share_log

Horizon Copper Provides Portfolio Updates

Horizon Copper Provides Portfolio Updates

地平線銅業提供投資組合更新
PR Newswire ·  03/18 20:15

VANCOUVER, BC, March 18, 2024 /PRNewswire/ - Horizon Copper Corp. (TSXV: HCU) ("Horizon Copper", "Horizon", or the "Company") is pleased to provide updates related to its portfolio of assets.

不列顛哥倫比亞省溫哥華,2024 年 3 月 18 日 /PRNewswire/-Horizon Copper Corp. (TSXV: HCU) (”地平線銅“,”地平線“,或者”公司“)很高興提供與其資產組合有關的最新信息。

"The first quarter of 2024 has brought notable developments within our asset portfolio," commented Erfan Kazemi, Horizon's President & CEO. "We were encouraged to learn that Antamina received approval of a key environmental study that paves the way for a significant expansion and optimization, extending the mine life to 2036 while providing the infrastructure needed to support multi-decade operations. Additionally, after commencing sustainable underground production at Oyu Tolgoi in 2023, Rio Tinto is on track to commence development work later this year on the underground portion of the mine that is covered by Entrée Resources' joint venture interest. This is a significant milestone for the advancement of the Hugo North Extension. We have also had updates on the development at Hod Maden—see more details below. As we move through 2024, we are looking forward to further advancements and updates from our world-class portfolio."

Horizon總裁兼首席執行官埃爾凡·卡澤米評論說:“2024年第一季度我們的資產組合帶來了顯著的發展。”“得知Antamina獲得一項關鍵環境研究的批准,這爲重大擴建和優化鋪平了道路,將礦山壽命延長至2036年,同時提供了支持數十年運營所需的基礎設施,這讓我們感到鼓舞。此外,在2023年開始在Oyu Tolgoi進行可持續地下生產之後,力拓有望在今年晚些時候開始對該礦的地下部分進行開發工作,該部分由Entreèe Resources的合資權益。這是Hugo North擴建項目進展的重要里程碑。我們還更新了Hod Maden的開發情況,詳情見下文。在我們邁向2024年的過程中,我們期待着世界一流的產品組合取得進一步的進展和更新。”

Antamina Granted Approval of MEIA, Extending Mine Life
Antamina 獲得 MEIA 的批准,延長了礦山壽命

Teck Resources Limited ("Teck Resources") reported that in February 2024 that the Antamina copper mine in Peru received approval of the Modification of Environmental Impact Assessment (the "MEIA"). The MEIA allows for an investment of approximately $2 billion over the next eight years, which will extend operations at Antamina through to 2036. The MEIA extends the permitted pit depth by 150 metres and will allow Antamina to optimize existing mining components within its current operation while also expanding the footprint of the open pit and expansion of tailings facilities. The MEIA also considers processing capacity of up to 208 thousand tonnes per day ("ktpd") which would be an approximate 40% increase from current levels of 145 ktpd.

泰克資源有限公司 (”泰克資源“)報告說,2024年2月,秘魯的安塔米納銅礦獲得了《環境影響評估修正案》(”媒體“)。MEIA允許在未來八年內投資約20億美元,這將把安塔米納的業務延長至2036年。MEIA將允許的礦坑深度延長了150米,這將使Antamina能夠優化其當前運營中的現有采礦組件,同時擴大露天礦的佔地面積和尾礦設施的擴建。MEIA還考慮了高達每天20.8萬噸(“ktpd”)的處理能力,這將比目前的145萬噸/日增長約40%。

Antamina contains Reserves and Resources that support a multi-decade mine life producing high-grade copper. Effective December 31, 2023, Mineral Reserves totaled 226 million tonnes at 0.94% copper, 0.56% zinc, 10.7 g/t silver, and 0.024% molybdenum. Measured and Indicated Resources, exclusive of Reserves, totaled 673 million tonnes at 0.83% copper, 0.51% zinc, 11.4 g/t silver, and 0.016% molybdenum. Horizon Copper holds a 1.66% net profits interest ("NPI") in the Antamina mine.

