址爲。

The balance of the PSU grant totaling 1,215,778 is expected to be issued in the second half of 2024 as it is subject to TSX-V and shareholders approval, approval of which will be sought at the upcoming 2024 Annual General Meeting of Shareholders.

PSU補助金總額爲1,215,778的餘額預計將在2024年下半年發放,尚待多倫多證券交易所和股東的批准,將在即將舉行的2024年年度股東大會上尋求批准。

Following the above-noted grant of Options, RSUs and PSUs, the Company has 132,283,348 common shares issued and outstanding, 12,430,737 Options, 9,077,139 RSUs and 1,984,658 PSUs issued under the Company's Stock Option Plan and Omnibus Plan.

繼上述授予期權、限制性股票單位和PSU之後,該公司根據公司的股票期權計劃和綜合計劃發行了132,283,348股普通股、12,430,737股期權、9,077,139份限制性股票單位和1,984,658股PSU。

Graphite One's Supply Chain Strategy
Graphite One 的供應鏈戰略

With the United States currently 100 percent import dependent for natural graphite, Graphite One is developing a complete U.S.-based, advanced graphite supply chain solution anchored by the Graphite Creek deposit, recognized by the US Geological Survey as the largest graphite deposit in the U.S. "and among the largest in the world." The Graphite One project plan includes an advanced graphite material and battery anode manufacturing plant located in Warren, Ohio. The plan also includes a recycling facility to reclaim graphite and the other battery materials, to be co-located at the Ohio site, the third link in Graphite One's circular economy strategy.

由於美國目前百分之百依賴天然石墨的進口,Graphite One正在開發以石墨溪礦牀爲基礎的完整美國先進石墨供應鏈解決方案,該礦牀被美國地質調查局認定爲美國最大的石墨礦牀 “也是世界上最大的石墨礦牀之一”。Graphite One項目計劃包括位於俄亥俄州沃倫的先進石墨材料和電池陽極製造工廠。該計劃還包括一個回收石墨和其他電池材料的回收設施,該設施將在俄亥俄州工廠同地辦公,這是Graphite One循環經濟戰略的第三個環節。

About Graphite One Inc.
關於石墨一號公司

GRAPHITE ONE INC. continues to develop its Graphite One Project (the "Project") to become an American producer of high-grade anode materials that is integrated with a domestic graphite resource. The Project is proposed as a vertically integrated enterprise to mine, process and manufacture anode materials primarily for the lithium‐ion electric vehicle battery market. As set forth in the Company's 2022 Pre-Feasibility Study, graphite mineralization mined from the Company's Graphite Creek Property, situated on the Seward Peninsula about 60 kilometers north of Nome, Alaska, would be processed into concentrate at an adjacent processing plant. Natural and artificial graphite anode materials and other value‐added graphite products would be manufactured from the concentrate and other materials at the Company's proposed advanced graphite materials manufacturing facility located in northeastern Ohio. The Company intends to make a production decision on the Project upon the completion of a Feasibility Study.

GRAPHITE ONE INC. 繼續開發其石墨一號項目(“項目”),以成爲美國一家與國內石墨資源相結合的高品質陽極材料生產商。該項目被提議作爲一家垂直整合的企業,主要爲鋰離子電動汽車電池市場開採、加工和製造負極材料。正如該公司2022年預可行性研究所述,從該公司位於阿拉斯加諾姆以北約60公里處的蘇厄德半島的石墨溪地產中開採的石墨礦化將在鄰近的加工廠加工成精礦。天然和人造石墨陽極材料以及其他增值石墨產品將在該公司擬建的位於俄亥俄州東北部的先進石墨材料製造設施中使用該精礦和其他材料製造。該公司打算在可行性研究完成後就該項目做出生產決定。

On Behalf of the Board of Directors

代表董事會

"Anthony Huston" (signed)

“安東尼·休斯頓”(簽名)

