Envirotech Vehicles Announces Sales & Purchase Agreement
Envirotech Vehicles Announces Sales & Purchase Agreement
OSCEOLA, AR / ACCESSWIRE / March 20, 2024 / Envirotech Vehicles, Inc. (NASDAQ:EVTV), a provider of new zero-emission, purpose-built electric vehicles (the "Company"), today announced that the Company entered into a Sale and Purchase Agreement (the "Agreement") with PlugD Commercial Electric Leasing and Rentals Inc. ("PlugD"), a Texas-based commercial electric vehicle leasing company. Under the terms of the Agreement, EVTV will deliver 200 electric high roof vans and trucks to PlugD for a total of approximately $16.2 million. The sale will take place over the next 13 months.
阿肯色州奧西奧拉/ACCESSWIRE/2024年3月20日/新型零排放專用電動汽車提供商環境技術車輛有限公司（納斯達克股票代碼：EVTV）今天宣佈，公司與總部位於德克薩斯州的商用電動汽車租賃公司PlugD商用電動汽車租賃公司（“PlugD”）簽訂了買賣協議（“協議”）。根據協議條款，EVTV將向PlugD交付200輛電動高頂貨車和卡車，總額約爲1,620萬美元。此次出售將在接下來的13個月內進行。
"We are thrilled to partner with PlugD in this transformative venture," Phillip Oldridge, CEO of Envirotech Vehicles. "This order represents the largest deal to date for Envirotech and reaffirms our team's 30-plus years of commitment to the development of purpose-built, low-maintenance, zero-emissions vehicles."
Envirotech Vehicles首席執行官菲利普·奧爾德里奇說：“我們很高興能與PlugD合作開展這項變革性企業。”“該訂單是Envirotech迄今爲止最大的一筆交易，並重申了我們團隊30多年來對開發專用、低維護、零排放汽車的承諾。”
"At PlugD, we are committed to providing our customers with the best vehicles for their business growth in the commercial fleet space." said CEO Adam Greenberg. "After personally testing several different manufacturers, we chose Envirotech Vehicles because they are not only able to deliver with current inventory but were more reliable and cost-effective. The safety features and smooth ride are unmatched, and as a sales and leasing company, we feel confident in knowing that our customers and communities will benefit from this technology They represent the pinnacle of efficiency, reliability, and sustainability, embodying the future of transportation."
首席執行官亞當·格****說：“在PlugD，我們致力於爲客戶提供最好的車輛，以促進他們在商用車隊領域的業務增長。”“在親自測試了幾家不同的製造商之後，我們之所以選擇Envirotech Vehicles，是因爲它們不僅能夠按當前庫存交付，而且更可靠，更具成本效益。安全功能和平穩行駛無與倫比，作爲一家銷售和租賃公司，我們有信心知道我們的客戶和社區將從這項技術中受益。它們代表了效率、可靠性和可持續性的巔峯之作，體現了交通的未來。”
This historic purchase order highlights the growing demand for electric vehicles and the increasing recognition of their importance in addressing business, social, and environmental challenges. PlugD and Envirotech Vehicles are proud to lead the way in advancing sustainable transportation solutions and shaping a more reliable, cleaner, and brighter future for generations to come.
這份歷史性的採購訂單凸顯了對電動汽車的需求不斷增長，以及人們對電動汽車在應對商業、社會和環境挑戰中的重要性的日益認可。PlugD 和 Envirotech Vehicles 很榮幸能夠引領可持續交通解決方案，爲子孫後代塑造更可靠、更清潔、更光明的未來。
About Envirotech Vehicles
Envirotech Vehicles, Inc. is a provider of purpose-built zero-emission electric vehicles focused on reducing the total cost of vehicle ownership and helping fleet operators unlock the benefits of green technology. We serve commercial and last-mile fleets, school districts, public and private transportation service companies and colleges and universities to meet the increasing demand for heavy-duty electric vehicles. Our vehicles address the challenges of traditional fuel price cost instability and local, state and federal environmental regulatory compliance. For more information visit .
關於環境技術車輛
Envirotech Vehicles, Inc. 是一家專門製造的零排放電動汽車的供應商，專注於降低車輛總擁有成本並幫助車隊運營商釋放綠色技術的好處。我們爲商用車隊和最後一英里車隊、學區、公共和私人交通服務公司以及學院和大學提供服務，以滿足對重型電動汽車不斷增長的需求。我們的車輛可以應對傳統燃油價格成本不穩定以及地方、州和聯邦環境監管合規性帶來的挑戰。欲了解更多信息，請訪問。
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements
Statements made in this press release that relate to future plans, events, financial results, prospects or performance are forward-looking statements. While they are based on the current expectations and beliefs of management, such forward-looking statements are subject to a number of risks, uncertainties, assumptions and other factors that could cause actual results to differ materially from the expectations expressed in this press release, including the risks and uncertainties disclosed in reports filed by Envirotech Vehicles, Inc. with the Securities and Exchange Commission, all of which are available online at www.sec.gov. All statements, other than statements of historical fact, are statements that could be deemed forward-looking statements, including statements containing the words "planned," "expected," "believes," "strategy," "opportunity," "anticipated," "outlook," "designed," and similar words. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date hereof. Except as required by law, Envirotech Vehicles undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements to reflect new information, changed circumstances or unanticipated events.
關於前瞻性陳述的警示聲明
本新聞稿中與未來計劃、事件、財務業績、前景或業績有關的陳述均爲前瞻性陳述。儘管這些前瞻性陳述基於管理層當前的預期和信念，但它們受許多風險、不確定性、假設和其他因素的影響，這些因素可能導致實際業績與本新聞稿中表達的預期存在重大差異，包括Envirotech Vehicles, Inc.向美國證券交易委員會提交的報告中披露的風險和不確定性，所有這些報告均可在www.sec.gov上在線查閱。除歷史事實陳述外，所有陳述均爲可被視爲前瞻性陳述的陳述，包括包含 “計劃”、“預期”、“相信”、“戰略”、“機會”、“預期”、“展望”、“設計” 和類似詞語的陳述。提醒讀者不要過分依賴這些前瞻性陳述，這些陳述僅代表截至本文發佈之日。除非法律要求，否則Envirotech Vehicles沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述以反映新信息、情況變化或意外事件。
Envirotech Vehicles, Inc.
Franklin Lim, CFO
Telephone: (870) 970-3355
Email: franklin.l@evtvusa.com
Envirotech 車輛公司
首席財務官富蘭克林·林
電話：(870) 970-3355
電子郵件：franklin.l@evtvusa.com
PlugD Commercial Electric Leasing and Rentals Inc.
Vanessa Castro, Director of Communications
media@poweredbyplugd.com
PlugD 商用電力租賃和租賃公司
凡妮莎·卡斯特羅，傳播總監
media@poweredbyplugd.com
SOURCE: Envirotech Vehicles, Inc
來源：環境技術車輛有限公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。