Antamina的儲量和資源可支持礦山壽命長達數十年,生產高品位銅。自2023年12月31日起,礦產儲量總量爲2.26億噸,銅含量爲0.94%,鋅爲0.56%,銀爲10.7克/噸,鉬含量爲0.024%。計量和指示資源(不包括儲量)總量爲6.73億噸,銅含量爲0.83%,鋅爲0.51%,銀爲11.4克/噸,鉬含量爲0.016%。Horizon Copper持有1.66%的淨利潤權益(”NPI“)在安塔米納礦山裏。

For more information, visit Teck Resources' website at and see the press release dated February 21, 2024 and Annual Information Form dated February 22, 2024, and visit Compañia Minera Antamina SA's website at and see the company's press release dated February 15, 2024.

欲了解更多信息,請訪問泰克資源的網站,查看2024年2月21日的新聞稿和2024年2月22日的年度信息表,並訪問Companíia Minera Antamina SA的網站,查看該公司2024年2月15日的新聞稿。

Hugo North Extension Drill Results and Underground Development Update
Hugo North Extension 鑽探結果和地下開發最新情況

Entrée Resources Ltd ("Entrée Resources") has released partial drill results from the 2022 drill program at the Hugo North Extension ("HNE")—a portion of the Oyu Tolgoi copper project that is subject to the Entrée Resources joint venture interest (the "Entrée/Oyu Tolgoi JV Property"). The drill results, which are the first holes drilled into the HNE since 2011, demonstrate continuity of the significant copper and gold grades at the HNE deposit.

Entreíe 資源有限公司 (”入門資源“) 已經公佈了 Hugo North Extension 2022 年鑽探計劃的部分鑽探結果 (”HNE“) — Oyu Tolgoi 銅礦項目中受Entreíe Resources合資企業權益約束的一部分(”Entreôe/Oyu Tolgoi 合資地產“)。鑽探結果是自2011年以來首次在HNE鑽孔,表明HNE礦牀的重要銅和金品位的連續性。

Highlighted drill results include underground drill holes:

重點鑽探結果包括地下鑽孔:

  • DDH UGD583A: 274 metres grading 2.36% copper and 0.73 g/t gold
  • DDH UGD586: 178 metres grading 2.90% copper and 0.96% gold, including 144 metres grading 3.50% copper and 1.07 g/t gold
  • DDH UGD583A:274 米,銅品位爲 2.36%,黃金品位爲 0.73 g/t
  • DDH UGD586:178 米的銅品位爲 2.90%,黃金品位爲 0.96%,包括 144 米的銅品位爲 3.50%,金品位爲 1.07 g/t

In addition to the drill results, Entrée Resources reported updates on the underground infrastructure development work on the Entrée/Oyu Tolgoi JV Property. Development work is scheduled to commence in the second half of 2024 and will start in the southwest corner of the HNE deposit on the Shivee Tolgoi mining licence. Production from the Entrée/Oyu Tolgoi JV Property is expected to commence in 2027.

除了鑽探結果外,Entreíe Resources還報告了Entreíe/Oyu Tolgoi合資企業地下基礎設施開發工作的最新情況。開發工作計劃於2024年下半年開始,並將從持有Shivee Tolgoi採礦許可證的HNE礦牀的西南角開始。Entree/Oyu Tolgoi合資地產預計將於2027年開始生產。

For more information, including full drill results, refer to Entrée Resources' website at and refer to the press release dated February 28, 2024. Horizon is the largest shareholder of Entrée Resources at approximately 24% ownership.