For more information on Graphite One Inc., please visit the Company's website,

有關 Graphite One Inc. 的更多信息,請訪問該公司的網站,

On Twitter @GraphiteOne

在推特上 @GraphiteOne

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

All statements in this release, other than statements of historical facts, including those related to the timing and costs anticipated for building the Ohio facility subject to the Land Lease, ability to secure financing, the anticipated employment opportunities for the Ohio facility, the anticipated expansion of the facility, the anticipated results of the 2023 drill program, timing and completion of the anticipated Feasibility Study, future production, establishment of a processing plant and a graphite manufacturing plant, establishment of a battery materials recycling facility, and events or developments that the Company intends, expects, plans, or proposes are forward-looking statements Generally, forwardlooking information can be identified by the use of forwardlooking terminology such as "proposes", "expects", "is expected", "scheduled", "estimates", "projects", "plans", "is planning", "intends", "assumes", "believes", "indicates", "to be" or variations of such words and phrases that state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved". The Company cautions that there is no certainty that the facility will be built on the time and budget indicated or at all, that the Company will provide the employment opportunities as referenced, tests of the Company's material will be successful or that such tests will result in the development of successful products. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially from those in forward-looking statements include risks related to the Company's ability to operate as a going concern, risks related to the Company's requirement of significant additional capital, market prices, exploitation and exploration successes, continuity of mineralization, uncertainties related to the ability to obtain necessary permits, licenses and title and delays due to third party opposition, changes in government policies regarding mining and natural resource exploration and exploitation, and continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions. Readers are cautioned not to place undue reliance on this forward-looking information, which is given as of the date it is expressed in this press release, and the Company undertakes no obligation to update publicly or revise any forward-looking information, except as required by applicable securities laws. For more information on the Company, investors should review the Company's continuous disclosure filings that are available at .

本新聞稿中的所有聲明,除歷史事實陳述外,包括與受土地租賃約束的俄亥俄州設施的預計建造時間和成本、融資能力、俄亥俄州設施的預期就業機會、該設施的預期擴建、2023年鑽探計劃的預期結果、預期的可行性研究的時間和完成、未來生產、建立加工廠和石墨製造廠、建立電池材料有關的聲明回收設施以及公司打算、預期、計劃或提議的活動或發展均爲前瞻性陳述通常,前瞻性陳述-使用前向可以識別外觀信息-“提議”、“期望”、“預期”、“預期”、“預計”、“項目”、“計劃”、“正在規劃”、“打算”、“假設”、“相信”、“表明”、“將來” 等詞語和短語的變體,或指明某些行動、事件或結果 “可能”、“將”、“可能” 或 “將被採取” 的詞語和短語的變體, “發生” 或 “實現”.該公司警告說,不確定該設施是否會按照規定的時間和預算建造,或者根本不確定,公司是否會提供所提及的就業機會,對公司材料的測試是否成功,也不確定此類測試能否成功開發出成功的產品。儘管公司認爲此類前瞻性陳述中表達的預期是基於合理的假設,但此類陳述並不能保證未來的業績,實際業績或發展可能與前瞻性陳述中的業績或發展存在重大差異。可能導致實際業績與前瞻性陳述存在重大差異的因素包括與公司持續經營能力相關的風險、與公司要求大量額外資本相關的風險、市場價格、開採和勘探成功率、礦化的連續性、與獲得必要許可證、執照和所有權的能力相關的不確定性以及因第三方反對而導致的延誤、政府採礦和自然資源勘探和開採政策的變化,以及持續的資本和融資供應以及總體經濟, 市場或商業狀況.提醒讀者不要過分依賴這些前瞻性信息,這些信息自本新聞稿中表達之日起提供,除非適用的證券法要求,否則公司沒有義務公開更新或修改任何前瞻性信息。有關公司的更多信息,投資者應查看公司的持續披露文件,該文件可在以下網址獲得

SOURCE Graphite One Inc.

來源 Graphite One 公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論