Bridge Data Centres Partners With Red Dot Analytics to Power Sustainability Goals With Technological Innovation
Bridge Data Centres Partners With Red Dot Analytics to Power Sustainability Goals With Technological Innovation
KUALA LUMPUR, Malaysia, March 19, 2024 /PRNewswire/ -- Bridge Data Centres International Pte Ltd (BDC), a major player in the data centre market in the Asia Pacific region, has announced that it has entered into a strategic partnership with Red Dot Analytics Pte Ltd (RDA), a Singapore company, to leverage RDA's data centre Digital Twin AI technology and to pursue BDC's goals surrounding data centre resilience, energy efficiency, and sustainability.
馬來西亞吉隆坡，2024年3月19日 /PRNewswire/ — 亞太地區數據中心市場的主要參與者Bridge Data Centers International Pte Ltd（BDC）宣佈已與新加坡公司紅點分析私人有限公司（RDA）建立戰略合作伙伴關係，利用RDA的數據中心數字雙胞胎人工智能技術，追求BDC在數據中心彈性、能源效率方面的目標可持續性。
The MoU was signed by Mr. Tho Lye Yit, Vice-President of Design, APAC, representing BDC, and Mr. Henry Xu, CEO, representing RDA. The signing ceremony was witnessed by Enterprise Singapore, and Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC).
諒解備忘錄由代表BDC的亞太區設計副總裁Tho Lye Yit先生和代表RDA的首席執行官Henry Xu先生簽署。新加坡企業局和馬來西亞數字經濟公司（MDEC）見證了簽字儀式。
Mahadhir Aziz, Chief Executive Officer of Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC), said "Today's strategic partnership between Bridge Data Centres International and Red Dot Analytics marks a pivotal moment in shaping Malaysia's digital future towards sustainability and environmental stewardship. As Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC), we applaud BDC's dedication to advancing data centre resilience, energy efficiency, and sustainability through this groundbreaking collaboration. By harnessing RDA's innovative Digital Twin AI technology, BDC is not only driving technological innovation but also paving the way for a greener, more sustainable future for our nation. This initiative underscores Malaysia's commitment to environmental responsibility and positions us as a trailblazer in the region's data centre industry. We eagerly anticipate the transformative impact of this partnership on Malaysia's digital landscape and its contribution to a brighter, more sustainable tomorrow."
馬來西亞數字經濟公司（MDEC）首席執行官馬哈迪爾·阿齊茲說 “今天Bridge Data Centers Internationalys與紅點分析之間的戰略合作伙伴關係標誌着塑造馬來西亞走向可持續發展和環境管理的數字未來的關鍵時刻。作爲馬來西亞數字經濟公司（MDEC），我們讚揚BDC致力於通過這種開創性的合作來提高數據中心彈性、能源效率和可持續性。通過利用RDA創新的Digital Twin AI技術，BDC不僅推動了技術創新，而且爲我們的國家更環保、更可持續的未來鋪平了道路。這一舉措凸顯了馬來西亞對環境責任的承諾，使我們成爲該地區數據中心行業的開拓者。我們熱切期待這種夥伴關係對馬來西亞的數字格局產生變革性影響，及其對更美好、更可持續的明天的貢獻。”
The agreement further highlights Bridge Data Centre's commitment to regional expansion in Singapore, Malaysia, and other countries, aiming to enhance client connectivity and computing capabilities while bolstering the regional digital economy through the implementation of successful innovative technologies.
該協議進一步強調了Bridge Data Center對新加坡、馬來西亞和其他國家的區域擴張的承諾，旨在通過實施成功的創新技術來增強客戶連接和計算能力，同時促進區域數字經濟。
Geoffrey Yeo, Assistant Chief Executive Officer at Enterprise Singapore, said "Enterprise Singapore is pleased to have facilitated this connection between Red Dot Analytics and Bridge Data Centres, which has led to the establishment of Southeast Asia's first ever AI-controlled and optimised data centre. We are encouraged by Bridge DC's commitment to tap on technological innovation to pursue and drive more sustainable goals for the data centre industry. This latest collaboration features innovative technologies to drive energy efficiency and resilience in data centres, and reflects Singapore's strong expertise in providing quality data centre solutions. We look forward to supporting more of such partnerships to contribute to sustainable regional digital infrastructure.