有關更多信息,包括完整的鑽探結果,請參閱Entree Resources的網站,並參閱2024年2月28日的新聞稿。Horizon是Entreíe Resources的最大股東,所有權約爲24%。

Hod Maden Development Update
Hod Maden 開發更新

SSR Mining Inc ("SSR Mining") has updated its growth outlook following a February 13, 2024, incident at one of its Turkish assets. On February 27, 2024, as a result of this incident, SSR Mining retracted all previously issued guidance for its Turkish assets, including the Hod Maden gold-copper development project, in which Horizon Copper holds a 30% interest. While SSR Mining focuses on remediation efforts, Horizon believes it is reasonable to expect certain development delays at Hod Maden. The Company expects to obtain further updated construction timelines from the operator when available. SSR Mining is the project operator at Hod Maden and holds a 10% interest in Hod Maden with the right to acquire an additional 30% interest via structured earn-in payments linked to construction and commercial production milestones.

SSR 礦業公司 (”SSR 採礦“)在其土耳其的一處資產於2024年2月13日發生事件後,更新了其增長展望。2024年2月27日,由於這一事件,SSR Mining撤回了先前發佈的所有土耳其資產指導方針,包括Hod Maden金銅開發項目,Horizon Copper持有該項目30%的權益。儘管SSR Mining專注於補救工作,但Horizon認爲,預計霍德·馬登會出現某些開發延遲是合理的。該公司希望在可用時從運營商那裏獲得進一步更新的施工時間表。SSR Mining是Hod Maden的項目運營商,持有Hod Maden10%的權益,並有權通過與建築和商業生產里程碑相關的結構性收益支付額外收購30%的權益。

Hod Maden is a high-grade gold-copper project located in northeastern Türkiye. A feasibility study released in 2021 contemplates an underground mine with an expected average annual production of 156,000 ounces of gold and 19.6 million pounds of copper per annum over an initial 13-year mine life. The feasibility study outlines a conventional plant design that will incorporate crushing, grinding, and flotation techniques to maximize the recovery of copper and gold from the ore. The plant design has been envisioned to be environmentally friendly without the use of cyanide. Hod Maden was granted approval of its Environmental Impact Assessment in 2021 and had received all major permits as of October 2022.

Hod Maden是一個位於土耳其東北部的高品位金銅項目。2021年發佈的一項可行性研究考慮建造一個地下礦山,在最初的13年礦山壽命中,預計年平均產量爲15.6萬盎司黃金和1,960萬磅銅。可行性研究概述了傳統的工廠設計,該設計將採用破碎、研磨和浮選技術,以最大限度地提高礦石中銅和金的回收率。該工廠的設計被認爲不使用氰化物是環保的。霍德·馬登於2021年獲得環境影響評估的批准,截至2022年10月,已獲得所有主要許可。

For more information, visit and refer to SSR Mining's press releases dated February 13 and February 27, 2024.

欲了解更多信息,請訪問並參閱 SSR Mining 於 2024 年 2 月 13 日和 2 月 27 日發佈的新聞稿。

QUALIFIED PERSON
合格的人

Imola Götz (M.Sc., P.Eng.), Sandstorm's Vice President, Mining & Engineering is a Qualified Person as defined by Canadian National Instrument 43-101. She has reviewed and approved the scientific and technical information in this news release.

根據加拿大國家儀器43-101的定義,Sandstorm礦業與工程副總裁伊莫拉·戈茲(理學碩士,工程學碩士)是合格人士。她已經審查並批准了本新聞稿中的科學和技術信息。

ABOUT HORIZON COPPER
關於地平線銅

Horizon Copper is a premier copper company holding a portfolio of unparalleled copper assets including a 30% interest in the copper-gold Hod Maden project, exposure to the Oyu Tolgoi copper mine through a 25% equity ownership in Entrée Resources Ltd., and a 1.66% net profits interest on the Antamina copper mine. Horizon plans to actively grow its portfolio of assets with a focus on copper projects.

