Hudson Announces Change of Name to AnorTech Inc.
Hudson Announces Change of Name to AnorTech Inc.
The CO2 free cement made from anorthosite eliminates the need for clinker which releases over 800kg of CO2 for every tonne of cement produced. Initial studies indicate a white refractory (heat resistant) cement can be produced which will be a premium product.VANCOUVER, British Columbia, March 19, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- HUDSON RESOURCES INC. ("Hudson" or the "Company") (TSX Venture Exchange "HUD"; OTC "HUDRF") is pleased to announce that effective March 21, 2024, the Company's name will change to AnorTech Inc. to reflect its ongoing focus on creating innovative and sustainable technologies from anorthosite (aluminum calcium silicate), including waste-free alumina and CO2 free cement for global markets.
溫哥華，不列顛哥倫比亞省，2024年3月19日(GLOBE NEWSWIRE)——哈德遜資源公司(Hudson或公司)(TSX Venture Exchange “HUD”; OTC “HUDRF”)很高興地宣佈，自2024年3月21日起，該公司的名稱將更改爲AnorTech Inc.，以反映其不斷關注從閃長巖(鋁鈣硅酸鹽)創建創新和可持續的技術，包括全球市場的無廢棄物氧化鋁和CO2零排放水泥。
The new CUSIP for the Company's common shares will be 03634T104 and the new ISIN number will be CA03634T1049. The Company's common shares are expected to begin trading under the Company's new name and ticker symbol ANOR at the opening of trading on March 21, 2024. A new corporate website will also be launched on the same day under the domain .
公司普通股的新CUSIP將爲03634T104，新ISIN號將爲CA03634T1049。預計公司普通股將於2024年3月21日開盤交易開始在公司的新名稱和新交易代碼ANOR下交易。同時，將在同一天啓動公司的新企業網站，其域名爲 。
Green alumina made from anorthosite is a revolutionary zero waste product that minimizes the environmental impact traditionally associated with alumina production from bauxite, which produces almost four tonnes of caustic tailings waste for every tonne of aluminum. The Company is aiming to provide the aluminum industry with an alumina feed product that is not only high-quality but also zero waste with the added benefit of saleable byproducts.
由閃長巖製成的綠色氧化鋁是一種革命性的零廢物產品，它最大程度地減少了傳統上與從鋁土礦生產氧化鋁有關的環境影響，鋁土礦生產氧化鋁每生產一噸鋁，就會產生近四噸的腐蝕性尾礦廢物。該公司旨在爲鋁行業提供一種既高質量又零廢物的氧化鋁原料，並帶有可銷售副產品的附加益處。
The CO2 free cement made from anorthosite eliminates the need for clinker which releases over 800kg of CO2 for every tonne of cement produced. Initial studies indicate a white refractory (heat resistant) cement can be produced which will be a premium product.
由閃長巖製成的CO2零排放水泥消除了需要生產熟料(每生產一噸水泥釋放800公斤以上的CO2)的必要性。初步研究表明，可以生產出一種白色的耐火(耐高溫)水泥，這將是一種優質產品。
The Company currently has R&D programs underway in Canada and Denmark on the alumina and cement products. The Company will provide an update on these programs shortly. The company owns 100% of the Gronne Bjerg (Green Mountain) anorthosite project which is located near the capital of Nuuk on open tidewater and adjacent to some of the best hydroelectric potential in Greenland (see NR2023-02).
該公司目前在加拿大和丹麥開展氧化鋁和水泥產品的研發計劃。公司不久將對這些計劃進行更新。該公司擁有Gronne Bjerg(綠山)閃長巖項目的100%股權，該項目位於格陵蘭島首都努克附近的可通航的潮汐水域內，毗鄰格陵蘭島最佳水電潛力地區(請參見NR2023-02)。
Jim Cambon, President, commented: We are excited to be launching AnorTech which better reflects our goals and considerable efforts over the past 10 years in creating green products which have the potential to revolutionize several global markets. Our work to date has shown that anorthosite is a mineral of the future and can play a key role in making greener, more sustainable products. Our plan is to utilize results from our 2024 R&D programs to attract global partners in key industries to further advance the applications to commercialization as quickly as possible.
吉姆·坎伯恩(Jim Cambon)總裁評論道:我們很高興推出AnorTech，它更好地反映了我們過去10年在創造有可能革命性改變幾個全球市場的綠色產品方面的目標和巨大努力。我們迄今的工作表明，閃長巖是未來的礦物，可以在製造更環保、更可持續的產品方面發揮關鍵作用。我們計劃利用我們2024年的研發計劃的成果，吸引全球關鍵行業的全球合作伙伴，以儘快將應用推向商業化。
The Company has relinquished its 31% interest in the White Mountain anorthosite project in Greenland to allow the Company to focus all efforts on its 100% owned, and debt free, Gronne Bjerg anorthosite project. The carrying value of the White Mountain investment was reduced to $nil on the Company's financial statements since the fiscal year ended March 31, 2022.
該公司已經放棄了其在格陵蘭的白山閃長巖項目31%的權益，以便公司將所有精力集中在其100%擁有、無債務的Gronne Bjerg閃長巖項目上。由於截至2022年3月31日的財政年度，白山投資的賬面價值降至零。
The Company has a 5% carried interest in the advanced Sarfartoq rare earth element project in Western Greenland which was sold to Neo Performance Materials in 2022 (see NR2022-02). A significant field program including drilling was undertaken on the Sarfartoq project in 2023.
該公司在格陵蘭西部擁有高級Sarfartoq稀土元素項目5%的攜帶利益，該項目已於2022年售予Neo Performance Materials (見NR2022-02)。在2023年，對Sarfartoq項目進行了包括鑽探在內的重大野外計劃。
Shareholders will not be required to take any action in connection with the name change. Issued certificates representing common shares of the Company will not be affected by the name change and will not need to be exchanged. There is no consolidation of capital associated with the name change. The name change does not affect the rights of the Company's shareholders.
股東無需在名稱更改方面採取任何行動。代表公司普通股的已發行證書不受名稱更改的影響，也不需要進行交換。名稱更改不影響公司股東的權利。
Hudson is well funded with $3.5M cash on hand.
哈德遜擁有現金350萬美元，資金充足。
About AnorTech Inc.
關於AnorTech Inc.
AnorTech is a Canadian based technology company focused on the development of game changing green technologies made from anorthosite (aluminum calcium silicate) rock. The company is focused on three global markets: green alumina, CO2 free cement and concrete thermal energy storage systems. AnorTech has over 10 years experience in anorthosite R&D and marketing. The Company owns 100% of the Gronne Bjerg Anorthosite project in Greenland, which is on open tide water near the capital of Nuuk.
AnorTech是一家加拿大科技公司，專注於開發利用閃長巖(鋁鈣硅酸鹽)岩石創造改變遊戲規則的綠色技術。該公司專注於三個全球市場:綠色氧化鋁、CO2零排放水泥和混凝土熱能儲存系統。AnorTech在閃長巖研發和營銷方面擁有逾10年的經驗。該公司擁有格陵蘭Gronne Bjerg Anorthosite項目100%的股權，該項目位於首都努克附近的可通航的潮汐水域內。
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS
董事會代表
"Jim Cambon"
“吉姆·坎伯恩”
President and Director
總裁和董事
For further information:
Ph: 778-373-2164
進一步了解：
電話：778-373-2164
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
tsxv的監管服務提供商（在其政策中定義該術語）對本公告的充分性或準確性不承擔責任。
譯文內容由第三人軟體翻譯。