新加坡企業局助理首席執行官傑弗裏·楊說 “新加坡企業局很高興爲紅點分析與橋接數據中心之間的這種連接提供了便利，這促成了東南亞有史以來第一個由人工智能控制和優化的數據中心的建立。Bridge DC承諾利用技術創新來追求和推動數據中心行業更可持續的目標，這讓我們感到鼓舞。這項最新的合作以創新技術爲特色，可提高數據中心的能源效率和彈性，並反映了新加坡在提供高質量數據中心解決方案方面的強大專業知識。我們期待支持更多此類夥伴關係，爲可持續的區域數字基礎設施做出貢獻。
Red Dot Analytics is accredited by Singapore's Infocomm Media Development Authority (IMDA). Being accredited by IMDA gives credibility and assurance about their product core functionality, ability to deliver, as well as financial health. Hence, BDC is excited about collaborating with RDA to achieve its business goals.
紅點分析獲得了新加坡信息通信媒體發展局（IMDA）的認可。獲得IMDA的認可爲其產品核心功能、交付能力和財務狀況提供了可信度和保證。因此，BDC很高興與RDA合作以實現其業務目標。
BDC's Sustainable Milestones
BDC 的可持續發展里程碑
BDC is a subsidiary of Chindata Group, which in turn is a leading carrier-neutral hyperscale data center solution provider in Asia Pacific emerging markets and a first mover in building next-generation hyperscale data centres. Chindata Group also has an enviable track record when it comes to walking the talk on sustainability. By reducing carbon dioxide emissions by 368,886t in 2020, the Chindata Group has showcased its commitment to clean energy. For such initiatives, Greenpeace's 2020 Clean Cloud Report ranked Chindata Group #1.
BDC是Chindata集團的子公司，而Chindata集團又是亞太新興市場領先的運營商中立超大規模數據中心解決方案提供商，也是建設下一代超大規模數據中心的先行者。在談到可持續發展方面，Chindata集團也有令人羨慕的往績。通過在2020年將二氧化碳排放量減少368,886噸，Chindata集團展示了其對清潔能源的承諾。對於此類舉措，綠色和平組織的《2020年清潔雲報告》將Chindata集團排名第 #1 位。
Established in 2017, BDC has today emerged as a market leader in providing hyperscale data centre solutions in Malaysia, India, and Thailand, and is rapidly expanding its footprint across various emerging economies in APAC. BDC supports Chindata Group's initiatives to achieve carbon neutrality in all of their next-generation hyperscale data centres by 2030.
BDC成立於2017年，如今已成爲在馬來西亞、印度和泰國提供超大規模數據中心解決方案的市場領導者，並且正在迅速擴大其在亞太地區各個新興經濟體的足跡。BDC支持Chindata集團的舉措，即到2030年在其所有下一代超大規模數據中心實現碳中和。
What makes RDA special?
是什麼讓 RDA 與衆不同？
RDA is an award-winning deeptech spin-off from Nanyang Technological University, Singapore. It is a company that has developed the industry's first industry-grade Digital Twin and Physics-informed Artificial Intelligence solution (DCWiz) bringing innovation to the data centre, revolutionizing data centre operations and management for a smarter, greener future. RDA's innovative solutions encompass Risk Management, Energy efficiency, and Sustainable Carbon Reduction.
RDA是新加坡南洋理工大學屢獲殊榮的深度科技衍生產品。它是一家開發了業界首個行業級數字雙胞胎和基於物理的人工智能解決方案（DCwiz）的公司，爲數據中心帶來了創新，徹底改變了數據中心的運營和管理，以實現更智能、更綠色的未來。RDA的創新解決方案包括風險管理、能源效率和可持續碳減排。
What does the MoU entail?
諒解備忘錄意味着什麼？
As part of this strategic partnership, BDC and RDA will leverage both their expertise and collaborate in a variety of ways such as strategic engagements with local government agencies and regulatory agencies in the ASEAN region to promote digital connectivity and empower the digital economy of the countries in the region.