Horizon Copper是一家首屈一指的銅業公司,擁有無與倫比的銅資產組合,包括銅金Hod Maden項目30%的權益,通過Entre'e Resources Ltd.25%的股權投資於Oyu Tolgoi銅礦,以及安塔米納銅礦1.66%的淨利潤權益。Horizon計劃積極擴大其資產組合,重點是銅礦項目。

CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION
關於前瞻性信息的警示說明

This press release contains forward-looking information within the meaning of Canadian securities laws. Although Horizon believes that such information is reasonable, it can give no assurance that such expectations will prove to be correct. Forward-looking information is typically identified by words such as: "believe", "expect", "anticipate", "intend", "estimate", "postulate" and similar expressions, or are those, which, by their nature, refer to future events. The Company cautions investors that any forward-looking information provided by Horizon is not a guarantee of future results or performance and that actual results may differ materially from those in forward-looking information as a result of various factors, including, but not limited to: statements relating to the expected timeline to production for the Hod Maden project, the commencement of development work at Oyu Tolgoi, the intention and ability to increase processing capacity at Antamina and that the investment will be made to extend the extend the mine life and the timing of those investments, the expectation that the Hod Maden project will secure debt financing to fund development and capital costs and the residual amount of equity financing to be provided by the Company, the availability of the Company's credit facilities, the expected production at Antamina, Hod Maden and Oyu Tolgoi, the operators of the aforementioned mine's ability to fulfil their roles as operators, including the social and regulatory license to operate, the future price and demand of gold, copper, and other metals, the estimation of mineral reserves and resources, realization of mineral reserve estimates, the timing and amount of estimated future production, the future annual cash flows, development timelines, and enterprise value for the Company and changes to production guidance; and other risks and factors that the Company is unaware of at this time. The forward-looking statements contained in this press release are made as of the date of this press release. Horizon disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law. The securities referred to in this press release have not been, nor will they be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent U.S. registration or an applicable exemption from the U.S. registration requirements. The Company assumes no obligation to update forward-looking statements except as required under securities laws. Further information concerning risks, assumptions and uncertainties associated with these forward-looking statements and our business can be found in Horizon's Annual Information Form for the year ended December 31, 2022, filed under the Company's profile on SEDAR+ (), as well as subsequent filings that can also be found under the Company's profile.

本新聞稿包含加拿大證券法所指的前瞻性信息。儘管Horizon認爲此類信息是合理的,但它無法保證此類期望會被證明是正確的。前瞻性信息通常用諸如 “相信”、“期望”、“預測”、“打算”、“估計”、“假設” 等詞語和類似的表述來識別,或者是那些本質上指未來事件的詞語。公司提醒投資者,Horizon提供的任何前瞻性信息都不能保證未來的業績或業績,由於各種因素,實際業績可能與前瞻性信息存在重大差異,包括但不限於:與Hod Maden項目的預期生產時間表、Oyu Tolgoi開發工作的開始、提高安塔米納處理能力的意圖和能力以及投資將延期有關的聲明延長礦山壽命以及這些投資的時機,對Hod Maden項目將獲得債務融資以資助開發和資本成本的預期,以及公司將提供的剩餘股權融資,公司信貸額度的可用性,Antamina、Hod Maden和Oyu Tolgoi的預期產量,上述礦山的運營商履行運營職責的能力,包括運營的社會和監管許可,未來的價格和需求金、銅和其他金屬,礦物的估計儲量和資源、礦產儲量估算的實現、未來產量估算的時間和金額、公司未來的年度現金流、開發時間表和企業價值以及生產指導的變化;以及公司目前尚未意識到的其他風險和因素。本新聞稿中包含的前瞻性陳述自本新聞稿發佈之日起作出。除非法律要求,否則Horizon不打算或義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。本新聞稿中提及的證券尚未根據經修訂的1933年《美國證券法》註冊,也不得在美國境內發行或出售,未經美國註冊或未獲得美國註冊要求的相應豁免,也不得向美國人發行或出售,也不得爲美國人的賬戶或利益進行發行或出售。除非證券法要求,否則公司沒有義務更新前瞻性陳述。有關與這些前瞻性陳述和我們的業務相關的風險、假設和不確定性的更多信息,可以在Horizon截至2022年12月31日的年度信息表中找到,該表在公司在SEDAR+ () 的公司簡介下提交,以及後續的文件,也可以在公司簡介下找到。

SOURCE Horizon Copper Corp.

來源 Horizon 銅業公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論