share_log

LQWD Files Preliminary Base Shelf Prospectus

LQWD Files Preliminary Base Shelf Prospectus

LQWD 提交了初步基礎架子招股說明書
Accesswire ·  03/19 02:30

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / March 18, 2024 / LQWD Technologies Corp. (TSXV:LQWD)(OTCQB:LQWDF) a is pleased to announce that it has filed a preliminary short form base shelf prospectus with the securities commissions in each of the provinces and territories of Canada, except Quebec.

不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2024年3月18日/LQWD Technologies Corp.(多倫多證券交易所股票代碼:LQWD)(OTCQB: LQWD)欣然宣佈,它已向除魁北克以外的加拿大各省和地區的證券委員會提交了初步的簡短基礎架構招股說明書。

The base shelf prospectus (the "Shelf Prospectus") has not yet become final for the purpose of the sale of any Securities (as defined herein). When final, the Shelf Prospectus will allow LQWD to offer and issue up to C$50 million of common shares, warrants, subscription receipts, units, debt securities, or any combination of such securities (collectively, the "Securities") during the 25-month period that the Shelf Prospectus is effective. The Securities may be offered separately or together, in amounts, at prices and on terms to be determined based on market conditions at the time of sale, which will be set forth in a prospectus supplement to be filed.

就出售任何證券(定義見此處)而言,基本貨架招股說明書(“貨架招股說明書”)尚未成爲最終的。最後一份《貨架招股說明書》將允許LQWD在現架招股說明書生效的25個月內發行和發行不超過5000萬加元的普通股、認股權證、認購收據、單位、債務證券或此類證券的任意組合(統稱爲 “證券”)。證券可以單獨發行,也可以一起發行,金額、價格和條款將根據出售時的市場狀況確定,具體情況將在提交的招股說明書補充文件中列出。

The Company is filing this Shelf Prospectus to maintain financial flexibility as it advances the development of the Lightning Network but has no immediate intentions to undertake an offering.

該公司正在提交這份貨架招股說明書,以在推進閃電網絡發展的過程中保持財務靈活性,但沒有立即進行發行的打算。

The Securities have not been registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirements. This news release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the Securities in any State or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

這些證券尚未根據經修訂的1933年《美國證券法》註冊,如果沒有註冊或沒有相應的註冊要求豁免,則不得在美國發行或出售。本新聞稿不應構成賣出要約或徵求買入要約,也不得在任何州或司法管轄區出售證券,任何此類要約、招攬或出售爲非法的州或司法管轄區。

A copy of the Shelf Prospectus is available on SEDAR+ ().

現成招股說明書的副本可在SEDAR+ () 上找到。

LQWD also announces the grant of 75,000 stock options that are exercisable for a period of five years at a price of C$0.97 per share to various directors and senior officers.

LQWD還宣佈向各位董事和高級管理人員授予75,000份股票期權,這些期權可在五年內以每股0.97加元的價格行使。

About Lightning Network

關於閃電網絡

Bitcoin Lightning Network is a payment layer for the internet. LN leverages the power of Bitcoin's supreme trust protocol, which facilitates instant peer-to-peer transaction faster than any other payment rail. It is reported that LN activity has increased by 1,200% over the past two years with participants such as MicroStrategy (MSTR) driving adoption and developing enterprise grade LN tools for business, taking advantage of the unmatched capability of the network.

比特幣閃電網絡是互聯網的支付層。LN利用了比特幣最高信任協議的力量,該協議比任何其他支付方式都更快地促進即時點對點交易。據報道,在過去兩年中,LN活動增長了1,200%,MicroStrategy(MSTR)等參與者利用網絡無與倫比的能力推動了企業級LN工具的採用和開發。

Most recently, LN announced the integration of stable coin transaction capability, which opens LN to a much wider user base. Furthermore, many of the world's top cryptocurrency exchanges are integrating LN into their platforms as well as forward-thinking global business as LN transacts dramatically faster and cheaper than current payment rails such as Visa and Mastercard.

最近,LN宣佈整合穩定的硬幣交易功能,這爲更廣泛的用戶群打開了LN。此外,許多世界頂級加密貨幣交易所正在將LN整合到其平台以及具有前瞻性的全球業務中,因爲LN的交易速度比Visa和Mastercard等當前支付方式快得多,價格便宜得多。

About LQWD Technologies

關於 LQWD 科技

LQWD is a Bitcoin Lightning Network liquidity provider focused on developing payment infrastructure and solutions accelerating the global mega trend of Bitcoin adoption through the Lightning Network. LQWD also owns Bitcoin that is used as an operating asset establishing nodes and payment channels on the Lightning Network.

LQWD 是一家比特幣閃電網絡流動性提供商,專注於開發支付基礎設施和解決方案,通過閃電網絡加速全球採用比特幣的大趨勢。LQWD 還擁有比特幣,該比特幣被用作在閃電網絡上建立節點和支付渠道的運營資產。

For further information:

欲了解更多信息:

Ashley Garnot, Director
Phone: 1.604.669.0912
Email: ashley@lqwd.money

Ashley Garnot,導演
電話:1.604.669.0912
電子郵件:ashley@lqwd.money

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This news release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws relating to the Company's business plans and the outlook of the Company's industry. Although the Company believes, considering the experience of its officers and directors, current conditions and expected future developments and other factors that have been considered appropriate, that the expectations reflected in this forward-looking information are reasonable, undue reliance should not be placed on them because the Company can give no assurance that they will prove to be correct. Actual results and developments may differ materially from those contemplated by these statements. The statements in this press release are made as of the date of this release and the Company assumes no responsibility to update them or revise them to reflect new events or circumstances other than as required by applicable securities laws. The Company undertakes no obligation to comment on analyses, expectations or statements made by third parties in respect of the Company, LQWD, their securities, or their respective financial or operating results (as applicable).

本新聞稿包含適用證券法所指與公司業務計劃和公司行業前景有關的 “前瞻性信息”。儘管考慮到其高管和董事的經驗、當前狀況和預期的未來發展以及其他被認爲合適的因素,公司認爲,這些前瞻性信息中反映的預期是合理的,但不應過度依賴這些預期,因爲公司無法保證這些預期會被證明是正確的。實際結果和發展可能與這些聲明所設想的結果和事態發展存在重大差異。本新聞稿中的聲明自本新聞稿發佈之日起作出,除適用證券法要求外,公司不承擔更新或修改聲明以反映新事件或情況的責任。公司沒有義務對第三方就公司、LQWD、其證券或各自的財務或經營業績(如適用)所做的分析、預期或陳述發表評論。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

SOURCE: LQWD Technologies

來源:LQWD 科技


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論