作爲該戰略伙伴關係的一部分，BDC和RDA將利用其專業知識並以多種方式進行合作，例如與東盟地區的地方政府機構和監管機構進行戰略合作，以促進數字連接並賦予該地區各國的數字經濟能力。
BDC and RDA will also strategically collaborate on research, solution development, and capacity-building initiatives. They will pilot specific use cases and applications of AI data centres, leveraging RDA's cutting-edge digital twin platforms and BDC's hyper-connected data centres in Malaysia, Singapore, and beyond.
BDC和RDA還將在研究、解決方案開發和能力建設計劃方面進行戰略合作。他們將利用RDA尖端的數字雙胞胎平台和BDC在馬來西亞、新加坡及其他地區的超互聯數據中心，試點人工智能數據中心的特定用例和應用。
The two companies will develop high-fidelity physics-based, data-driven digital twin and cutting-edge AI solutions to support both existing and next-generation sustainable, energy-efficient, and highly resilient data centres by optimizing system-level cooling efficiencies and managing rack-level thermal risks. Both Companies have reached a consensus to initiate a pilot project with RDA at BDC's Cyberjaya data centre.
兩家公司將開發基於高保真物理學、數據驅動的數字雙胞胎和尖端的人工智能解決方案，通過優化系統級冷卻效率和管理機架級熱風險，爲現有和下一代可持續、節能和高彈性的數據中心提供支持。兩家公司已達成共識，將在BDC的Cyberjaya數據中心與RDA啓動試點項目。
BDC's ambitious plans powered by cutting-edge technology
In pursuit of its energy sustainability objectives, BDC has spearheaded the implementation of cutting-edge technological solutions, including:
BDC 的雄心勃勃的計劃由尖端技術提供支持
爲了實現其能源可持續性目標，BDC率先實施了尖端技術解決方案，包括：
- Architectural modular design with capabilities of pre-fabricated structure offering lesser time to market benefits, agility in design to meet client's various IT architecture and different handover phasing. The design has satisfied both single and multi-story building requirements.
- X-Pre Intelligent Power Module 3.0, a compact design achieving 97% integration between UPS equipment and power switchgear components. The result is 50% savings in space, lower mean time to repair, higher quality control, and lesser copper loss, all realizable via highly integrated busbar design and modularity design.
- X-Cooling waterless air-cooled technology, an answer for data centre deployment in water-scarce geographical locations.
- X-Cooling cold plate liquid cooling designed specifically for high server thermal mass and supports high rack density up to 40kW with Power Usage Effectiveness (PUE) of 1.15
- X-Cooling Meglev 2-phase cooling, a revolutionary cooling architecture that uses an oil-free centrifugal compressor, distributed redundant design, simple and lesser unit components to achieve energy saving in different climate zones, and higher reliability.
- 建築模塊化設計具有預製結構功能，可縮短上市時間，設計靈活，可滿足客戶的各種IT架構和不同的移交階段。該設計滿足了單層和多層建築的要求。
- X-Pre 智能電源模塊 3.0，緊湊的設計，實現了 UPS 設備和電源開關設備組件之間97％的集成度。結果是節省了 50% 的空間、更短的平均維修時間、更高的質量控制以及更少的銅損耗，所有這些都可以通過高度集成的母線設計和模塊化設計來實現。
- X-Cooling 無水空氣冷卻技術，爲在缺水地區部署數據中心提供了答案。
- X-Cooling 冷板液體冷卻專爲高服務器散熱量而設計，支持高達 40kW 的高機架密度，功耗效率 (PUE) 爲 1.15
- X-Cooling Meglev 兩相冷卻是一種革命性的冷卻架構，它使用無油離心式壓縮機、分佈式冗餘設計、簡單而較少的單元組件，可在不同的氣候區域實現節能，並提高可靠性。
These innovative solutions underscore BDC's commitment to sustainable energy practices and advancing technological frontiers in the pursuit of a greener future.
這些創新的解決方案凸顯了BDC對可持續能源實踐和推進技術前沿的承諾，以追求更綠色的未來。
SOURCE Bridge Data Centres International Pte Ltd (BDC)
來源 Bridge 數據中心國際私人有限公司 (BDC)
譯文內容由第三人軟體翻譯。